剧情简介：为了满足自己的私利，殷振燮抛弃妻子和年幼的女儿雅俐瑛（张瑞希饰），与名演员沈秀贞另组家庭，过起富裕的生活。
长大成人的雅俐瑛，看到母亲的苦状，决心以报复父亲为人生目标。她以电台作家的身份成名之后，故意为难作为演员的沈秀贞，同时有意接近诱惑同父异母的妹妹殷芮莹（禹喜珍饰）的未婚夫李朱旺（金成泽饰），最后取得成功，但这段恋情充满变数：对妹妹的愧疚，对父亲的仇恨，对男友的疑虑……都让雅俐瑛备受煎熬。
真相大白之际，雅俐瑛和心上人终成眷属，但她没想到的是：这一切不过是刚刚开始。不喜欢她的婆婆、公公，过去的遭遇，都给她的婚姻和爱情蒙上了阴影…
张瑞希饰演的雅俐瑛一位美貌与心机并重的女作家雅俐瑛，时而温柔贤淑，时而又怨毒泼辣，"她携着仇恨而来，融化在爱人的柔情里，多刺的玫瑰变成温柔的解语花，在百转千回的命运里寻找自己的幸福。
金成泽饰演李朱旺：第一男主角，也是人气最旺的一片绿叶。不但雅俐瑛姐妹喜欢，连马林也一直暗恋他。曾是芮莹的未婚夫，被雅俐瑛勾引，最终成为她的丈夫。如果不是感情转移得太快，他可称得上是完美男人的典范，高大英俊、正直善良、成熟稳重。他曾对任性娇气的芮莹百般呵护，可遇上雅俐瑛，没有多少内心的矛盾与挣扎，轻易地掉进雅俐瑛的感情陷阱。对芮莹他不懂浪漫，跟雅俐瑛在一起，却极有情趣。当另一个携仇而来的"雅俐瑛"出现，他却对真爱迷惘。他的婚姻波折重重，都源于性格中的优柔寡断。
该剧吸引人的地方很多，尤其值得一提的是，除了主角出彩外，配角的出镜率也非常高，演得很棒，每个人物都各具个性，完全没有表演的痕迹。
除了两个主角的表演深入人心之外，《人鱼小姐》中几大配角的表演也非常的出彩。不仅情节引人入胜，全剧还称得上是一部富有情趣的百科全书。
《人鱼小姐》吸引人的地方在于演员细腻的表演以及轻松、幽默的对白，所以能更胜一筹。而且本剧在细节的处理上也可说是完美，有埋笔必然有交待，能慢慢展开绝不一笔带过。
韩剧《人鱼小姐》的N种魅力:第一大魅力:充满情趣的生活细节，第二大魅力:各具特色的几大配角，第三大魅力:"人鱼小姐"张瑞希，第四大魅力:如临其境的韩国风情。
