在道德冲突中艰难求生的超级特工——这个马特·达蒙自《谍影重重3》后已经阔别9年的角色——即将借《谍影重重5》重回大屏幕。
“杰森·伯恩”再次崛起需要面对重重危机——毕竟9年过去，这世界已经有了翻天覆地的变化，而如今各大动作悬疑片系列的名头之争也越竞越勇——暑期档即将进入尾声，影迷们应期待些什么呢？马特·达蒙接受《娱乐周刊》的专访，回答了记者犀利的问题，为我们讲述了他未来的冒险。
杰森·伯恩已经成为马特·达蒙最著名的角色之一
《谍影重重3》已经过去了8年，你这个角色要怎样回归才能显得不突兀？
“首先呢，我们当然要有个好故事啊（笑）！制片方每个人都希望这个角色能够回归，但我们谁也不想做得很生硬。所以保罗（保罗·格林格拉斯，《谍影重重3》导演）和我，如果说我们能想到任何策略的话，那就是等——看看世界会怎么变化，或是看看会不会有什么新东西自然出现。主要我们还是不想把它搞砸嘛。我们都对之前的三部很满意，而如果我们要再拍一部，我们希望能跟之前的三部保持同样的水平。”
由“马达”参演的前三部《谍影重重》海报
电影一开始杰森·伯恩在哪里？
“呃……我不知道能说多少哈（笑）。我们聊过很多，想他一开始应该是什么状态。聊的结果就是，如果找到他时他是个快乐满足的胖子，那就没戏可拍了。于是我们聊了《谍影重重3》的结尾，他是如何恢复了记忆，并且基本完成了寻找身份的历程。但这对这个角色来讲算完吗？我们聊出的结论是没有——我们要在一个非常黑暗而且令人备受折磨的地方找到他。他还处在他以前的境地中，然后他去找朱丽娅·斯蒂尔斯的角色，她会说“你记得一切，不代表你知道一切。”所以开场他会处在一个黑暗混乱的地方。
这一部是对《谍影重重》前三部历险的总结。它与前三部的故事线索相连，并不是全新翻开的一章。这个结局大概——虽然我们也不是说这就全部结束了——大概就是我寻找身份之旅的结局吧。基本上这部比《谍影重重3》更加深刻。”
枪战、火拼，一直寻找身份的伯恩又会有怎样的新冒险？
你们拍摄这一部期间好像跑遍了全世界，有华盛顿、伦敦、还有希腊，这对情节来说意味着什么？
“上一部的背景设在伦敦、马德里和纽约，我们下意识地选了这些发生过恐怖袭击的城市。这一部开头就是一场在雅典财政紧缩政策下的暴动，这很大程度上是刻意设计的。这让人觉得剧情和我们真实的世界紧密相关。我们虽然一直在为伯恩制造一个平行世界，但我们也想让它像我们的真实世界。”
老戏骨、奥斯卡小金人获得者汤米·李·琼斯也参演了《谍影重重5》
能不能说说你对回归这个角色，以及与保罗·格林格拉斯一起拍戏的感受？特别是你们俩都没有参与《谍影重重4》。
“我一直说，没有保罗我不演的。因为他对这个角色的故事系统有非常好的掌握，因为他是当今最棒的导演之一。如果让我和别人一起做这个，我会很不舒服。虽然距我们上次一起拍片已经过去7年了——真是时光飞逝啊，尤其在你人到中年的时候。每天看保罗逐个解决每个问题，就让我想起我为什么这么喜欢和他一起拍片——他真是太聪明了。我喜欢和他一起工作，我能和他拍多少电影就想拍多少，趁着还没人拿钱打发我们去养老院。”
“马达”和导演保罗·格林格拉斯摄于《谍影重重5》片场
艾丽西亚·维坎德新加入了这个系列，她的角色怎么样？
“人们总要拿出很棒很有新意的东西，而艾丽西亚就是我们很棒的新意了。她饰演新加入的角色：一位网络专家。现代战争除了传统的三个领域——海陆空——之外，又多了第四个维度：网络。《谍影重重5》里对此铺陈了很多，她正是代表了这个领域。片中还有汤米·李·琼斯，他代表着人们传统上对CIA的印象。这两个角色经常针锋相对。引入这两个角色，我觉得大概是这部电影最大的突破之一。《谍影重重》系列的一大看点就在于阵容强大，我看到我们的演员表都会感到很震撼。如果我们有什么经验准则的话，那就是选用最好的演员来扮演这些角色，而艾丽西亚和汤米·李，就是两位绝对的大腕。”
艾丽西亚·维坎德的新角色为《谍影重重5》带来惊喜
作者：Nina Terrero
编译：早早
校对：张千里
