中华文化博大精深，在中华传统文化之中我们自幼学习的汉字，当属最博大精深。

说一口流利的中文，在国人心中不是一件困难的事情，相对洋人而言，这件事却并非如此，毕竟，每一个汉字都有不同的含义，在经过组合之后，就会衍生出很多不同的意思。

对于未接触过中文的外国人来说，有着一定的困难。

例如：合家、阖家这两个词对于很多国人而言，都不能将其明显区分，大众多数人因此闹出不少笑话。

01

“阖家和合家”有何分别

其实，这两个词语最常运用的场合就是我们在每一年中喜庆的节日—春节。每个国人对于春节而言，都有着非凡的意义。对于我们而言，春节就是一家亲戚朋友团聚的节日。

同时在春节期间，大家还会通过短信或微信，以及打电话等方式，给朋友以及亲戚表达祝福。而这些短信的内容也都是表达对春节的祝福。

在发送短信与祝福语的时候，部分大众都迟迟不能将合家和阖家这两个词辨别清楚，甚至在发出祝福语的时候，还会思考一番，因此闹出了不少笑话。

其实这两个词语并没有想象中那么难理解，“阖家”的阖字，并不难理解。

它的主要含义是指 整体 。曾在《说文》就有记载过阖门，经过时代的不断变迁，阖就有了全家团圆，全部、整体的意思。

多数人对“阖门”这两个字，相信在农村生活过的人并不陌生，西南地区的农村有许多由高架木质组合的房屋，这种房屋的堂屋一般都是采用双门，后来随着时代的不断地发展，房屋中的门也发生很多不同的改造，例如卷门，排门等。

现如今中我们很少能看到“阖门”，但在古代，是很普遍的。

因此，常说的阖门就是家中的门庭，关上门来说话，一家人在场，非常的将就。

在明朝时期还有一本《初刻拍案传奇》这样的书中，书中就曾有写道“阖家大喜”，而阖家这两个字指的就是一个大家庭中的所有成员，是一个敬语。

历经口口相传，阖家二字就成了人们经常表达祝福的敬语。可到后来阖家怎么会变成合家二字呢？之所以会发生这样的变化，主要是因为这两个字的难易程度非常明显。

毕竟合字比阖字好听简单很多，在这种情况下，大家为了便捷，含义意懂，就选择使用合家。

因此，合家差不都就是阖家的化身。我们中国人是比较注重礼仪的，当这个两个词语被不断混用时，人们也提高了重视。

毕竟，在中国人的心中，不论是过去还是当代社会中，礼仪决定第一印象，都有着非常重要的位置。一个高情商，懂礼仪的人，才是大家欣赏的人。我们在使用这两个词语的时候，一定要慎重考虑。

02

如何使用“合家欢乐和阖家欢乐”

首先，这两个词语使用的场合与方式不一样，阖家欢乐是一个敬语，一般都是对于领导或者是一些比较端庄的场合。

例如，每逢春节大家都会看的春节联欢晚会，阖家欢乐二字经常出自主持人口中，而阖家就是一个敬语，毕竟它所面对的是一个全国广大观众的正式场合。

而合家欢乐则就会显得比较随意，一般用于一家人或者是朋友之间开心聚会的时候，合家二字就不会显得过于严肃。

合家二字在一定程度上拉近了二者之间的距离，显得随和亲切一点。

经过总结，这两词语也很明显容易辩别了，那就是阖家欢乐适用在正式场合，合家欢乐用于私人场合。

虽说两个词语要在不同的场合表达，方能表现出自身的礼仪修养，但是并没有非要去咬文嚼字，随心表达就差不多了。毕竟心意才是一个人最重要的。

因此，我们没有必要去逼迫自己去做的十全十美，我们只需要尽自己的努力，尽人事听天命。

03

结语

不论我们说合家还是阖家，我们都要理解其中的含义，两个词语中所蕴涵着的都是自己对别人的祝福。

对于这两个词语的使用，我们稍加注意就好，没有必要绞尽脑汁，只要把我们内心的想法表达祝福表达清楚就够了。

最后不得不说，我们中国的汉字凝聚了我国古代人民的精华与智慧，所以希望，在以后的日子里，能够将中华智慧文化发扬光大，这是中国人民的意愿。