诗经名篇全部解释(诗经13-2采蘩注释1)
诗经名篇全部解释(诗经13-2采蘩注释1)
2024-11-06 02:23:24  作者:雅诗兰黛  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/yqu318031.html

(备注:□ = 非韵、■= i韵、●=o/u韵、◆=ng韵),下面我们就来说一说关于诗经名篇全部解释?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!


诗经名篇全部解释

(备注:□ = 非韵、■= i韵、●=o/u韵、◆=ng韵)

1.于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。

2.于以采蘩?于涧之中。于以用之?公侯之宫。

3.被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归。

□□□◆ □●□■ □□◆■ □●□■ ng i o

□□□◆ □◆□◆ □□◆□ □□□◆ ng

□□◆◆ □□□◆ □□□■ □□□■ ng i

注释:

1、于,根据上下文分析,指的是地点,=在,但两者不同音。于古音cu,在古音di。

2、薄言,=甫而,指的是动作的连续性,不一会儿、马上、刚才、刚刚。以前讲过,见: 诗经2-2葛覃注释3:言=而/尔/乃=焉,薄=甫 ; 诗经8-2芣苢注释1 ;

3、这首诗最难的是第三阙,尤其是僮、祁到底是什么意思。自古以来,各位注释家各显神通,但还是理解错了、注释错了,顺带把被字也理解错了、注释错了。

至于各位注家怎么错了,错在哪里了?注释为何了?我不必深究,各位想看,可以找以前注家的版本,我在这里只说我的解读。

① 祁祁,这个词,在诗经中其他地方也提到,如:

诗经第157篇《七月》: 「 七月流火,九月授衣。春日载阳,有鸣仓庚。女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑。春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归。」

诗经第168篇《出车》: 「春日迟迟,卉木萋萋。仓庚喈喈,采蘩祁祁。执讯获丑,薄言还归。赫赫南仲,玁狁于夷。 」

诗经第261篇《韩奕》: 「 韩侯取妻,汾王之甥,蹶父之子。韩侯迎止,于蹶之里。百两彭彭,八鸾锵锵,不显其光。诸娣从之,祁祁如云。韩侯顾之,烂其盈门。」

诗经第303《玄鸟》:「 四海来假,来假祁祁。景员维河。殷受命咸宜,百禄是何。」

其中大部分是形容采蘩,而且,有与「 卉木萋萋 」并列,可见萋萋-祁祁,音似、义似,与「 春日迟迟」也并列了几次,似乎与日暮、天黑有关,那么,我们大致可以猜出,祁祁=黑黢黢,指的是采摘的蘩(白蒿、一种艾蒿,南阳方言称之为假艾,在中国南方由于缺乏真艾,而称此为艾,常用来蒸馍、蒸米糕、煲汤)密密麻麻、黑压压的一片。我认为,漆黑、黑漆漆的漆,应该是其本字,当时记录诗歌的人,将其区分,主要是颜色并非实际的黑色,而只是用来形容色深、密密麻麻而已。更准确的来讲,=人才济济的济济。漆(从 桼 )、济(从齐)、祁(从示)三者古音均为di。

同时,将济济套入其他几处,也不违和:

「诸娣从之,祁祁如云。韩侯顾之,烂其盈门。」-->「诸娣从之,济济如云。韩侯顾之,烂其盈门。」

「 四海来假,来假祁祁。景员维河。殷受命咸宜,百禄是何。」-->「四海来假,来假济济。景员维河。殷受命咸宜,百禄是何。」

是故,选择济济,而非漆漆,来替代祁祁。

② 既然祁祁=济济,是用来形容蒿草(蘩)的,那么, 被之祁祁= 披之济济,这个被,就是一个动词,=披、把蒿草摆放整齐、拾掇、整理、覆盖之义。则, 被之祁祁= 披之济济= 覆之济济

既然,被=披=覆(覆从复,古音bi,与被-披古音相同),那么,被之僮僮=披之僮僮=覆之僮僮。

重重,重chong,古音dong。僮僮,僮从童,古音dong。僮僮=重重,也是用来修饰蒿草的摆放状态,与祁祁=济济形成对仗。

是故,被之僮僮=披之僮僮=覆之僮僮=覆之重重,表示一层摞一层。

  • 茭白炒鸡肉如何做(茭白炒鸡肉做法)
  • 2024-11-06茭白炒鸡肉做法食材:鸡肉150克、生抽4克、盐3克、鸡精2克、料酒2克鸡肉切成条然后加料酒生抽抓匀腌半小时锅里倒入油倒入腌了的鸡肉炒炒至变色然后加入茭白炒匀不停的翻炒然后加入盐翻炒至入味炒熟后加入鸡精炒好装盘即可。
  • 汗疱疹快好的时候是不是很痒(汗疱疹反复发作)
  • 2024-11-06汗疱疹反复发作“痒痒痒……”随着夏天的来临,24岁的莉莉手上又开始陆续冒出一颗颗米粒大小的透亮小水疱,不仅影响手部的美观,而且还痒得不行,让她头痛不已其实,不光是莉莉,在医院的皮肤科门诊,因为手上或者脚上长了这样瘙。
  • 孺子牛是什么意思?(孺子牛的解释)
  • 2024-11-06孺子牛的解释意思:原意是表示父母对子女的过分疼爱,后来比喻心甘情愿为人民大众服务,无私奉献的人引证:鲁迅《自嘲》:横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛翻译:横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓奉献例。
  • 因果日记11(第5章因果)
  • 2024-11-06第5章因果微风跳动缓缓拂过树梢,阳光穿过树荫,支离破碎散落一地,静静地躺在草地上,嗅着小草的芬芳,听着虫鸟之声乐不思蜀一切都恰到好处,一切都那么真实,山顶的寂静与祥和,与之山下灯红酒绿的宣泄格格不入神识扫过一览。
  • 牟平乡村振兴规划(走县域看振兴⑦莱阳奏响经济脉动最强音)
  • 2024-11-06走县域看振兴⑦莱阳奏响经济脉动最强音六月的莱阳,风光无限,景色撩人,处处涌动着高质量发展的热潮夏收紧张有序,现代农业项目区展现着勃勃生机;工业园区和企业生产车间里机声隆隆,生产繁忙……一项项工程建设如火如荼,一个个项目落地生根,孕育出新。
  • 秋天的动物有哪些(秋天的动物具体有哪些)
  • 2024-11-06秋天的动物具体有哪些秋天的动物有喜鹊、灰喜鹊、麻雀、猫头鹰、啄木鸟、野兔、田鼠、黄鼬、狐狸、狼、野猪、熊、鹿、狍子、蟋蟀、蚱蜢等另外,初秋时也能看到青蛙和蛇秋天代表植物特征:枫叶变红、菊花盛开、桂花飘香秋天代表动物特征:。
  • 饮食男女精神分析(饮食男女新解)
  • 2024-11-06饮食男女新解读罢民国海派文学家苏青(1914年~1982年、与张爱玲齐名的作家)的散文集《饮食男女》,顿生感慨——六七十年前的女作家头脑那么清楚,眼光那么犀利:“权力的集中是人类智慧的失败”;“世界上的事都是个‘。
  • 硝化细菌的作用(硝化细菌的作用是什么)
  • 2024-11-06硝化细菌的作用是什么硝化细菌分为亚硝化菌与硝化菌,亚硝化菌的主要功能是将氨氮转化为亚硝酸盐;硝化菌的主要功能是将亚硝酸盐转化为硝酸盐氨氮和亚硝酸盐都是在水产养殖过程中产生的有毒物质且亚硝酸盐还是强烈的治癌物质,因此如何降。
  • iphone 6splus 是全网通的吗(iPhone6s6s)
  • 2024-11-06iPhone6s6s如愿以偿,这次iPhone6s/6sPlus终于在中国大陆首发了,而且9月25日就会跟大家见面最新消息显示,目前iPhone6s/6sPlus国行已获工信部入网认证,它们的型号分别为A1699和A17。