©David Austin
相信大家都知道,奥斯汀老先生是莎士比亚的忠实粉丝,而且没少在花名上对偶像致敬。
奥斯汀还专门推出了切花系列,专门用莎士比亚书中的女性角色名字来命名,比如米兰达、朱丽叶、凯特、碧翠丝……
今天,就听 coffee 继续给我们盘点这些奥斯汀的经典月季吧~
在这个系列文章的第二篇讲过一个诗人叫做张籍,我称他是一个妙人。
怎么个妙法?能写出“恨不相逢未嫁时”这种句子当然是妙;与朱庆馀的诗来诗往,问答俱佳也是妙。
还不止于此。张籍最爱的诗人是杜甫,他曾把杜甫的诗烧了,每天早上用几勺蜂蜜拌了喝下去。朋友看到以后惊了,问你这是干嘛?!张籍说,这样我就能写出和杜甫一样的诗句了。怎么样?是不是一等一的妙人?
后来连张籍的老师韩愈都看不过去了,专门写了首诗来调侃他。当粉丝当成张籍这样,也算是非常到位了。
~~~~~~~~ 莎士比亚 ~~~~~~~~
“名字有什么关系?月季换个名字,芳香依旧。”
——莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
大卫·奥斯汀也是莎士比亚的粉丝。为什么我敢这么说,因为有太明显的证据摆在那里了,请看下面这个表:
这么多花名取自莎士比亚的作品,早已超出普通纪念的范围,绝对真爱无疑了。
莎士比亚的十四行诗首次公开的版本有一段谜案:ROSE一词通篇大写,诗中其他的花名都没有这个待遇。专家们五花八门地考证,其纷繁程度不禁让我想起了那首谜诗《锦瑟》。
不过不管哪个评论家,对于莎士比亚最爱月季这事都是毫不怀疑的。莎士比亚甚至在诗里说百合、紫罗兰这些花儿的颜色和质地都是从月季那里偷来的,瞧这偏心劲儿。
这么多品种也不可能都细说了,拣个新品种来说一下。
黛丝德蒙娜 Desdemona 2015
黛丝德蒙娜,灌木,多季开放,强老玫瑰香带有黄瓜和柠檬的香味,白色中等花,杯状花型,不耐阴,抗病优秀,适合盆栽。
《奥赛罗》中的黛丝德蒙娜是一位高贵,美丽,善良而单纯的女性,性格中同时有着坚强和懦弱的矛盾面,是接近莎士比亚理想的女性形象。以黛丝德蒙娜命名的这款月季,也确实是接近完美的花,国外测评网站认为她是综合表现最佳的奥斯汀白月季。
~~~~~~~~ 婚礼用花 ~~~~~~~~
有花友有疑问了:没看到朱丽叶啊?只看到一个甜蜜朱丽叶?
没错。奥斯汀月季分两大类:一类是庭院月季(Roses for the Garden),我们前面讲过的所有品种都属于这类;另一类是奥斯汀的切花品种,就是我们花友简称“奥切”的,官网上叫做婚礼用花(Wedding Flowers),朱丽叶就归属于这个分类。
婚礼用花,官网上惯例是不提供命名说明的。早期的品种命名能看出规律——都是选用莎士比亚作品的女性角色名字。
罗莎琳达、菲比已在官网下架
从凯拉开始,命名就没有明显规律了,还出现了能力、纯洁这样的非人名的命名。
注意到了吗?朱丽叶、罗莎琳达和米兰达这三个名字,是庭院月季和婚礼用花两个系列中都出现过的名字,说明这三个人物深得奥斯汀的喜爱啊。
目前婚礼用花有17个品种。看看新品欧也妮:
欧也妮 Eugenie 2018
欧也妮这个名字是不是取自欧也妮·葛朗台?也别问我,我也是不知道啊。
埃拉Ella / 耐心Patience / 纯洁Purity / 凯拉Keira
善举Charity / 朱丽叶Juliet / 伊迪丝Edith / 碧翠丝Beatrice
艾菲Effie / 康斯坦茨Constance / 凯莉Carey / 米兰达Miranda
能力Capability / 凯特Kate / 达西Darcey / 苔丝Tess
大合集~~~梦幻调色盘
花友不约而同地问到了朱丽叶,不愧为最受欢迎的奥切。
朱丽叶的命名应该就是源于奥斯汀对莎士比亚作品的喜爱。关于朱丽叶的培育过程以及300万英镑月季的名头,在网上已经是连篇累牍,我这里就不重复了。
为什么没有罗密欧?
没有官方说法,只能推测一下。婚礼用花比较明显了——一直都只选用女性名字,自然不会有罗密欧。庭院月季,也许是因为已经有人推出过罗密欧了(英国Walter于1919);也许是因为还没有等到合适的花。
碧翠丝Beatrice / 康斯坦茨Constance / 科迪莉亚Cordelia
黛丝德蒙娜Desdemona / 伊莫金Imogen / 杰西卡Jessica
朱丽叶Juliet / 凯特Kate / 米兰达Miranda
铅笔画像 作者:查尔斯·希思 1849(图源网络)
这是版画家希思为莎士比亚的女性人物们做的铅笔画像,看看是人美还是花娇。
~~~~~~~~ 园丁 ~~~~~~~~
好歹咱们也是种花人,自称园丁不过分吧,有没有咱们自己的花?
有!而且是两个:“慷慨的园丁”和“园丁夫人”。男女搭配,干活不累!奥斯汀的命名考虑很周全!
这是我们提到的第三组貌似CP的花了,正如“夏洛特”和“夏洛特夫人”不是夫妻、“杰夫·汉密尔顿”跟“汉密尔顿夫人”没有关系一样,园丁和园丁夫人也不是两口子。
慷慨的园丁 The Generous Gardener 2002
慷慨的园丁,藤本(可做灌木),多季开放,强老玫瑰和没药香混合香型,浅粉色中等花,耐阴,抗病优秀,适合围墙、房前、大拱门和棚架。
在英国有个国家花园计划,就是让大家把自己的私家花园选一天来开放参观,收入呢就捐给慈善机构。这个活动还挺受欢迎的,有3700多座花园参与,一年有50万人次参观花园,可以筹到4000万英镑。
慷慨的园丁就是指开放自己私家花园的人们,在国家花园计划七十五周年之际,奥斯汀用这款花来感谢他们的慷慨。
园丁夫人(The Lady Gardener,Ausbrass),2013
园丁夫人,灌木月季,多季开放,中等茶香混合香柏木和香草香味,杏色大花,纽扣眼四等分莲座花型,耐阴,抗病优秀。
这款月季是为植物遗产机构命名的,意在提升人们对这个工作的重要性的认识。这个机构为保护英国花园植物多样性做出了重要的工作。奥斯汀自己也是身体力行,在什罗普郡的奥尔布莱顿月季园里精心维护着英国月季的国家收藏。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“自由精神”这个花是为了支持“自由协会”而命名的。自由协会(TFA)是1975年在英国成立的一个民间团体。干些什么事呢?比如说国际板球理事会对南非做了制裁,他们觉得不合理,就去诉讼一下。
自由精神 Spirit of Freedom 2002
自由精神,可灌可藤,多季开放,中强没药香,粉色渐变丁香粉中等花,杯状花型,花瓣极多,不耐阴,抗病优秀,可做切花。
~~~~~~~~ 庆典 ~~~~~~~~
大名鼎鼎的“黄金庆典”:
黄金庆典 Golden Celebration 1992
黄金庆典,灌木,也可培育成小藤本,多季开放,极强茶香,金黄色大花,深杯花型,不耐阴,抗病好。黄金庆典不但颜色喜庆,香味也非常有名,拿过英国皇家月季协会的最佳香味奖。
银禧庆典 Jubilee Celebration 2002
银禧庆典,灌木,多季开放,极强的柠檬和树莓果香,珊瑚粉色大花,杯状花型,不耐阴,抗病好,耐热。有意思的是,她的父本就是黄金庆典。
皇家禧年 Royal Jubilee 2012
皇家禧年,灌木,多季开放,中强黑醋栗果香,深粉色大花,杯状花型,不耐阴,可做切花,抗病好,少刺。这款月季开花性极佳,非常适合丛植。
这三款月季不用多说,都是献给女王陛下的,每逢十周年推出一个品种。
能看出育种家在品种选择上还是很有心的:这几个花都是颜色鲜艳,大花浓香,花量巨大,开起来就是热闹两个字,太适合庆典了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
最后推荐一首唐代诗人储光羲的《蔷薇》。储光羲名气不大,田园诗其实写得很好。他的《蔷薇》诗中有两句,我特别喜欢:
秦家女儿爱芳菲,画眉相伴采葳蕤。
高处红须欲就手,低边绿刺已牵衣。
清新,淡雅,充满生活气息,种月季的人对后两句想必都是感同身受。写到这里,手上划的口子抗议了:只划衣服就算了,手可是划得生疼!也罢,停笔包扎去也……
(图片未注明来源的均来自奥斯汀官网。所有资料都来自奥斯汀官网、百度百科、维基百科等网络信息,错漏难免,欢迎指正。)
…
2000年,奥斯汀培育出了暗红色的莎士比亚2000,并将它们大量种植在了在莎士比亚的出生地,以示崇敬。
为了「追星」而培育出这么多与偶像相关的月季,奥斯汀老先生的这份坚持实在让人敬佩啊!