韩剧剧情人物塑造真的扣人心弦啊(除了河伯黑白无常)
韩剧剧情人物塑造真的扣人心弦啊(除了河伯黑白无常)
2024-11-25 11:00:35  作者:是夢終空  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/soh351317.html


《河伯的新娘》是tVN今年主推的剧,周一播出后确实引来了很高的收视率,但口碑却有点让人意外,观众纷纷都在吐槽演员们的演技问题。

而关于首播到底差在哪里,昨天橘子君也已经推送了相关内容。


今天,只是想从男主河伯来看看那些年受到中国元素影响的韩剧而已。

“河伯”一词想必小时候喜欢看神话故事的都不陌生,它是古代中国神话中的黄河水神,而《河伯的新娘》就是用了中国的古代神话人物来做男主。


这部剧改编自韩国漫画《水神的新娘》,漫画中除了河伯,还有黄帝、后裔等中国神话故事中才会出现的人物。

在中国神话故事中,对河伯的描写是这样的:传说河伯是鱼尾人身,头发是银白色的,眼睛和鳞片是流光溢彩的琉璃色。


“虽然他是男性,但是长得却异常俊美,身上有淡淡的水香,看上去只有不到20岁。”这么来看的话,南柱赫的人选算是挺符合的。


在这部剧中,除了男主是取自中国的神话故事以外,其中还运用了中国成语,比如画龙点睛,就出自唐朝张彦远《历代名画记·张僧繇》。


其实当橘子君知道“侵蚀”我们这么久的韩剧男主,竟然用了中国古代神话人物时,还是蛮惊讶的。

这就说明中国元素也已经悄悄的潜入了韩剧...

当然,这种认知不是因为《河伯的新娘》,其实在之前的很多爆款韩剧中都有体现!

比如前段时间很火的《鬼怪》,剧中有个重要人物“勾魂使者”,就是李栋旭扮演的那个角色。


顾名思义,“勾魂使者”的使命当然是勾住人类的灵魂。每当有人死去的时候,李栋旭就会穿一身黑衣服就会出现。


手里还拿着一本花名册,上面写着死者的姓名、生卒日期。


确认身份之后,勾魂使者就会把死者带到一个专门的地方,还给他一碗汤,死者喝了就能忘记临死前的记忆。


你们不觉得这种设定似曾相识吗?

这碗汤不就是中国神话里的孟婆汤嘛,孟婆汤是中国民间传说中一种喝了可以忘记所有烦恼、所有爱恨情仇的茶汤。


而李栋旭欧巴演的勾魂使者也就是我们在神话剧中常见的“黑白无常”,“黑白无常”源自中国神话,咱们影视剧的形象都是这样的↓


当他升级成为韩剧男主时,颜值必须得提高啊,所以就成了下面这样↓


韩国人可能对中国的神话故事很感兴趣,除了河伯和黑白无常,九尾狐也是韩编剧们常用的题材。

比如2010年播出的《我的女友是九尾狐》↓


而九尾狐是中国古代神话中的生物,这个词最早出现在春秋战国时期编纂的《山海经》中。


除了中国的神话故事,其元明清的历史背景也是韩剧中会用到的。

就像河智苑主演的《奇皇后》,就是在中国的历史背景下展开的,讲了高丽女子奇承娘从身份低微的掌茶宫女成为元朝皇后的故事。


而今年5月底播出的韩国古装剧《我的野蛮女友》,为了让男主牵牛头上的光环更闪耀,编剧还给他安排了一个身份——大清国留学生。


愣是让他去清朝晃悠了一圈,只为通过几句中国诗词来展现他的博识。


先不说文学素养怎么样了,男主手里抱着的小狗倒是挺真实的,是中国特产的京巴犬。


除了这些大背景以外,一些小细节也能体现韩剧对中国元素的依赖。

比如针灸技术,金喜善和李敏镐主演的《信义》中就有提到,这个不用说了,来源于中国,是基于中华民族文化和科学传统产生的宝贵遗产。


不光是古装剧,现代剧《城市猎人》中,金娜娜也有提到过。


中医是一方面,同时还有中国古代书籍。

就像《我的野蛮女友》中提到的让男主学中国古诗词一样,《来自星星的你》为了体现都敏俊是个活了好几百年的知识人士,家里也是堆满了中国古代书籍。


其中就有《列女传》、《明心宝鉴》等,而《列女传》在韩剧中是很受欢迎的,之前在金秀贤主演的《拥抱太阳的月亮》中也有出现。


书籍就算了,《来自星星的你》中竟然还惊现了中国歌曲:长亭外,古道边,芳草碧连天(著名教育家李叔同所写《送别》)。


看得出来,韩剧对中国神话故事和历史文化有很大的兴趣,当然这可能跟早前朝鲜仿造中国实行以儒学为考试内容和标准的科举考试制度有关系。

时间再慢慢往后推的话,韩剧受到影响最大的应该就是中国80年代的港片和港星,这种体现在韩剧以及韩综中更为明显。


比如《蓝色大海的传说》中,全智贤看李小龙的动作片,学李小龙打架的招式。


《我的女友是九尾狐》中,男主大雄晚上做梦梦到的都是李小龙打架的场面。


就连李小龙常穿的黄色连体衣,都在好几部韩剧中有着大同小异的体现。


比如最让人印象深刻的就是《我的女友是九尾狐》中的导演↓


而且据说韩国以前的校服跟运动服,是根据李小龙的电影出现过的衣服改的。


2004年权相佑主演的电影《马粥街残酷史》中,一开始就说,他们当时学校盛行截拳道精神,都梦想成为李小龙那样的人,认为李小龙是全世界最棒的男人。


耍着跟李小龙一样的双节棍,连背心都得追求同款↓


不光是李小龙,成龙对韩剧影响也蛮大的。

还是刚才说的《马粥街残酷史》,片尾就是以成龙的《醉拳》结束,这部电影79年在韩国上映,影片中成龙的男粉丝就在向别人安利这部电影有多好看。

“真不敢相信你连《醉拳》都没看过,第二遍更有看头,你会发现成龙太酷了。”


而《住在清潭洞》这部剧更搞笑,里面有一个片段是老大喜欢李小龙,老二喜欢成龙。俩个人还因为谁武功更厉害,争论个没完。

“成龙只是拳头厉害,我们小龙大哥是无极。”


即便是现在韩国很年轻的爱豆,他们也有很多把李小龙当成偶像的。

比如陆星材喜欢在节目上模仿李小龙的表情↓


还有一部港片,真的是对韩国人民影响很大,以至于在韩剧中经常能看到,就是周润发和张国荣主演的《英雄本色》。


《我的女友是九尾狐》第一集中,导演与姑姑在电梯里相遇,背景音乐就是张国荣《当年情》(《英雄本色》主题曲)。

而剧中导演的造型,就是模仿的发哥《英雄本色》中的经典造型。


穿着风衣,叼着火柴棒。


发哥原版↓


传说《英雄本色》在韩国上映后,整个汉城的黑风衣在一夜之间迅速脱销,周润发成了韩国全民偶像。


所有男生都模仿周润发耍风衣、叼火柴棒的经典动作,真是很火啊!


而韩国人似乎对《英雄本色2》中宋子杰身亡前电话亭这一幕蛮喜欢的,《请回答1988》第一集中,孩子们聚在阿泽房间里一起看《英雄本色2》。


就连房间门上都贴着《英雄本色2》的海报↓


而《请回答1988》中的这个男生更是说自己看了《英雄本色2》4720遍,可见当时真心是在韩国爆火啊!


不光是周润发,女星张曼玉和王祖贤也备受欢迎。德善最要好的两个朋友,分别自称是“张曼玉”和“王祖贤”。


而男孩子们,则会为了王祖贤和韩国女星李美妍谁更漂亮而争论起来。

就连韩国的国民MC刘在石也是因为模仿周润发走红的,同样也是《英雄本色》里的造型,时代久远有点模糊↓


刘在石是这部电影的忠实粉丝,记得《RM》节目上,PD刚把张国荣唱的《英雄本色》主题曲放出前奏,刘在石就已经猜出了是什么歌,还全程粤语跟唱。


而且像张国荣、狄龙、刘德华、林青霞、王祖贤等人的名字,他们都能脱口而出。

以至于韩剧现在一提到中国讲述人与妖相爱的影视作品时,就会说《倩女幽魂》。

更厉害的还会直接模仿宁采臣和小倩的造型↓

而有侠客梦的韩国男孩子,差不多都看过《黄飞鸿》。

《我的女友是九尾狐》中,男主大雄幻想自己是侠客的时候,背景音乐就是《黄飞鸿》的《男儿当自强》。

韩国的小说家金京旭之前这么说过,“出生于70年代的我们这一代可以说是张国荣一代。少年时期,我以1988年首尔奥运会为荣,并且疯狂喜欢周润发演的香港警匪片,90年代进入大学后,喜欢上张国荣主演的《阿飞正传》,并将年轻的回忆刻在印版上。”

其实这也反映了当时港片在八九十年代的韩国地位特别高,就如同前几年韩流涌进中国一样,这么想想,还是咱们先胜一筹。

除了影片,那个时候的歌曲也给他们留下了深刻印象,比如《甜蜜蜜》和《月亮代表我的心》。

提及中国歌曲,韩国人都会哼唱出两句《甜蜜蜜》来。而韩国的男团女团来到中国表演时,更喜欢唱这一首。

而且还有一个现象可以看出韩剧受中国影响逐渐加深,前几年的韩剧男女主出差都是去美国日本等地,这几年呢,差不多都变成了中国↓

《心里的声音》中,阿俊出差的地点显示的就是中国上海,这个地方是韩剧出差常cue城市。

之前玄彬在《金三顺》中遇到的相亲对象是韩国某财团的女儿,然后到了《秘密花园》就变成了上海企业的千金。

可见韩剧已经逐步受到了中国元素的影响,潜移默化的代入我们这边的文化。

最后一句

所以说,之前我们并不是单方面接受韩流,也输出了很多,只是希望以后能加大这种输出,让他们意识到我们的偶像以及我们的电视剧。


》》在韩剧中,你见到的最印象深刻的中国元素是什么?



  • 韩流舞台失误(因将Kimchi中文译名标为)
  • 2024-11-25因将Kimchi中文译名标为(观察者网讯)因在一段科普视频的中文版中将韩国泡菜(Kimchi)写成“泡菜”,韩国食品医药品安全处近期遭韩国舆论炮轰4月14日,该机构就“错误视频”进行道歉,且承诺未来避免再犯据《朝鲜日报》报道,今。
  • 今日海南海口热议榜(以造谣的方式批评海口)
  • 2024-11-25以造谣的方式批评海口琼华村的风波了犹未了经历拆违冲突、视频公布、区长免职之后,又传出拍摄暴力执法的村民被海口警方拘捕刘金滨、梅春来等律师大V贴出“拘留通知书”,有图有真相地大声疾呼“海口,放人!”梅春来愤然点评:“海口真。
  • 本田保值率最大的车(合资品牌本田反超丰田)
  • 2024-11-25合资品牌本田反超丰田日前,4月汽车保值率报告正式出炉在疫情、停产、断供种种不利因素下,保值率出现种种新的变化新能源车保值率环比上升,尤其是新能源微型车整体竞争力已经能够和燃油车相提并论豪华品牌保值率整体出现下滑趋势,只有。
  • 文章还是复出无望吗(文章N次复出就像深陷泥潭)
  • 2024-11-25文章N次复出就像深陷泥潭《奋斗》爆火,也捧红了一众演员,其中最火的就属文章了,虽然他不是奋斗里的男主,却给观众留下了深刻的印象,不仅长相出众,演技在当时也是可圈可点出名了,人就容易飘,把持不住弄得个人财两空,好丈夫好父亲的人。
  • 经期丰胸最佳时间段(经期丰胸秘籍姨妈送来S曲线)
  • 2024-11-25经期丰胸秘籍姨妈送来S曲线【导读】很多女性觉得经期来临是非常麻烦的一件事情,但是小编告诉你经期给你带来的好处你肯定想不到利用月经周期来丰胸的原理乳房是由脂肪、肌肉和腺体组成,由韧带固定住,胸部腺体会受荷尔蒙所影响月经来潮前七天。
  • 充满光影魅力的皮影戏(皮影戏的光影)
  • 2024-11-25皮影戏的光影在甘肃武山县高楼镇秦湾村,还保留着一门古老的艺术——皮影戏皮影戏是中国民间古老的传统艺术,又称“影子戏”或“灯影戏”,是一种借用光源照射剪影造型来表演故事的民间戏剧传统剪纸、窗花、工艺美术等民间艺术和。
  • 凉拌虾仁的十种做法
  • 2024-11-25凉拌虾仁的十种做法食材:虾仁200g,洋葱30g,香菜15g,小米椒15g,蒜末15g,香葱5g,柠檬半个调料:料酒1勺、生抽1勺,蚝油1/4茶匙,陈醋1/4茶匙,白胡椒粉1/8茶匙,细砂糖1/8茶匙,热油2勺,鸡精少。
  • 西瓜如何看到粉丝完播率(独家合作西瓜)
  • 2024-11-25独家合作西瓜文|浮萍幽默的毒角SHOW,连官宣都如此有创意近日角角更新了一条搞笑的动态,视频中他出现在洛杉矶的婚姻登记处,官宣自己脱单了但是这里的“脱单”并不是找到婚姻意义上的人生伴侣,而是职业生涯中“情投意合”。