华语乐坛公认最难翻唱的神曲是哪首歌？
如果再给萧敬腾一次机会，相信他一定不会再挑战这首《男儿当自强》！
一首尽显男子气概的歌曲，在他的演绎之下，竟然被唱出了一丝妩媚的气息，尤其是高音部分的娇喘声，简直让人尴尬到脚趾扣地。
更是被网友们调侃，这哪里是要做个好汉子，明明就是“中国好嫂子”吧！
自从有了这首尾音自带诡异气息的《男儿当自强》，萧敬腾的歌手生涯也大受打击，加上他那句经典的“知否”，简直让人无法再直视他的歌手身份了。
不过萧敬腾版的《男儿当自强》虽然没能唱出原曲宏大的气息，但好在他敢于挑战用原调，换了其他歌手演唱，才真叫惨不忍睹。
陈伟霆自从唱了这首底气不足版的《男儿当自强》，他的歌手身份就受到了无数歌迷的质疑！
一曲唱下来阳刚之气丝毫没有体现，甚至还有几分卡痰的既视感，怪不得网友们忍不住调侃：当年要是陈伟霆来唱这首歌，黄飞鸿估计都要被打死了！
而同样的歌曲，他的好兄弟李易峰也是这样唱的，从他的歌声里丝毫感受不到男子气概，就因为演唱了这首歌，李易峰没少被观众的群嘲，更是被网友们调侃，要是再配上兰花指就更完美了。
只能说李易峰长得很帅，歌也很好听，但下次还是不要再唱了！
其实不怪歌手们频频因为这首歌翻车，因为作为一首旷世神曲，这首歌本来就非常难唱，就连一向霸气阳刚的成龙大哥，也难免被这首歌坑惨。
作为这首歌国语版本的演唱者，成龙让这首歌的传唱度变得更广，但非专业出身的成龙大哥，还是难免被原唱林子祥吊打。
对于林子祥的唱功，马未都是这么评价的：
而在这首歌曲的背后，更是来自香港殿堂级制作人的巅峰合作，当年徐克拍完《黄飞鸿》之后，对歌曲的主题曲一直非常头疼，因为他找不到一首能形容中国人身上特有的侠义精神的歌曲，直到他听到了古曲《将军令》。
于是他便带着这首曲子去找黄霑，希望他能将这首曲子改编成一首脍炙人口的现代歌曲，尽管黄霑已经代表了香港音乐的最高水平，但还是难免被这首歌给难倒了。
他特意找来了这首古曲的总谱，反复听了一个多月之后，才终于写出了这首《男儿当自强》。
而为了能演唱出歌曲中万马奔腾的气势，黄霑第一个便想到了以唱功著称的林子祥，林子祥也果然不负众望，在歌曲录音时，他在只有钢琴伴奏的情况下，将歌曲中豪迈的气势演唱到恰到好处。
从此华语乐坛便有了一首能为中国男儿代言的歌曲，提到它也一定能想到歌曲中所代表的阳刚之气和恢弘的气势，不过也正如马未都所说，至今还没有一位歌手能接近林子祥的高度。
不给翻唱者留余地，周华健的《难念的经》绝对榜上有名！
因为原版歌曲的速度实在太快，连原唱周华健都不得不降速演唱，网上更是难以找到他演唱这首歌的原版视频。
连自己都不留余地，其他翻唱者更是无人敢挑战，这首歌不仅是语速快，吐字还要十分清晰，而换气更是十分考验歌手的功底，也难怪至今这首歌至今已成绝版。
而这首歌除了代表周华健唱功的巅峰之外，也是由他全程独立制作，从谱曲到编曲工作，都是由周华健一个人完成，再加上林夕惊艳的歌词，简直将金庸小说中的江湖侠气与风起云涌表现得淋漓尽致。
不过由于这首歌实在太难唱，也成了大家口中“一生都参不透的难题”，而网友们也纷纷调侃，恐怕周华健都不知道自己当时是怎么唱出来的。
周华健歌如其人，如今的他人在江湖，却不问江湖事，简直像一位世外高人，而在乐坛与他地位相同的李宗盛，同样有一首别人无人能超越的金曲。
一首《山丘》唱尽了中年人看透世间的沧桑感，被网友们称为“一首听了就会流泪的歌”，能听懂李宗盛，证明你真的老了！
这首歌经历过很多歌手的翻唱，但能唱出李宗盛歌曲中意境的却没有几个人，听李宗盛的歌，就像是一位经历过世俗与坎坷的长者，在耳边给你谆谆教诲。
《山丘》这首歌，李宗盛写了整整十年，从2003年开始，这首歌的旋律便一直回荡在他的脑海中，但是始终没有成形，直到在知天命的年纪，他才终于写好歌词。
而这首他用人生阅历汇成的歌曲，也只有他在演唱时才最有味道。
杨宗纬曾翻唱过这首歌，伴随着他的苦情嗓，的确有几分催人泪下，但是却颇有点“为赋新词强说愁”的感觉，歌曲的内涵也并没有被唱出来。
杨宗纬的歌声让人深陷，但却唱不出李宗盛阅尽千帆的味道。
韩红同样也翻唱过这首歌，以她的唱功来说，简直吊打无数的歌手，但尽管韩红唱功很好，炫技的感觉却十分明显，歌曲的改编也让它失去了原本的沧桑感。
胡彦斌的翻唱可以说是除李宗盛之外，最封神的一版，他唱出了自己的风格，但是却唱出了与李宗盛截然不同的心境，正如网友们的神评，李宗盛唱出了早已释怀的感觉，但胡彦斌却还在挣扎其中。
不过李宗盛厉害之处就在于，每一个人心里都有对这首歌的不同解读，但以往的例子也都能证明，这首歌绝对不能轻易尝试。
华语乐坛最难翻唱的五首歌，你听过哪一首？最后一位歌手简直堪称“最强法师”，听完之后灵魂都在颤抖！
陈奕迅2014年在韩国mama颁奖典礼上演唱的这首《浮夸》，引起了全场万人大合唱，现场演唱的视频更是在外网上播放超过了800万次。
然而这首歌却是华语乐坛中公认最难唱的一首歌，因为整首歌中穿插了高音低音，不仅要真假声瞬间变换，有的部分甚至只能用嘶吼的嗓音才能唱出来，因此还真不能怪陈奕迅在韩国颁奖典礼上砸场子。
第二首林子祥的《数字人生》，更是很多歌手轻易不敢尝试的噩梦，李克勤曾在一次节目中请来林子祥与叶倩文助阵，结果却完全被林老爷子砸了场子，整首歌唱下来，李克勤差点被“送走”！
同样的情况也曾在胡夏身上发生，要是再给他一次选择的机会，恐怕他一定不会轻易尝试。
而胡彦斌的那首《你要的全拿走》，除了他本人可以将歌词顺利地唱下来之外，对其他任何歌手来说，简直都是噩梦，尤其当绕口的歌词到了林俊杰嘴里，更是十分烫嘴！
看得出来林俊杰已经非常努力了，但就是唱不下来整首曲子，就连胡彦斌本人，也免不了因为歌词翻车。
不过虽然忘了歌词，但能在清唱的情况下唱成这样，不得不说，两位歌手的演唱功力确实没得说。
有的歌是歌词烫嘴，有的歌却是直接没有歌词，比如龚琳娜老师的那首《忐忑》，恐怕也只有她能一字不差地唱完整首歌。
尽管前面这几首歌难度系数都很高，但史上最无人敢翻唱的一首，一定是华晨宇的这首《癌》，连网友们听完都忍不住评价：还以为他要开坛作法！
如此诡异的曲风，也不能怪网友们不懂艺术，恐怕就连华晨宇本人，也无法做到两次演唱唱得完全一样。
据说这首歌是华晨宇关于癌症的艺术创作，因此才将它演绎得如此痛苦和压抑，不过因为作品太过艺术，也一度成了他被黑的最惨的一首歌，还让他收获了最强“法师”的称号。
但不得不说，即便歌手想要表达艺术态度，也还是要考虑到歌迷的感受才行！
