沉迷的美国俚语怎么说(34man)
沉迷的美国俚语怎么说(34man)
2024-09-27 11:00:21  作者:酝酿黎明  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/qlc420892.html


manhole是什么意思?

manhole [ˈmænhoʊl]

n. (检查地下管道用的)人孔,检查井

sewage manhole 污水检查井

manhole和人体部位没关系,真正的意思是检查井,一般由井座、井盖和井筒组成,常设于城市的排水管道交汇处,方便管道工人检查和疏通管道。

工人检查管道往往要下井,manhole应该理解为可以让人钻下去的洞,也就是检查井。

This drunkard carelessly

fell in the manhole.

这个酒鬼不小心掉进检查井里去了。


hole是洞,但是相关的短语经常和钱扯上关系,和洞却没有什么关系。

in the hole不是在洞里

in the hole 欠钱;亏空

这里的hole不是自然界的洞,而是财务上的漏洞,in the hole的意思是欠钱,也可以替换成in debt。

in a hole 在困境中

in a holed不是掉进洞里,而是陷入困境,和in hot water的用法一样。

make a hole in something 大量耗费(多指钱)

make a hole in something不是弄个洞出来,而是说在某件东西上花了不少的钱。

burn a hole in your pocket 花钱没节制

表面意思是口袋里烧出了一个洞,言外之意是钱都从洞里掉了身上一分不剩,引申为有多少钱花多少钱,比喻一个人花钱不节制。

Do not spend money like water again,

we are in the hole for two months.

别再大手大脚地花钱了,

我们这两个月都是负债的。


pick holes in something 挑毛病

pick holes in something 找毛病;挑刺儿

这里的hole不是看得见的洞,而是语言或行动上的漏洞,pick holes in something要译为挑毛病。

Jack always picks holes in my plans

after offending him by accident.

不小心得罪杰克后,

他总是挑我方案的毛病。


man是很基础的单词,在口语中也有很多地道的短语,下面这两个表达千万别望文生义哦。

man and boy≠男人和男孩

man and boy 一辈子;从小到大

这里的man和boy不是男人和男孩,而要理解为adulthood和childhood,指代成年后的时光和孩童时代。

man and boy其实是all a man's life,表示某个男人的一生。

From 1960 to 2020,

he has lived in Shanghai ,

man and boy.

从1960年到2020年,

他这一生都住在上海。


man to man 坦率

man to man 坦率;坦诚相待

man-to-man 坦率的

a man-to-man talk 坦率的谈话

man to man的意思不是男人对男人,而是说男人之间应该开诚布公,别弯弯绕绕的,man to man一般译为诚恳点。

Tom, I want to have a

man-to-man discussion with you.

汤姆,我们开诚布公的谈一谈吧。

  • 华生鲍鱼款手表(动感新时尚RM011)
  • 2024-09-28动感新时尚RM011[腕表之家腕表品鉴]红色代表着热烈、奔放和激情有一段时间,红色成为了女士的专属颜色,但这个格局很快就被打破,男士的红色更加彰显热情、外向的个性将红色作为腕间的主色调,也是一项较为经典的设计元素瑞士著名。
  • 啥时候适合晒被子(什么时候晒被子最好)
  • 2024-09-28什么时候晒被子最好你知道晒被子的这三大误区吗?难怪我们的被子越晒越不暖和呢!误区一:就是晒被子时间越长越好,我们的锦被在阳光底下晒3到4个小时左右纤维就可以达到一定程度的膨胀哦,如果晒的时间太长的话,锦被纤维就会被大大。
  • 余额宝转入额度怎么提高(余额宝升级服务)
  • 2024-09-28余额宝升级服务站长之家(Chinaz.com)注:自从余额宝今年限额买入之后就备受网友诟病,不但越来越难买了,而且收益还越来越低而今天,支付宝向用户推送了余额宝服务升级邀请,收到邀请的用户选择升级就可以体验全新的余。
  • 麻圆搭配早餐(麻圆不够鼓总是扁扁的)
  • 2024-09-28麻圆不够鼓总是扁扁的相信大多数人都会买上一些比较易于携带的食品作为早餐,因此麻球这样的小吃也就成为了大家所青睐的一种这种早餐小吃表面呈现金黄色,表皮上附着着很多的芝麻,闻上一口喷香无比,咬上一口满口流苏当然,想吃自己就想。
  • 金银牛市最近行情(金银如何负重前行)
  • 2024-09-28金银如何负重前行目前我相信最大问题就是,数据显示,目前市场可以说是全民看涨的时代,那么金银何时才能负重前行呢?其实从官方持仓也不难发现,持仓已经升至新高这也是短期阻碍白银顺利前行的重要原因之一,举步艰难,再加上数据的。
  • 沃柑种植条件及要求(柑橘中的黑马沃柑)
  • 2024-09-28柑橘中的黑马沃柑柑橘,不知道你们喜不喜欢呢?柑橘甘凉,偏酸有化痰、止咳的功效,那么今天来看看柑橘种植大户,有什么高产的好经验能够分享给我们吧!这是位于南宁的一个小山村,这里有不少种植柑橘的农户,沃柑就算他们当地的特产。
  • 野豹猫咬狗(疑似豹猫多日夜袭咬死数百只大鹅)
  • 2024-09-28疑似豹猫多日夜袭咬死数百只大鹅近日,哈市香坊区成高子镇民强村一位养鹅大户遇到烦恼,家中大鹅在几天内被不明动物咬死了数百只,经过几日蹲守发现,咬死大鹅的元凶非常像一种名为山狸猫(学名豹猫)的野生动物据55岁的刘春生介绍,养殖场有60。
  • 经典小暑文案(经典小暑文案有哪些)
  • 2024-09-28经典小暑文案有哪些温风虫鸣小暑天,心定美好自清凉窗纱撩动,剪出斑驳光影沁凉风起,你的发丝拂过带来温柔暗香扑鼻悠然夏日,有你在身边暑气至此尚未极也在不找我送装空调,小暑就变大暑了煨炖新米香四溢,一米阳光入室来闹市中取静,。
  • 西门子plc编程知识入门(西门子PLC常用的几种编程语言)
  • 2024-09-28西门子PLC常用的几种编程语言PLC的编程语言包括以下五种:梯形图语言(LD)、指令表语言(IL)、功能模块图语言(FBD)、顺序功能流程图语言(SFC)及结构化文本语言(ST)不同型号的PLC编程软件对以上五种编程语言的支持种类。
  • 新赛季怎么快速冲分(盘点五路胜率霸主)
  • 2024-09-28盘点五路胜率霸主大家好,我是策策这里是【峡谷风向标】第四十二期的内容S26赛季从1月6日开始至今已经一周多了,各英雄的实战数据也都随着版本改动逐渐趋于稳定;今天就来跟大家聊聊新赛季顶端排位各位置胜率的top5,看看哪。
  • 美漫中的变异能力(港漫风云地狱钢铁凶兽臣服于美少年)
  • 2024-09-28港漫风云地狱钢铁凶兽臣服于美少年它是一头铁甲凶兽,随着使用的兵主产生了多种变化形态,有如刀剑形态、又有刃鞭形态,如果触动机关变形就变幻成凶兽形态,分解出大量元件重组,而最为强大的则是它的凶兽形态但它最开始有着一个俊美的兵主在《风云》。