返回
外国人用音标学中文（外国人苦练中文）
外国人用音标学中文（外国人苦练中文）
2024-11-25 07:13:34  作者:凄美苍凉  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/puf426578.html


随着“中文热”席卷世界，越来越多的外国人开始学习中文。为了学好中文，大家可谓各出奇招……看着他们，你是不是仿佛看到了备考四六级的自己？

1

外国服务员加班学中文：

用英文给中文注音

最近一段视频在微博热传，视频中，某欧洲餐厅为了更好地为中国人服务，里面的服务员早晨六点就起床，在店里学起了中文，一边记笔记还一边打哈欠，还用英文给中文注音。

在他们的“教案”里，谢谢是“shell shell”，支付宝是“cheerful ball”……甚至还有方言"emma book how yes"(哎妈，不好意思）。

你能猜出这句“May You Far Pill”是什么意思吗？


截图自 @梨视频

2

学中文妙法多

各路高招齐上阵

世界通用的注音法

不只是我们小时候学英文会用汉语注音，外国人学中文也会用英文来注音，在外国甚至就有这样的注音教材 ↓ ↓ ↓



汉字拆分法


更厉害的要数这种将汉字“以形表意”功能发挥到极致的“绘画联想法”↓ ↓

“哈哈哈”就是一连串小房子


“哭”就是带着眼镜一只眼流泪的小狗


“奥”是一个身着铠甲的武士


“biang”则是一个连输入法都表示拒绝的字……


3

网友表示“这下平衡了”

并化身段子手开始出题

看到这番景象，网友纷纷表示——苍天饶过谁！








许多网友化身段子手，开始为外国人出起“中文四六级试题” ↓ ↓ ↓





看到外国人学中文也这么辛苦，我们就放心了……

  • 好穿不累脚的一字带高跟凉鞋（一字带高跟凉鞋）
  • 2024-11-25一字带高跟凉鞋一字带高跟鞋，大多数美女都会喜欢，设计简单，也显得非常清凉，当然一字带凉席设计的款式也有不少，这位美女选择黑色一字带细跟凉鞋，不到10厘米的高度，显得身材比例更好一些，鞋跟高一些，更显身材，搭配棕色的。
  • 降魔传介绍（降魔传成都路演）
  • 2024-11-25降魔传成都路演中新网成都11月17日电(何浠林冬梅)11月17日，由王晶、钟少雄联合执导，郑凯、张雨绮、谢依霖领衔主演的魔幻喜剧电影《降魔传》在成都进行路演，导演钟少雄携谢依霖、甄琪亮相此次见面会导演钟少雄现身成都。
  • 天门三翼装飞行怎么回事（为什么都爱去天门三翼装飞行）
  • 2024-11-25为什么都爱去天门三翼装飞行天门三翼装飞行是很多人人为了释放压力纷纷去天门从高高的悬崖上一跃而起，打开双翼如鸟类一样迎风飞翔，瞬间所有的压力和烦恼就都不存在了张家界的天门山在外界一直有着张家界之魂的美誉，作为张家界永定区内海拔最。
  • 头皮上有凸起来的头皮屑（而腿上有一种屑叫做）
  • 2024-11-25而腿上有一种屑叫做每到冬天就是皮肤亮红灯的时候，而小田自己的皮肤属于干性，就算再怎么保湿，也比不上皮肤干的速度，曾经一度都想要放弃保湿的方法，但是腿上的一层白白的皮屑，真的很让人头疼所以呢，就找了几个方法来对付这种情况。
  • 陕西企业宣传片拍摄制作价格（陕西高级感企业宣传片拍摄制作）
  • 2024-11-25陕西高级感企业宣传片拍摄制作其实大家都知道，不管是什么类型的宣传片，主要就是在内容和形式上面下功夫创新，西安光与影一直秉持一个理念“创意为先，服务为本”，那么怎样才能拍出更高级感的宣传片呢？今天小编就来和大家唠唠一、内容上的创新。
  • 天官赐福虐心语句（天官赐福百无禁忌）
  • 2024-11-25天官赐福百无禁忌天官赐福百无禁忌、四名景：少君倾酒、太子悦神将军折剑、公主自刎四大害：黑水沉舟、青灯夜游白衣祸世、血雨探花谢怜身在无间，心在桃源你是人间正道，你是世界中心一手仗剑，一手执花，意喻“坐拥灭世之力，不失惜。
  • 为什么有时候拉屎臭有时候不臭（急拉屎臭和不臭）
  • 2024-11-25急拉屎臭和不臭Hey，今天上线的是冲浪人小编本编，最近在知乎上看到好多个“又好笑又好气”的帖子，下面请欣赏一下：被室友的臭屎逼疯的人……▽被自己的臭屎逼疯的人……▽真的是验证了《还珠》里那句经典的对子:▽那么问题来。
  • 从容淡定的杨总（人生的四个阶段）
  • 2024-11-25人生的四个阶段我叫杨明昊，北京市怀柔区人，现在是北京金满厢食品有限公司董事长、北京鑫亿昊种养殖专业合作社理事长，丰宁满族自治县金满厢农业发展有限公司董事长，2017年本人收购加拿大唐纳德逊国际种畜有限公司本人出生于。
  • 刘涛刘宇宁有几次吻戏（刘涛与小12岁的刘宇宁演情侣）
  • 2024-11-25刘涛与小12岁的刘宇宁演情侣由余丁指导，刘涛、秦海璐、刘宇宁、柴碧云领衔主演的《做自己的光》正在拍摄中，不少网友看了路透后表示被甜到，十分期待该剧的播出据悉，该剧讲述了三位女性在不同人生阶段，面对职场与生活中所遭受的困境，不畏压。
  • 陈小硕和艾伦结婚（辛选陈小硕和艾伦）
  • 2024-11-25辛选陈小硕和艾伦艾伦对陈小硕说，借用辛巴辛有志的一句话，就算所有人离开她，我也不会离开她，希望有更多的六年，每一年我都会在，不管以什么样的身份......辛选的陈小硕在直播中，特别设了一个环节，庆祝自己玩直播七周年，。
  • 消防安全宣传标语精选有哪些（百条消防安全标语）
  • 2024-11-25百条消防安全标语日子要火，别忘防火！消防宣传月来啦，小编特意为您整理了100条各类消防标语，总有一款适合你！张贴起来呀~~“119”消防宣传月活动内容都有啥？用火不离人，离人不用火做饭人莫走，起火眼泪流电线乱盘旋，起。