西游记的称谓(西游记中的称谓语)
西游记的称谓(西游记中的称谓语)
2024-11-22 12:47:51  作者:颓废的街头  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/nmi131137.html

《西游记》中的"老爷"主要有两种用法:他称和自称。他称主要是对他人的尊敬和指称外公,从南宋时期开始表示对官员绅士的尊称。后来,"老爷"对所指称对象的要求越来越低,从最初对高级官员的称呼到监生、捐官者的称呼,最后演变成对有一定身份的男子的尊称。指称外公这一用法在元杂剧中就已经出现了。自称就是为了抬高自己、贬低他人,常出现詈骂语中,这时“老爷”就等于骂人是常说的“老子”。

一、用于他称

《西游记》中的"老爷",主要用于他称,如观音院的僧人称唐僧"和孙悟空为"二位老爷",敕建宝林寺的僧官本不愿让唐僧师徒留宿,后被孙悟空用金箍棒威胁后,出山门跪迎唐僧,称唐僧为"唐老爷",孙悟空和猪八戒从碧波潭取回被偷走的舍利子佛宝,金光寺被解救的和尚称其为"孙猪二老爷","老爷"在这里表示尊敬。


《西游记》配图

"老爷",从南宋时期开始表示对官员绅士的尊称,宋代徐梦莘的《三朝北盟会编》:"鱼磨山寨军乱,杀其统领官马老爷。"清代李慈铭《越缦堂日记·光绪庚辰六月二十四日》中也提道:"老爷之名,实起南宋……"后来,"老爷"所指对象的范围逐渐扩大,清代王应奎《柳南随笔》记载:"明时缙绅,惟九卿称老爷,词林称老爷,外任司道以上称老爷,余止称爷,称老爹而已。乾隆时,内而九卿,外而司道以上,俱称大老爷。自知府至知县,亦称大老爷。咸、同以降,至光、宣间,知府无加衔者,以至知县皆称大老爷。佐戴六品以上,即大老爷。举贡生监无不老爷。甚至市偿捐六品衔亦大老爷矣。"从这里,我们可以看出,"老爷"对所指称对象的要求越来越低,从最初对高级官员的称呼到监生、捐官者的称呼。后来"老爷"就成为对有一定身份的男子的尊称,如:

老都管道:"你们众人不听杨提辖的好言语,今日送了我也!"

众人道:"老爷,今事已做出来了,且通个商量。"(《水浒传》第十六回)

"他的态度终于恭敬起来了,分明的叫道:'老爷。'"(《呐喊·故乡》)

"老爷",还有一个特殊的用法,就是对出家人的尊称,钱玉林、黄丽丽主编的《中华传统文化辞典》:旧时某些地区对出家人的尊称。《儒林外史》第三十回:"杜慎卿道:'我是来拜扬州新到来老爷的。'"又第五四回:"虔婆出来看,原来是延寿庵的师姑本慧来收月米。虔婆道:'呵呀!是本老爷,两个月不见你来了。'"那么,《西游记》中的"老爷"是否只是对出家人的尊称呢?因为《西游记》主要是描写唐僧师徒一路上斩妖除魔的故事,而师徒四人又都是出家人,所以,绝大多数时候都是其他人称唐僧师徒"老爷",但是也有别的情况,例如:"郡侯老爷"。


玄奘雕塑

二、用于自称

《西游记》中"老爷"的另一用法是:用于自称。例如:

(1)行者道:"雷公是我的重孙儿哩!起来起来,不要怕,我们是东土大唐来的老爷。" (第016回 观音院僧谋宝贝 黑风山怪窃袈裟)

(2) 行者骂道:"你个作死的孽畜!甚么个去处,敢称仙洞!仙字是你称的?快进去报与你那黑汉,教他快送老爷的袈裟出来,饶你一窝性命!" (第017回 孙行者大闹黑风山 观世音收伏熊罴怪)

(3)八戒道:"我儿子,你不认得?我是你老爷!我是大唐差往西天去的!我师父是那御弟三藏。若在你家里,趁早送出来,省了我钉钯筑进去!" (第028回 花果山群妖聚义 黑松林三藏逢魔)

(4) 这呆子举钉钯按住道:"我的儿,休无礼!看钯!"那怪笑道:"这和尚是半路出家的。"八戒道:"好儿子!有些灵性!你怎么就晓得老爷是半路出家的?"

(5) 行者骂道:"这个大胆的毛团!你能有多少的年纪,敢称南山二字?李老君乃开天辟地之祖,尚坐于太清之右;佛如来是治世之尊,还坐于大鹏之下;孔圣人是儒教之尊,亦仅呼为夫子。你这个孽畜,敢称甚么南山大王,数百年之放荡!不要走!吃你外公老爷一棒!" (第086回 木母助威征怪物 金公施法灭妖邪)

《西游记》中自称"老爷"的有三个,孙悟空使用次数最多,其次是猪八戒,还有一个是黄狮精,使用的场合多是在双方对战时,也有如例(1)中自抬身价、占语言便宜的情况。例(3)和例(4)中猪八戒称对方为"我儿子""好儿子",同时又自称"老爷",看似矛盾,实际上,这里的"老爷"的用法相当于"老子",表示对对方的蔑视。例(2)和例(5)中的"老爷"是孙悟空怒骂"妖精"时使用的词语,自称"老爷",是为了抬高自己的地位,使"妖精"产生畏惧的心理。同时,也是贬低、斥骂"妖精",例(2)中孙悟空骂道"你个作死的孽畜!甚么个去处,敢称仙洞!仙字是你称的?"例(5)中"你能有多少的年纪,敢称南山二字?李老君乃开天辟地之祖,尚坐于太清之右;佛如来是治世之尊,还坐于大鹏之下;孔圣人是儒教之尊,亦仅呼为夫子。你这个孽畜,敢称甚么南山大王"都能体现这一含义。


孙悟空战南山大王

三、"老爷"="外公"

明代沈榜《宛署杂记》:"外甥称母之父曰老爷",其实,称"母之父"为"老爷"早在元杂剧中就已经出现了:你兄弟老爷老娘家姓王,改做王重义者波。(元·高文秀《黑旋风双献功》)明清小说中,也多见"老爷""老娘"并用,如"左右我是你老爷老娘家。不然,你但有事,就来缠我?"(明·兰陵笑笑生《金瓶梅》)"这个无妨。我二姨三姨都不是我老爷养的,原是我老娘带了来的。"(清·曹雪芹《红楼梦》)在《西游记》中,也有"老爷""老娘"并用的例子:

八戒忍不住高叫道:"师父忒也不从人愿!不近人情!老员外大家巨富,许下这等斋僧之愿,今已圆满,又况留得至诚,须住年把,也不妨事,只管要去怎的?放了这等现成好斋不吃,却往人家化募!前头有你甚老爷、老娘家哩?" (《西游记》第096回 寇员外喜待高僧 唐长老不贪富贵)


寇员外喜待高僧

这里的"老爷""老娘"分别表示"母之父""母之母"。《西游记》中还有一例,即例(5),孙悟空骂道:"吃你外公老爷一棒",有人认为这里的"老爷"和"外公"的意思是一样的,同义词连用,加强气势。其实不然,同义词连用的确能加强语气,但是两个意思相同的称谓词放在一起,纯属累赘,所以,这里的"老爷"是为了说明"外公"令人尊敬的地位,重在强调自己尊贵的身份。

  • 喝茶对预防老年痴呆有效吗(每天喝茶可以减少50)
  • 2024-11-22每天喝茶可以减少50【每天喝茶可以减少50%痴呆风险】最近一项研究首次证明了茶对大脑的积极作用,喝茶有助于减缓精神衰退,抵御痴呆症通过对36名60岁以上老人的核磁共振扫描显示,那些每周至少喝茶四次的人,大脑各区域之间的联。
  • 把抱怨当习惯(错把抱怨当倾诉)
  • 2024-11-22错把抱怨当倾诉倾诉是告诉的意思,强调人们把内心中所有事情全部诉说,比一般说话要更彻底一个人需要倾诉的时候往往是他遇到了一些不愉快的事情或者特别高兴的事情,想要通过倾诉来缓解内心的悲伤等情绪和与别人分享自己的快乐抱怨。
  • 新办企业雕刻印章(武汉为新开设企业免费刻制印章)
  • 2024-11-22武汉为新开设企业免费刻制印章湖北日报8月17日,刚成立的湖北云水天商贸有限公司代办人员马碟顺利从武汉市东西湖区行政审批局领到了价值260元的全套公司印章“印章刻制只花了2小时,企业还没掏一分钱”在武汉,开办新企业需经过工商登记、。
  • 抓阄什么意思(小儿抓阄如何操作)
  • 2024-11-22小儿抓阄如何操作抓阄,是指每人从预先做好记号的纸卷或纸团中摸取一个,以决定谁该得什么或做什么抓阄中国传统风俗,新生儿周岁时,将各种物品摆放于小孩面前,任其抓取,传统上常用物品有笔、墨、纸、砚、算盘、钱币、书籍等根据所。
  • 鱼缸放一个盐有什么好处(鱼缸里放盐有什么作用)
  • 2024-11-22鱼缸里放盐有什么作用当我们布置自己的客厅时,经常会想到买一个好看的鱼缸,再有几尾金鱼,这样一来,整个客厅的布局就会与众不同,大幅提高了主人的品味可是,关于鱼缸的选择和鱼缸内环境的调整,读者们又知道多少呢?让我们一起来学习。
  • 车子有异响一般什么原因(汽车这几种异响别不当回事)
  • 2024-11-22汽车这几种异响别不当回事最近有车主在微信里反应他的车最近总是发出滴滴答答的响声,担心车有什么问题,就去给他的车做了个检查,发现原来是车门和车框摩擦抖动发出的声音,师傅就帮他修理了一下,异响就马上消失了话说回来汽车异响一直是影。
  • 身上长了个扁平疣怎么根除(身上长了扁平疣怎么办)
  • 2024-11-22身上长了扁平疣怎么办扁平疣是常见的皮肤疾病,传染性很强,若是生长在的脸部会影响了颜值,随着医学的发达,治疗扁平疣的方法有很多,根据扁平疣生长部位而选择不同的治疗方法扁平疣有什么症状?扁平疣一般是发生在脸部、前臂以及手背上。
  • 每年汇率变化(总台记者看世界汇率跌跌跌)
  • 2024-11-22总台记者看世界汇率跌跌跌总台记者看世界!大家好,我是总台驻日本记者刘茁野今天我和各位听众朋友聊聊眼下日本的一个热门话题,物价上涨从面包牛奶到电费、燃气费物价“涨声一片”说到这个,我和大家先聊聊麦当劳的汉堡在日本的大小城市,麦。
  • 曹元泰电影(曹元泰饰蠢萌反派)
  • 2024-11-22曹元泰饰蠢萌反派由宋颂编剧并执导的少儿成长励志电影《龙虎少年》已正式登陆腾讯、爱奇艺、乐视、搜狐等各大网络平台本片汇集了著名演员方晓莉、毛乐、曹元泰,著名童星郝怡霖、包子面条组合(张轩萌/张轩琪)、王威翔等参演,讲述。
  • 南瓜如果不削皮可以吃吗(南瓜要不要带皮吃)
  • 2024-11-22南瓜要不要带皮吃【南瓜是菜还是主食?】南瓜中的碳水化合物含量不高,算不上主食,也算不上薯类的淀粉量,比西瓜还少呢!所以只能算作蔬菜,不过与一般的蔬菜相比南瓜的膳食纤维含量不算高的,且果胶类水溶性膳食纤维比例较大,所以。
  • 一个最接近我们的青春的故事 那些关于青春的美好故事
  • 2024-11-22一个最接近我们的青春的故事 那些关于青春的美好故事嗨,大家好!最新完结文推荐专门收录最新完结的各种类型文,大家可以来挑挑看,总有一本适合你1、《松鼠尾巴那么软》作者:薛定谔的猫呀简评:这部小说的开头有点popo文风,但是真的只是一本小甜饼,前期校园,。
  • 10年前的南通滨江公园长什么样(带你看南通五公园变迁)
  • 2024-11-22带你看南通五公园变迁五公园是20世纪20年代兴建的最具南通地域特色的园林景区它分别依傍于水阔岸秀的濠河南端,并以东西南北中的方位冠名,堤桥相接,亭阁相连,湖光相眏有歌曰:城濠积水浮融融,有园而五公复公,曰南北,曰西东,四。