原毁原文及翻译(原毁的详细讲解)
原毁原文及翻译(原毁的详细讲解)
2024-11-05 02:07:14  作者:蜗牛过沙漠  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/mvu492742.html

原文:古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约重以周,故不怠;轻以约,故人乐为善闻古之人有舜者,其为人也,仁义人也求其所以为舜者,责于己曰:“彼,人也;予,人也彼能是,而我乃不能是”早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者闻古之人有周公者,其为人也,多才与艺人也求其所以为周公者,责于己曰:“彼,人也;予,人也,接下来我们就来聊聊关于原毁原文及翻译?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!


原毁原文及翻译

原文:古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约。重以周,故不怠;轻以约,故人乐为善。闻古之人有舜者,其为人也,仁义人也。求其所以为舜者,责于己曰:“彼,人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者。闻古之人有周公者,其为人也,多才与艺人也。求其所以为周公者,责于己曰:“彼,人也;予,人也。

彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如周公者,就其如周公者。舜,大圣人也,后世无及焉;周公,大圣人也,后世无及焉。是人也,乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也。”是不亦责于身者重以周乎!其于人也,曰:“彼人也,能有是,是足为良人矣;能善是,是足为艺人矣。”取其一,不责其二;即其新,不究其旧:恐恐然惟惧其人之不得为善之利。一善易修也,一艺易能也,其于人也,乃曰:“能有是,是亦足矣。”曰:“能善是,是亦足矣。”不亦待于人者轻以约乎?

今之君子则不然。其责人也详,其待己也廉。详,故人难于为善;廉,故自取也少。己未有善,曰:“我善是,是亦足矣。”己未有能,曰:“我能是,是亦足矣。”外以欺于人,内以欺于心,未少有得而止矣,不亦待其身者已廉乎?

其于人也,曰:“彼虽能是,其人不足称也;彼虽善是,其用不足称也。”举其一,不计其十;究其旧,不图其新:恐恐然惟惧其人之有闻也。是不亦责于人者已详乎?

夫是之谓不以众人待其身,而以圣人望于人,吾未见其尊己也。虽然,为是者,有本有原,怠与忌之谓也。怠者不能修,而忌者畏人修。吾尝试之矣,尝试语于众曰:“某良士,某良士。”其应者,必其人之与也;不然,则其所疏远不与同其利者也;不然,则其畏也。不若是,强者必怒于言,懦者必怒于色矣。又尝语于众曰:“某非良士,某非良士。”其不应者,必其人之与也,不然,则其所疏远不与同其利者也,不然,则其畏也。不若是,强者必说于言,懦者必说于色矣。

是故事修而谤兴,德高而毁来。呜呼!士之处此世,而望名誉之光,道德之行,难已!将有作于上者,得吾说而存之,其国家可几而理欤!

译文:古时候的君子,他要求自己严格而全面,他对待别人宽容又简约。严格而全面,所以不怠惰;宽容又简约,所以人家都乐意做好事。听说古代的圣人舜,他的做人,是个仁义的人。探究舜所以成为圣人的道理,就责备自己说:“他是个人,我也是个人,他能这样,我却不能这样!”

早晚都在思考,改掉那不如舜的行为,去做那符合舜的。听说古代的圣人周公,他的做人,是个多才多艺的人。探究他所以成为圣人的道理,就责备自己说:“他是个人,我也是个人,他能这样,我却不能这样!”早晚都在思考,改掉那不如周公的,去做那符合周公的。舜,是大圣人,后代没有能及得上他的,周公,是大圣人,后代没有能及得上他的;这些人却说:“及不上舜,及不上周公,是我的缺点。”这不就是要求自身严格而且全面吗?

他对待别人,说道:“那个人啊,能有这点,这就够得上是良善的人了;能擅长这个,就算得上是有才能的人了。”肯定他一个方面,而不苛求他别的方面,论他的今天的表现,而不计较他的过去,小心谨慎地只恐怕别人得不到做好事应得的表扬。一件好事是容易做到的,一种技能是容易学得的,他对待别人,却说:“能有这样,这就够了。”又说:“能擅长这个,这就够了。”岂不是要求别人宽容又简。

现在的君子可不同,他责备别人周详,他要求自己简少。周详,所以人家难以做好事;简少,所以自己进步就少。自己没有什么优点,说:“我有这优点,这够就了。”自己没有什么才能,说:“我有这本领,这就够了。”对外欺骗别人,对己欺骗良心,还没有多少收获就止步不前,岂不是要求自身太少了吗?他们要求别人,说:“他虽然能做这个,但他的人品不值得赞美,他虽然擅长这个,但他的才用不值得称道。”举出他一方面的欠缺不考虑他多方面的长处,只追究他的既往,不考虑他的今天,心中惶惶不安只怕别人有好的名声。岂不是责求别人太周全了吗?这就叫不用常人的标准要求自身,却用圣人的标准希望别人,我看不出他是尊重自己的啊!

尽管如此,这样做是有他的根源的,就是所谓怠惰和忌妒啊。怠惰的人不能自我修养,而忌妒的人害怕别人修身。我不止一次地试验过,曾经对大家说:“某人是贤良的人,某人是贤良的人。”那随声附和的,一定是他的同伙;否则就是和他疏远没有相同利害的人;否则,就是怕他的人。不然的话,强横的定会厉声反对,软弱的定会满脸不高兴。我又曾经试着对大家说:“某人不是贤良的人,某人不是贤良的人。”那不随声附和的人,一定是他的同伙;否则,就是和他疏远没有相同利害的;否则就是怕他的人。

不这样的话,强横的定会连声赞同,软弱的定会喜形于色。因此,事业成功诽谤便随之产生;德望高了恶言就接踵而来。唉!读书人生活在当今世界上,而希求名誉的光大、德行的推广、难极了!在位的人想有所作为,听取我的说法记在心中,那国家差不多可以治理好了。

  • 酷暑拍摄的技巧(拍摄冷饮的6个实用技巧)
  • 2024-11-05拍摄冷饮的6个实用技巧拍摄冷饮的6个实用技巧,让你的冷饮更有食欲,手机和相机都可用炎炎夏日,冷饮、雪糕、冰淇淋都成了我们在夏天必吃的食物,不过你有没有发现,冷饮都很好看,不管是颜色还是形状上,都很吸引人我们吃冷饮的时候,不。
  • 只要你对我好我会好好珍惜你(只要你在我会永远珍惜)
  • 2024-11-05只要你在我会永远珍惜守候在时光的渡口,等待着与你风雨同舟我要用心为你撑起一片蓝天,驱散阴霾,让你成为最美丽的花朵,永远在我心中绽放爱相随,情相伴我们扬帆起航,乘风波浪畅游大千世界我愿意为了你而去改变自己,把我们的恋爱变得。
  • 54岁女王穿裙子(一个低胸性感女王)
  • 2024-11-05一个低胸性感女王柳岩39岁了,做演员12年,终于在大银幕上演了女主角最近上映的电影《受益人》中,她饰演底层网红岳淼淼,直接在镜头前卸妆,大口大口吃加了芥末的辣椒,被认为是影片最大的亮点:“谁能想到我为柳岩的演技两次落。
  • 电脑如何分屏显示不同内容(具体怎么操作)
  • 2024-11-05具体怎么操作点击“开始按钮”,然后点击“设置”点击“设置”中的“系统”点击“系统”中的“多任务”将“多任务”中的三个选项全部打开打开一个文档同时按下键盘上面win键和向左方向键(左方向键即占桌面左半侧,右方向键即。
  • 芦荟胶与护肤品的使用顺序是什么(芦荟胶五大实用功能大公开)
  • 2024-11-05芦荟胶五大实用功能大公开芦荟胶是我们非常熟悉的一种天然护肤品,很多女生也非常喜欢用芦荟胶用来敷脸,对于一些敏感肌体质的人群,更是有着不错的调和作用其实,芦荟胶并不单单只有这单一功能,很多隐藏的效果,今天小凡就带大家来了解一下。
  • 和田玉山料和青海料哪个好 和田玉简析之山料中的青海料
  • 2024-11-05和田玉山料和青海料哪个好 和田玉简析之山料中的青海料和田玉山料是目前和田玉市场的主力军,相比于山流水料和籽料,山料产量更高,块型更大,品类更丰富相比较而言,山料里面也不乏可以与籽料媲美的精品,价位较籽料又便宜不少,可以说是满足了玉友们要求高质低价的心理。
  • 孕期在家里钉钉子对胎儿有影响吗(怀孕期间真的不能搬家吗)
  • 2024-11-05怀孕期间真的不能搬家吗因为结婚的房子新装修的,而且有点偏远,为了上班方便和多通风一段时间,我和老公结婚后一直是在中心城区租房住,想让房子透风久一点再进去住放心一些之前还没怀孕前,因为老公通勤太远的关系,我们就搬了一次家,搬。
  • 周润发自己做的游戏(周润发主演吴宇森开发)
  • 2024-11-05周润发主演吴宇森开发近日一款由周润发饰演主角的射击游戏《枪神》上线GOG,获得了多数玩家五星好评《枪神》乍一听就像是一个页游的名字一样,加上“周润发”三个字总给人一种“我是渣渣辉”的感觉其实这部作品可是吴宇森自己的工作室。
  • 管桩施工规范有哪些(管桩施工作业标准)
  • 2024-11-05管桩施工作业标准管桩施工作业标准1作业制度1.施工作业执行文件:施工项目部下发的有效设计图纸、技术交底文件、《管桩作业指导书》、《客运专线铁路路基工程施工技术指南》2.施工作业执行的强制性规范:《安全生产法》、《建设。
  • 金字塔那么大为什么一直没被发现(金字塔不允许攀爬)
  • 2024-11-05金字塔不允许攀爬金字塔对于人们来说并不陌生,大家知道它是埃及的古建筑,东方文化四大奇迹之一它建造于沙漠之中,结构精巧,外形宏伟而且金字塔有太多的末知,至今都有12大末解之谜比如:人面狮身像、浇铸条石的密接、动植物死后。
  • 西兰花炒鲍鱼怎么做法(鲍鱼炒西兰花这样做百吃不腻)
  • 2024-11-05鲍鱼炒西兰花这样做百吃不腻很多人以为鲍鱼是种很“高端”的食材,担心做法比较麻烦不敢尝试其实鲍鱼也有很多家常的做法,比如将鲍鱼和西兰花一起炒,做法很简单,味道也特别鲜美~By海味觅食记用料鲍鱼干100g西兰花200g生姜一小块大。