毛姆的小说,是我看过的小说里,最轻松,最引人入胜的。他的排篇布局,他的人物塑造,都令人欲罢不能,《月亮与六便士》是其中代表之一。
分四部分读,选二、三、四任何一部分开始读,都有意思。喜欢哪一部分就读哪一部分,一点不影响理解。
第一部分,第一到七章,交代一些创作动机和初步接触主人公思特里克兰德一家,平平淡淡,估计提不起大家阅读兴趣。先不看也无大碍,读完全文再回头看完全没问题。
第二部分,从第八章开始,不可思议、匪夷所思的事层出不穷,吊足读者的胃口,阅读的兴趣也一下子高涨起来!主人公思特里克兰德一声不吭地,工作辞掉了,妻子抛弃了,孩子也丢开了……工作、家庭、收入、地位等,统统都不要了,是突然的心血来潮,还是发了失心疯,周围所有的人都理解不了他怎么这样子!这样把读者抓得牢牢的,想跟着毛姆一起抽丝剥茧,找寻答案。
第三部分,从第十七章开始,这一章最吸引我。特别是施特略夫这个卑微的小男人,刻画入木三分,“魅力”一时盖过主人公。施特略夫欣赏思特里克兰德,在他生病的时候,还把他从外面拖回家里照顾。不仅自己照顾,还让自己老婆照顾。坏事,就由此好心发生了!思特里克兰德不仅征服了他的老婆,还霸占了他的画室。而懦弱的施特略夫不仅没抢回老婆,还把画室拱手让给这对“狗男女”。他净身出户,然后可怜巴巴在路边角落悄悄看他老婆,痴痴地等待他老婆回心转意。没想等到的是一具尸体,他老婆喝毒药自杀了!罪魁祸首思特里克兰德,搞得他家破人亡!对此,他的反应也是不一般,思路清奇,他不仅不恨思特里克兰德,还说思特里克兰德和他一样,都爱他老婆。施特略夫,真令人可笑又可怜,大有“哀其不幸,怒其不争”的意味。最后,施特略夫离开巴黎这伤心地,回了乡下。
第四部分,从第四十五章开始,地点是太平洋中美丽的塔希提小岛。这一部分,有趣有意思,最耐人寻味!大部分内容,没有直接写思特里克兰德,而是通过问许多人,“道听途说”来写,一点一滴把思特里克兰德的岛上事迹写出。穿插的几个人,都能令人眼界大开。比如,找到了灵魂归宿地就抛弃一切的阿伯拉罕医生!在小岛通过自己劳动开辟一方世外桃源的布吕诺船长!任劳任怨、完全听命老公的爱塔……都点到为止,其中含义,留给读者思考。
《月亮与六便士》是一本有意思的小说,对于我,这就够了。其中的深意,不想过多探讨了。毕竟现实中,历史长河里,像思特里克兰德这种不管不顾、一心画画的“疯子”,永远属于极少数。
经典译本,优先推荐。