为中国影迷所熟悉的韩国爱情片《建筑学概论》、《恋爱操作团》将要翻拍中国版,这两部电影将采用“中韩合拍片”的形式制作拍摄,今天小编就来聊一聊关于美韩合拍特效片 中韩合拍片源源来袭?接下来我们就一起去研究一下吧!
美韩合拍特效片 中韩合拍片源源来袭
为中国影迷所熟悉的韩国爱情片《建筑学概论》、《恋爱操作团》将要翻拍中国版,这两部电影将采用“中韩合拍片”的形式制作拍摄。
仔细观察近期的电影市场,我们会发现一股“中韩合拍片”的东风正在吹来。
《重返20岁》、《我的早更女友》票房不俗,刘亦菲、宋承宪主演的《第三种爱情》即将上映,车太贤和宋茜主演的《我的新野蛮女友》正在热拍中。
早在2014年7月,中国国家新闻出版广电总局与韩国文化体育观光部,就正式签署了《中韩电影合拍协议》。根据协议,获得“中韩合拍片”认可的相关电影,将不会受到进口片配额制的限制。
在这样便利的政策之下,源源不断的韩国明星和导演制作团队,与中国电影人展开合作。
《中韩电影合拍协议》签署
合拍片不受配额限制
《我的野蛮女友》、《杀人回忆》、《太极旗飘扬》等韩国电影都曾在亚洲范围内风靡一时,张东健、全智贤等韩国明星在中国粉丝庞大,朴赞郁、奉俊昊等韩国导演更是享誉全球影坛。
韩国电影人曾自豪地说:“在亚洲市场,我们是唯一没有被好莱坞大片打败的”,但每年能在中国上映的韩国电影却是屈指可数。
不过去年一纸政策拉进了与韩国电影的距离。
去年7月,中国国家新闻出版广电总局与韩国文化体育观光部,正式签署了《中韩电影合拍协议》。根据协议,获得“中韩合拍片”认可的相关电影,在中国上映时可享受国产电影待遇,将不会受到进口片配额制的限制。
如此一来,两个相邻的国家,在电影间的合作将日益增加。它们一个拥有世界第二大的电影市场,另一个则拥有全亚洲顶级水准的电影制作技术。
《我的野蛮女友》的导演郭在容就说:“在韩国,有很多不同类型的电影,恐怖片、惊悚片等,但我看了许多中国的商业电影,觉得题材还比较单一,希望合作后能让中国观众看到更多不同的电影。”
中韩电影合作早已有之
《集结号》启用韩国团队
早在《中韩电影合拍协议》政策颁布前,中国与韩国之间就在电影领域开始了多次试水合作。引入先进的电影技术,聘用高水准导演以及不同国家演员的参演,是主要的方式。
2007年,冯小刚在拍摄《集结号》的时候,因资金问题未能聘请到好莱坞的技术人员,最终启用了《太极旗飘扬》的特效制作团队,他们不输好莱坞的水准为影片增色不少。
其他如《赤壁》(点播路径:电影-战争)、《赛德克·巴莱》(点播路径:电影-动作)、《狄仁杰之通天帝国》(点播路径:电影-动作)、《龙门飞甲》(点播路径:电影-动作)等近20部华语片,都曾启用过韩国的特效技术团队。
徐克就曾称赞韩国团队在价格上远低于好莱坞,但技术上并不差。
2012年,中方投资的电影《危险关系》(点播路径:电影-文艺),请来执导过《八月照相馆》、《春逝》等经典爱情片的韩国导演许秦豪;中国恐怖片《笔仙》则邀请韩国“恐怖片圣手”安兵基执导。
《危险关系》的制片人陈伟明就说:“纯粹做国产电影的话,语言的障碍不会有,但永远是一种常态的东西。合拍的话就会有优势,譬如国外导演先进的拍片理念。”
此外,中韩演员之间的互相参与也非常频繁。章子怡接拍了韩国片 《武士》,徐娇演了《大明猩》,宋承宪则来华参演了《夕阳天使》、金喜善和成龙合作了《神话》(点播路径:电影-动作)等等。
韩国导演集体抢滩中国
《来自星星的你》导演也在其中
《中韩电影合拍协议》生效后,“中韩合拍片”便一发不可收拾,它们集体攻占了国内的大银幕。
《重返20岁》拥有韩国的制片和编剧,再加上中方的导演和演员,换回了3.5亿元的票房;《我的早更女友》是韩国导演联合中国演员,票房也超过1.6亿元。
刘亦菲、宋承宪主演的《第三种爱情》即将上映,车太贤和宋茜的《我的新野蛮女友》也正在热拍中。
这还仅仅是一个开始,《隐秘而伟大》导演张喆洙、《辩护人》导演梁宇皙、《绝密跟踪》导演曹义锡、《建筑学概论》导演李勇周都宣布计划来华拍片。
就连《来自星星的你》的电视导演张太维,也在中国召开发布会,宣布将在中国拍摄一部爱情喜剧。
韩国电影《夺宝联盟》(点播路径:电影-动作)导演崔东勋说:“中国有很多优秀的电影演员,中国也有许多美丽的城市街景,与中国合作,是我的一个梦想。”他的新片《暗杀》就选择在上海取景拍摄。
相比韩国导演们的礼貌赞誉,中国的业内人士则要冷静的多。
“目前中国电影是,银幕数与观影人数每天都在增长,而国内导演并没有太多商业片的经验。”影评人“黑骑士”说,“中国电影投资方最经济的解决方式,便是启用韩国成熟的电影人才来拍本土片。”