怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
2024-07-01 10:59:38  作者:統統落幕  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/ixz404206.html

这个时代的家长,除了要深思熟虑地给孩子取中文名外,还得绞尽脑汁地再取个英文名,尤其是孩子上学或参加英语课程后,英文名或多或少已成为标配,有时候没有英文名的孩子,甚至还会被同伴嘲笑、鄙视(鄙视链无处不在~)。

小贝觉得,不是每个学英语的中国人都要起英文名,中文名的拼音照样可以代表自己,跟外国人交流时,告诉人家我们的中文名字的含义,还能让外国人对咱们的中国文化赞叹不已呢。

但是,有一些情况却是例外。

1、有的中文名字的拼音会引起尴尬。

比如叫“诗婷”的,中文听起来诗情画意的,像是大家闺秀。若是直接把中文拼音当作英文名字,就变成了“shiting”,一个这么美的名字,瞬间变成英文“shit”(拉屎),“shiting”(正在拉屎),这得多尴尬啊......

怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)(1)

2、还有一种情况,有些中文名字的发音,老外经常读不准,自己听得也尴尬。

比如我有个朋友叫“超杰”,外教整天叫他“臭脚~臭脚~”,实在受不了了,才给自己换了个英文名:Jay。

尽量不要取这些英文名

1、最好不要用水果蔬菜等物品名称来做英文名

比如Cherry、Lemon、Apple、Tomato、Plant、Banana......

英文跟中文一样,很多词语背后都有别的意思的,比如Banana除了是“香蕉”,还有神经病的意思......尤其是“cherry”,百度查询之后也许你再也喊不出口了。

怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)(2)

2、最好不要把中文名字直译成英文

不要因为名字中有“甜”字,而给自己起名叫Sugar,小名“糖糖”就取个“Sugar“,这些名字可能会让老外想起某种特殊职业从业者。

当然,如果能找到既符合英美起名习惯,又与自己名字意思相同的英文名,自然是最好。

3、避免跟自己的姓氏不搭的

取名字的时候可以找到一本字典,附录里都有大量的常见男女英文名,可以从中挑选一些名字,然后跟自己的姓氏连一块读读,看看顺不顺口。

假如姓氏是”刘“,可以叫Sam Liu,但是绝对绝对不能叫Sean Liu,不然整天被人喊”下流“,孩子长大后内心会崩溃的。

4、尽量不要取难记住、不好发音的英文名

最好不要取四个音节以上的名字,当然Christina,Elizabeth之类的名字应该很常见也很好记,但是如果取个Skotvnicotawaskitch,Hurumitach这种,难发音、难记忆,就没法给人留下印象,不利于人际交往。

英文名可以这样取

1、 尽量选用常用名

家长给孩子起中文名字的时候,总是希望不要跟别人重名了,但在取英文名时,还是找常用名比较安全。

怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)(3)

2、选和中文名有一、两个音节发音相近的英文名

比如王菲的英文名是Faye,周杰伦是Jay,李连杰是Jet,如果孩子的名字有”珍“,可以叫”June “,带”斌“字的,可以叫”Ben“,等等。不能找到与中文名都发音一致的,也可以争取局部发音一致,或者发音相近。

3、咨询外国友人/外教

如果身边有外国朋友,那就不要放过咨询的机会啦。可以自己先挑几个英文名,让外国朋友或外教帮你”排雷“或修改。

4、参考取名网站

Behind the Name

这个网站,关于名字的含义来源介绍的较为详细,更重要的是底下有很多网友对名字的评论,这样可以让我们了解到英语国家的人们对某一名字的看法。

怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)(4)

baby name wizard

这个网站与Behind the Name类似,可以看到名字的来源、流行度、网友的评价。

怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)(5)

当然,最重要的原则还是——自己喜欢就好。

  • 米其林奶油南瓜虾(香橙黑蒜芥末虾)
  • 2024-07-01香橙黑蒜芥末虾看到这道菜的旁友们,千万别被黑蒜啊,芥末这些食材吓到了,实践证明,真不是一道黑暗料理,煎到金黄的虾仁,裹满酱汁,高温激发出白葡萄酒的香甜你以为这就算了⁉️还有香橙打底呢清爽可口不试一下真的会后悔的By。
  • 台湾十大特产水果(你吃过哪一种)
  • 2024-07-01你吃过哪一种芭乐也叫“番石榴”,是台湾土生土长的水果之一,几乎无籽,味甜绵香爽口,台湾人还喜欢喜欢将其切了沾着酸梅粉吃百香果也叫“西番莲”“鸡蛋果”,大陆广东、海南、广西、云南等地也产百香果,但味道过于酸,一般都。
  • 罗技g512是机械键盘吗(罗技G512RGB机械键盘发布)
  • 2024-07-01罗技G512RGB机械键盘发布6月13日消息,罗技发布新款游戏机械键盘G512这款机械键盘的独特之处在于使用了全新的机械轴体ROMERG,提供Tactile(段落感,T键)和Linear(线性,L键)两种选择,即T轴为茶轴手感,L。
  • 粉丝蒜蓉虾的正确做法(蒜蓉粉丝开背虾做法)
  • 2024-07-01蒜蓉粉丝开背虾做法夏天快来了,又到了蒜蓉各种海鲜的季节虾肉高蛋白低脂肪还好吃,易消化,我很喜欢我媳妇怀孕时特别爱吃这道菜,我找酒店大厨重新调整了油蒜蓉酱的做法,熬出来的蒜蓉酱香极了,是这道菜的灵魂简单易做好吃营养,颜值。
  • 光纤跳线的整理方法(光纤跳线怎么办)
  • 2024-07-01光纤跳线怎么办注意光纤跳线的弯曲半径一般来讲,直径为1.6mm和3.0mm的光纤跳线可承受的弯曲半径不能小于3.5cm,而MPO光纤跳线可承受的弯曲半径不能小于其直径的10倍不要拉扯或挤压光纤跳线在安装光纤跳线时,。
  • 推动高质量发展创建高品质生活(推动高质量发展)
  • 2024-07-01推动高质量发展智能车间,生产线上的机器手臂有序挥舞;港口码头,源源不断的集装箱从世界各地汇聚;两江四岸,滨江公园传来欢声笑语……一幅山城高质量发展、高品质生活的画卷徐徐铺展党的十八大以来,多次对重庆工作作出重要指示。
  • 如何下载手机版马里奥制造二(马里奥制造二在哪能下载)
  • 2024-07-01马里奥制造二在哪能下载打开自带浏览器点击搜索框进入搜索界面输入手机版马里奥制造二并进行搜索找到第一个搜索选项进入找到下载按钮,并将安全下载或高速下载前面的勾划掉,并点击普通下载或本地下载下载好后会自动进入安装界面,点击安装。
  • 己所欲也勿施于人是什么意思(己所不欲勿施于人)
  • 2024-07-01己所不欲勿施于人己所不欲,勿施于人  己欲立而立人,己欲达而达人,己所不欲,勿施于人就是凡事都要推己及人,自己不想要的,就不要强加给别人自己希望得到幸福,也要想到别人得到幸福,起码应当以对待自身的行为来对待他人,倘若。
  • 海棠果制酒方法(海棠果制酒方法介绍)
  • 2024-07-01海棠果制酒方法介绍海棠果用自来水冲洗,用淡盐水浸泡15分钟,再用自来水冲洗,晾干备用注意不要洗掉秋海棠果实表面的白霜将西瓜浆切成小块,放入玻璃罐中,加入冰糖把海棠果从中间切下,放入玻璃罐中,切好后放入罐中,因为果皮厚,。