过错用韩语怎么说(重蹈覆辙用韩语怎么说)
过错用韩语怎么说(重蹈覆辙用韩语怎么说)
2024-06-26 04:18:05  作者:独伴梨花影  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/iwn174723.html

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“重蹈覆辙 ”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~

过错用韩语怎么说(重蹈覆辙用韩语怎么说)(1)

重蹈覆辙

释义:字面意思是再走翻过车的老路。意指不吸取失败的教训,重犯过去的错误。

韩语翻译参考如下:

1.전철(前轍)을 밟다.

예: 미국은 새 무역정책때문에 전철을밟고 30년전과 똑같이 무역전에서 제일 큰 패자로 될 수도 있다.

例子:美国或许会因为新贸易政策而重蹈覆辙,和30年前一样,在贸易战中成为最大的输家。

2.실패를 다시 되풀이하다.

예: 우리 팀은 절대로 실패를 다시 되풀이하지 않을 거야. 반드시 상대방을 이길거야.

例子:我们队一定不会重蹈覆辙的。我们一定会赢对方的。

过错用韩语怎么说(重蹈覆辙用韩语怎么说)(2)

翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 王者荣耀想上分必须会的操作(王者荣耀新手怎么能不坑)
  • 2024-06-26王者荣耀新手怎么能不坑王者荣耀中有五大英雄定位,他们分别为法师、辅助、刺客、战士、坦克、射手!其中,法师:一种需要发育的英雄,主要依赖中后期团战躲后面打出高额输出来击杀对面前排辅助:是以保护队友为己任的英雄,主要保护射手和。
  • 腾讯出了一个良心游戏(这游戏曾风靡全球)
  • 2024-06-26这游戏曾风靡全球大家好,我是先起标题再写文章的“网游品味领导者”X博士标题中所说的曾经风靡不逊吃鸡、马化腾亲自站台背书的射击游戏,就是《使命召唤》系列划重点1:使命召唤当年究竟有多火?马化腾亲自为其站台《使命召唤》系。
  • 玉镯裂纹和石纹的区别(玉镯中石纹裂纹)
  • 2024-06-26玉镯中石纹裂纹随着经济的不断发达,人们不仅仅局限于吃饱穿暖,对饰品首饰的喜爱也多了起来特别是玉器,虽然价格一直在增长,但是人们对其的喜爱并未减少,尤其是玉镯说起玉镯我们就要讲解一下,石纹、裂纹、裂痕之间的区别,防止。
  • 北京开通的地铁有多少条(北京今年开通9段地铁)
  • 2024-06-26北京今年开通9段地铁11号线西段、19号线一期、17号线南段、14号线剩余段、8号线三期剩余段、S1线剩余段、首都机场线西延……今年是北京地铁的“丰收年”,9条(段)建成投用,通车线路数量为历年最高,地铁运营总里程超过7。
  • 千乘之国是什么意思(千乘之国的解释)
  • 2024-06-26千乘之国的解释千乘之国,汉语成语,拼音是qiānshèngzhīguó,意思是指拥有许多兵马的国家出自《论语·学而篇》成语出自:春秋·鲁·孔丘《论语·先进篇》:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑”。
  • 快手走什么路线最好(从藤梯到楼梯快手老铁陪)
  • 2024-06-26从藤梯到楼梯快手老铁陪悬崖村主播的短视频和直播像是一个个像素点,在5年间丰盈了悬崖村的面貌,每一个像素点下涌动着的真实生活,聚合成时代的光影,见证着古老村落的变迁5月13日,是四川凉山“悬崖村”村民的乔迁之日一大早,数十家。
  • 云南大理白族婚礼民俗(白族婚礼三部曲)
  • 2024-06-26白族婚礼三部曲品名篇佳作,观世间百态,享人文情怀文/刘洋图/丁强杨宏毅首席编审/方孔【原创作品,未经允许,不得随意转载】婚姻是人类社会繁衍后代的文明形式,是高度经济化产物人类历来把婚姻视为“划时代”的人生大礼,男大。
  • 中考化学物理实验操作考试(中考考生物理化学)
  • 2024-06-26中考考生物理化学掌上兰州·兰州晨报讯(首席记者武永明)2021年兰州市中考将执行新的中考改革方案,考试采用“46”模式,其中,物理(分值90分)、化学(分值60分)、生物学(分值40分)三科除笔试外,考生还要参加占各。
  • 如何正确的补充蛋白质(如何补充蛋白质)
  • 2024-06-26如何补充蛋白质蛋白质是提供细胞生长的原料,也是构成人体基本器官、维持基本功能的营养素尤其是对于减脂期的人群来说,补充蛋白质更是重中之重!那么如何正确补充蛋白质呢?一般来说,女生每天需要50g左右的蛋白质,男生需要7。
  • 碧玉和翡翠有什么区别(碧玉和翡翠有哪些不同)
  • 2024-06-26碧玉和翡翠有哪些不同光泽的区别碧玉和翡翠虽然都是绿色,但是光泽有明显的不同翡翠色泽颜色艳丽呈玻璃光泽,碧玉呈温润的油脂光泽,翡翠光泽明显强于碧玉颜色的区别翡翠颜色有色根,颜色有明显的形状特征,色源明显;碧玉的颜色分布比较。