在我们打开电视选择电视剧的时候,很多的电视频道里面都有那些抗日题材的电视剧。而这些电视剧中的质量也是参差不齐的。有的情节尽量还原真实,而且设计的十分精巧,让人一看就能够看进去,但是有的就完全是为了过瘾而拍摄的,让人如同吃过水煮菜一样,吃得快忘得快。
而那些好看的抗日剧中,往往都表现出了中国人民,为了抵御日本的侵略而视死如归的精神。而且在电视剧里,对日本人也不是脸谱化的去黑,而是也把他们当做一种反面人物加入了很多的元素来表现他们的聪明,从而让我们知道当年对付的敌人有多可怕。
这些爱国的抗日剧一经播出就受到了广大群众的喜爱,在当时成为了茶余饭后的谈资。而且一些精心制作的剧集还能成为现象级的剧集而大火,在娱乐中教育大家,呼唤起大家的爱国心,也是起到了正面作用。
而且这些历史剧里面,还能够让我们了解到一些基本的日本文化。对于那些不爱看历史书的人来说,优良制作、考究历史的电视剧也是我们了解当时日本军队的一种途径。我们常常在电视剧中听到一句话,那就是“八格牙路”。根据字幕翻译,我们知道这是一种骂人的话,但是这句话为什么会经常出现呢?
咱们先从日本的文化开始说起,在日本开始进入唐朝之前,日本的文字还不是很成型,在当时看到在西边的邻居中国诞生了灿烂的文明,于是便在当时派遣大量的人员来到了中国进行学习,很快就学到了不少的中国文化精髓,于是他们回到日本开始改造他们自己的国家,不仅让日本文字得以完善,而且还改变了日本的社会。
而在日本的本土文化中,八格牙路的书写是“马鹿野郎”,而这个词语是分别组成的,在口语中一般都不会完整的骂出来,都只是说“马鹿”,意思就是笨蛋的意思,这个词语就是在有些时候戏谑的说人笨,而这个称呼也一般没有什么事情。
而“野郎”这里面的本意是指的男人,在生气的时候骂人就是去骂这个词,而因为如此,“野郎”这个词也比“马鹿”更加注重攻击性,这个近似于混蛋的词语,如果说出来的话,说明这个骂人的人一定是心情坏到了一定的程度。
而如果是连起来说的话,这就意味着这个人已经处在了极度愤怒当中,很是伤害自尊的。一旦骂出来的话,除了军队中的上下级之外,那就是准备两个人大打出手了。但是在抗日剧里,日本军官却经常的说出这句话,这是为什么?
道理很简单,以为一种自以为是的轻蔑感。在日本近代经过工业化改革后逐步走向强大,特别是在战争中我们输掉之后,日本对我们就产生了这种轻蔑感。于是在全面侵华之后,日本人就随便把这样的话丢在了我们的身上,是对我们的一种轻视。
而当我们知道了“八格牙路”的真正含义之后,才发现日本人对于中国人那种歧视和轻蔑是多么的深,所以每一个人都不要忘记曾经由他们带给我们的屈辱历史。