惹毛用英语应该怎么翻译(英语应该怎么翻译呢)
惹毛用英语应该怎么翻译(英语应该怎么翻译呢)
2024-11-05 11:42:02  作者:清欢共云捻  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/gyd275125.html


(〜 ̄△ ̄)〜

每天晚上一篇英语知识普及

英语罐头

本文是我的第120篇英语知识文章

今天我们来谈一些“不好”的知识

现在网络,不管你做什么,即使充满正能量,都很容易引来“杠精”,而全网络也对“杠精”十分厌恶。其实,“杠精”成为“杠精”之前,经常都是由于过于“吹毛求疵”造成的。

一.“吹毛求疵”怎么翻译?

1.picky 挑剔的

pick指的“挑选”,picky作为形容词意思就是指人特别挑剔的

Big companies can afford to be picky about who they hire.

大公司支付得起在雇人時挑三拣四。

2.fussy 吹毛求疵

在过于挑剔之后,很容易就会形成被人讨厌的“吹毛求疵”的性格

He's so fussy about the house - everything has to be absolutely perfect.

他对房子太挑剔了——所有东西都必须绝对完美。

二.“杠精”的形成?

1.Internet hater 杠精

吹毛求疵可以说是一个人过度追求完美,但假如真的是“杠精”的话,那就是完全不只是追求完美的程度了

Forget the haters - they're just jealous.

不要管那些只会骂人的人,他们不过是嫉妒而已。

2.Internet troll 黑子,黑粉,喷子

troll(黑子)是比hater(扛精)更加恐怖的存在,有时候杠精还能讲一下道理,但是黑粉完全就是为黑而黑

I am not going to open an account there because I know it is administered by Internet trolls.

我不想打开我的账号,因为我知道里面都被喷子给淹没了。


三.对付“杠精”

1.shut down/deal with/handle 对付

“对付”杠精可以用上面这几个词来形容

How to deal with haters?

怎么样对付杠精?

当然,对于各种杠精,其实只需要忽略他们,让自己变得刚加美好就好啦~

To ignore the haters and not be one at the same time because we can easily become a hater without noticing it.

忽略杠精并同时不要成为他们,因为我们很容易在不知不觉中成为一员。


这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识

日积月累,你也能成为英语大神

假如你想学习更多英语知识,欢迎关注我!


  • 十大必买小家电推荐(颜即正义)
  • 2024-11-06颜即正义称霸日本的网红锅Bruno火到中国了!今年天猫618,日本高端品牌Bruno销量爆发,仅是6月1日首发的2000件新品轻食机,就在2小时内被一抢而空Bruno电商负责人不得不在当日凌晨紧急联系日本总部。
  • 你开心就好从此不打扰你的生活(一句你开心就好)
  • 2024-11-06一句你开心就好回家过年,你是否有一种被爱的幸福,同时也有被捆绑的痛苦多少次我们允许了孩子自己去探索人生,又有多少次我们也允许自己的孩子自己去做自己,允许伴侣去做自己开心的事,也同样允许自己做开心的事做自己认为开心的。
  • 微信网课直播互动(微信网课接口在哪里)
  • 2024-11-06微信网课接口在哪里如今有很多老师转型做线上直播授课,老师们在选择线上直播授课平台的时候更倾向于微信,因为微信的受众群体比较广,很多学生和家长都有自己的微信号,老师可以直接和学生进行交流而且现在微信用户比较多,老师们还可。
  • 纯爱推文合集(书荒推文.暧昧向)
  • 2024-11-06书荒推文.暧昧向《馋》作者:Fuiwen文案作为时装品牌的创始人之一,那日尤妍给自己的品牌走了一次秀;那一场秀,她的颜值与气质惊艳了时尚圈,吸引了无数在场看秀的单身男士加她微信,甚至还有一个渣天渣地,全世界都认识、都。
  • 橱柜的知识全面介绍(橱柜品牌哪个好)
  • 2024-11-06橱柜品牌哪个好厨房整齐在于橱柜,安装了橱柜跟没有安装橱柜的差别是非常的大,有了橱柜之后厨房才能显得干净又整齐在购买橱柜的时候,能够见到多个品牌,橱柜品牌哪个好?在买了橱柜后想要让它长期使用,也要清楚橱柜保养技巧有哪。
  • 张嘉译简历个人资料(装台的台前幕后)
  • 2024-11-06装台的台前幕后一部正在热播的电视剧《装台》,迅速为张嘉益、闫妮为代表的陕西影视人打出了“文艺陕军”的旗号,张嘉益在这部剧中隐藏的各种关系,也随着剧的不断升温引起了越来越多人的关注,不扒不知道,一扒吓一跳,原来这部剧。
  • 剩米饭如何处理好吃(剩米饭做成蛋炒饭超好吃)
  • 2024-11-06剩米饭做成蛋炒饭超好吃剩米饭做成蛋炒饭超好吃,具体做法如下:将鸡蛋打入碗内,略加精盐调成蛋液;莴笋、火腿肠、鲜蘑菇、洋葱、蒜切丁;小葱切成细末锅内放花生油,烧热后,倒入蛋液煎泡至熟,捣烂捞出;炒锅内再放少许花生油,下蘑菇丁。
  • 小排量的汽车是否省油(小排量汽车不值得买)
  • 2024-11-06小排量汽车不值得买除了车辆的外观和配置,越来越多的汽车开始走轻量化、小排量的路线随着能源的进一步短缺,汽油价格仍有上涨的可能小排量汽车的节能是不争的事实,小排量汽车已成为汽车制造商降低尾气排放标准的主要手段虽然小排量车。
  • 962464的数字是什么意思(962464的数字含义介绍)
  • 2024-11-06962464的数字含义介绍962464这一串数字暗含的就是我爱你的意思,各个数字分别对应各个手机上九键的按键上的字母,是woaini,就是woaini拼音用数字表达爱意会显得十分生动有趣,并且会有一种神秘感,表白则会显得含蓄。
  • 梦幻西游帮派名字
  • 2024-11-06梦幻西游帮派名字情义天涯情厚誉华夏义豪满乾坤天高凭君跃涯阔任尔侵(奔)义薄云天义气浩然不惧泯,薄情冷落靠单拼云高风清正气在,天堂有路众同心傲世皇朝傲日惟有天当娘,世间自叹我独狂.皇天后土共鉴情,朝拜结义今生长.自古只。