陋室铭原文及翻译注释和赏析(陋室铭的原文翻译和赏析内容)
陋室铭原文及翻译注释和赏析(陋室铭的原文翻译和赏析内容)
2024-11-08 10:05:13  作者:沫承熙  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/gvg226572.html

《陋室铭》原文山不在高,有仙则名水不在深,有龙则灵斯是陋室,惟吾德馨苔痕上阶绿,草色入帘青谈笑有鸿儒,往来无白丁可以调素琴,阅金经无丝竹之乱耳,无案牍之劳形南阳诸葛庐,西蜀子云亭孔子云:何陋之有?,我来为大家讲解一下关于陋室铭原文及翻译注释和赏析?跟着小编一起来看一看吧!


陋室铭原文及翻译注释和赏析

《陋室铭》原文

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

《陋室铭》翻译注释

(1)译文

山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。到这里谈笑的都是博学之人,交往的没有知识浅薄之人,可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:这有什么简陋的呢?

(2)注释

陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。

《陋室铭》赏析

《陋室铭》即开篇以山水起兴,山可以不用高,水可以不在深,只要有了仙龙就可以出名,那么居所虽然简陋,但却因主人的有“德”而“馨”,也就是说陋室因为有道德品质高尚的人存在当然也能出名,声名远播,刻金石以记之。山水的平凡因仙龙而生灵秀,那么陋室当然也可借道德品质高尚之士播洒芬芳。此种借力打力的技巧,实为绝妙,也可谓作者匠心独具。特别是以仙龙点睛山水,构思奇妙。“斯是陋室,唯吾德馨”,由山水仙龙入题,作者笔锋一转,直接切入了主题,看引论铺下了基础。也点出了陋室不陋的原因,其原因是德馨二字。

  • 在家怎样做花生酱(在家如何做花生酱)
  • 2024-11-08在家如何做花生酱食材:花生米500克、白砂糖70克、油适量花生洗净晾干,开小火炒至花生可以轻松剥皮为止将花生捞出晾凉,去掉红皮去皮的花生倒入料理机中,加白砂糖绞打成花生粉沫锅里倒花生油,油温烧热,关火冷却将冷却了的花。
  • 白玉菩提手串裂了怎么办(白玉菩提手串裂了的解决方法)
  • 2024-11-08白玉菩提手串裂了的解决方法适当补水:由于白玉菩提是一种植物的果实或者种子,若是天气或者手心比较干燥的情况下,也可能造成白玉菩提出现干裂的现象,此时应及时在表面补充一些水分,之后要多放在手心上盘玩,但不可放在强光下暴晒涂蛋清液:。
  • 11月玄武湖公园旅游攻略(南京灵谷寺萤火虫)
  • 2024-11-08南京灵谷寺萤火虫每年七月开始,又到了萤火虫繁殖的季节,南京紫金山下的灵谷寺里,也将迎来一年一度的萤火盛会夜幕降临,沿着灵谷寺绿道慢慢往上走,在长达千米的静谧小道中,数以万计的萤火虫飞出草丛,如四散的流光,落在路边座椅。
  • 牛肚如何清洗(牛肚怎样清洗)
  • 2024-11-08牛肚怎样清洗在牛肚上加食盐和醋,用双手反复揉搓,直到黏液凝固脱离,再用清水冲洗一遍牛肚就能去除上面的脏东西将牛肚翻转过来,加适量食盐和醋揉搓,洗去黏液,最后用水冲洗即可将牛肚分成小块,放入冷水锅里边,边加热边用小。
  • 云鲸是不是要出新款(云鲸新品发布会)
  • 2024-11-08云鲸新品发布会说道云鲸扫拖机器人,在笔者印象中它是一个比较会拖地还无需用户洗拖布的好帮手靠着一款产品打开了家用清洁机器人市场,虏获了不少忠实用户云鲸扫拖机器人用户好评度高,不少消费者期待它的新品近日,笔者在天猫搜索。
  • 李世民和李靖谁更强(引得红拂女夜奔的李靖)
  • 2024-11-08引得红拂女夜奔的李靖据传,李靖有一次向宰相杨素汇报公务,李靖口若悬河、见解不凡,又英气迫人恰逢杨素身边站一美人,身段窈窕,手执红拂,一双妙目注视着李靖,脉脉含情夜半三更,李靖正在旅馆酣睡,仿佛中有人轻轻敲门,剥琢有声李靖。
  • 白夜行简介(白夜行简单介绍)
  • 2024-11-08白夜行简单介绍《白夜行》是日本作家东野圭吾创作的长篇小说,也是其代表作该小说于1997年1月至1999年1月间连载于期刊,单行本1999年8月在日本发行故事围绕着一对有着不同寻常情愫的小学生展开1973年,大阪的一。
  • 可堪连日雨并作晚秋霖(朔风更兼霜寒到晓明)
  • 2024-11-08朔风更兼霜寒到晓明2022年12月,疫情防控放开,满城染疫,笔者也深受病痛折磨感疫情之烈,病痛之苦,诗以记之声声慢哀哀吟吟,冷冷热热,凄凄惨惨切切乍染还病时候,最难将息三杯两碗汤药,怎敌他,疫烈毒急更漏尽,正痛楚,却是。
  • 朱祁镇下令杀于谦(朱祁镇终于醒悟)
  • 2024-11-08朱祁镇终于醒悟夺门之变,又称南宫复辟,明朝代宗朱祁钰景泰时期,明代将领石亨、文臣徐有贞、太监曹吉祥等于景泰八年(1457年)拥戴被朱祁钰囚禁在南宫的明英宗朱祁镇复位的兵变对于夺门之变来说,是一场围绕着明朝皇帝之位的。