佛经是用什么发音(佛经上的这些字你都认识)
佛经是用什么发音(佛经上的这些字你都认识)
2024-11-24 11:27:49  作者:得到珍惜  网址:https://m.xinb2b.cn/sport/ebn333211.html

佛教,基督和清真教,并称为世界三大教,这三个教的信奉教徒,人数加起来,几乎占了全人类总人口的绝大多数,但是凡事皆有难易,信教也一样,如果一个普通人,想要在这三大教中选择其中一个加以信奉的话,那么对他来说,最好是选择基督教和清真教,为什么这么说呢?因为凡是要信奉一个宗教,你就必要要知道这个宗教在宣扬什么,而要弄懂这个,就必须要对这个宗教的经典进行研读了,我来为大家讲解一下关于佛经是用什么发音?跟着小编一起来看一看吧!


佛经是用什么发音

佛教,基督和清真教,并称为世界三大教,这三个教的信奉教徒,人数加起来,几乎占了全人类总人口的绝大多数,但是凡事皆有难易,信教也一样,如果一个普通人,想要在这三大教中选择其中一个加以信奉的话,那么对他来说,最好是选择基督教和清真教,为什么这么说呢?因为凡是要信奉一个宗教,你就必要要知道这个宗教在宣扬什么,而要弄懂这个,就必须要对这个宗教的经典进行研读了。

对于基督教来说,它的经典就是一个本《圣经》,而对于清真教来说,它的经典也只是一本《古兰经》,所以只要熟读一本书,那么就至少就可以多少做到了解或者是入门,可是对于佛教来说,便不是那么容易的事情了,佛教里面的经典,真的可以用四个字来形容,那就是汗牛充栋,指望一本经书,你就连佛教的轮廓都摸不到边的,光是入门要研习的经典,就令人眼花缭乱,什么《金刚经》,《法华经》《心经》《坛经》等林林总总的佛教书籍,真的是不可繁记。

当然,对于常人来说,如果只是想看一看佛经中究竟说了些什么,而不是去总览全图,究极奥义,那随便翻一翻经书,也是无可厚非的,不过佛教的精妙,就在于哪怕你是随手一翻,有时候也会惊讶自己的学识浅薄,里面竟然有许多字都不曾见过,这也是经书晦涩难读的原因之一,就算你把每个字都认得了,却还是不要盲目的开口去读,因为你自认为准确无误的经文诵读,有时候却会被旁边的老和尚笑话的,为什么会如此,就是因为佛经上的字,它的读音和一般书籍上的字,是大有不同的。

这种不同的现象,是因为佛经多数都是翻译自印度,本来的经典都是梵文,而中国只有一本经书,那就是《六祖坛经》,梵文在翻译成汉字时,很多情况下并不能完全的表达出它的原意,因此很多字都是音翻,也就是读音和梵文保持一致,不过因为文化的差异,很多时候梵文的字音,在汉字中找不到到匹配的,或者是找到匹配的也显得非常粗鄙,因此在翻译的时候,就把一些常用字填补在了经文之中,但是却按照梵文的音调去读。

宋朝有个佛教故事,说是有一个秀才,借住在寒山寺,第二天清晨起来后,秀才踱步到佛堂,随手翻开了一页经,读道:菩萨行(xing),刚一开口,就被一个老和尚打断:秀才妄舌,此字念hang,不念xing,秀才听了之后,知道自己错读了白字,但是颜面有失,又不愿意改口,他就诡辩道:不,这个字,是念xing,不念hang。老和尚怒道:我五岁读经书,岂能受你的愚弄,此字是道行之行,你读的是可行之行,焉能不错。秀才笑问:既然道行深远,一字而已,又何苦不行?老和尚语塞,知道秀才是笑自己太过执着,着了嗔相,只好面红而退。

虽然这个故事,秀才是胜在狡辩,用真佛法来掩饰自己的虚颜面,可是从中也能读出一些疑惑,佛法讲究:凡所有相皆是虚妄,那么佛经上的字,真的需要去细细辨别读音吗?答案是肯定的,佛经广深,如果每个人都肆意而读,那么顿悟者的智慧,不能有效的传达,后学者的勤奋,又只能是误入歧途,对于修行来说,也不是什么好事。

佛经除了行字以外,另外还有很多字都是如此,比如般若,这是一个很多人都会读错的字,它的原音是念做:banruo,但是在佛经中,却不一样,要读作bore,因为这个梵文的re,就是光明的意思。另外还有南无的无,这在汉字中是做有无来讲,如果在佛经中也是这样说的话,那就要闹笑话了,因为佛经中常说:南无阿弥陀佛,难道是说,南方没有无量寿佛阿弥陀佛吗?自然不是如此,这个无,在梵语中只是一个过渡音,所以汉字中的无,要念做mo,当作一个语气词而已。还有迦南,迦要读作qie,诸如此类的,也是有不少的,所以读佛经,一定不能想当然的去读。

佛法广大,但是佛教也讲究顿悟成佛,对于字音的执着,并不是着相,而是追求佛法的本来面目,《金刚经》说,法如筏喻。就是说佛法经典,只是明了佛法的渡船,虽然不能太过在意船体的本身,可是船的作用也是不可忽视的,所以如来说,法尚应舍,何况非法。就是说,本来的佛法经典,用过了就应该丢弃,何况那些扭曲本意的经典呢,更不应该去研读了。

图文皆来源于网络,内容仅做公益性分享,版权归原作者所有,如有侵权请告知删除!

  • 枸杞子泡水的正确喝法(枸杞子泡水怎么喝不上火)
  • 2024-11-24枸杞子泡水怎么喝不上火枸杞子可以提高机体免疫功能,增强机体适应调节能力:食用枸杞子可以扶正固本和扶正怯邪,不但增强机体功能,促进健康恢复,而且能提高机体的抗病能力,抵御病邪的侵害增强机体对各种有害刺激的适应能力枸杞含有丰富。
  • 泰坦尼克号电影时长
  • 2024-11-24泰坦尼克号电影时长194分钟《泰坦尼克号》以1912年泰坦尼克号邮轮在其处女航时触礁冰山而沉没的事件为背景,讲述了处于不同阶层的两个人穷画家杰克和贵族女露丝抛弃世俗的偏见坠入爱河,最终杰克把生存的机会让给了露丝的感人故。
  • 不同性格的男人戴什么表(想要看清一个男人的实力)
  • 2024-11-24想要看清一个男人的实力其实单用实力二字来概括男性戴表的行为会有些宽泛,比如外在形象、内在品味、经济能力等都是能通过手表展现出来的东西,所以,单用实力二字概括的话发条鱼觉得并不明确明确实力所代表的的含义其实不难,以上三点发条。
  • 青椒肉丝怎么做菜最简单(菜椒炒肉丝你这么做)
  • 2024-11-24菜椒炒肉丝你这么做菜椒、五花肉切丝,葱姜切末;热锅凉油煸五花肉呈透明状,放葱姜末、料酒去腥;将菜椒放入同炒断生;调盐糖酱油入味,烹醋出锅盛盘#菜椒炒肉丝#在食堂吃不到吧!中国菜,无水印,午餐,炒,快手菜,家常菜,炒锅,。
  • 苹果原装线和mfi认证线(苹果数据线你用坏几根了)
  • 2024-11-24苹果数据线你用坏几根了苹果公司推出的iPhone可以说是世界上最好的手机产品之一了,但是这样的一款手机也有缺点相信很多用iPhone的朋友都换过不止一条数据线了(反正我已经换了两条了),原装的数据线不知道怎么就坏掉了但是苹。
  • 有什么好看的关于美食的电影(唯有美食与爱不能辜负)
  • 2024-11-24唯有美食与爱不能辜负都说影视是“视觉的盛宴”,美食是“味觉的盛宴”银幕上出现的琳琅满目的美食,不仅丰富了电影情节,也刺激了观众的敏感味觉饮食也体现了不同民族不同社会时期的人生百态,今天大博博就与各位吃货分享电影中的那些美。
  • 避孕套真的有尺寸吗(避孕套竟然还有尺寸)
  • 2024-11-24避孕套竟然还有尺寸避孕套作为当今全球最广泛应用的避孕方式,相信有家室的朋友都购买过,但是大家在购买避孕套的时候一般关注的都是品牌,价格,很少有人会注意到避孕套的尺寸其实避孕套是有很多尺寸的,注意了,这个尺寸指的是避孕套。
  • 韩庚都有哪些电影(韩庚最卖力作品电影万物生长杀青)
  • 2024-11-24韩庚最卖力作品电影万物生长杀青韩庚微博截图酸柠娱乐综合12月9日,电影《万物生长》杀青,今天上午,电影《万物生长》官方微博更新微博写道:“因为这部电影,我们拥抱在一起!这是@制片人方励负责制作的第十部电影,其余九部小伙伴们知道是哪。
  • 常用词根词缀大全(基础词根词缀必背)
  • 2024-11-24基础词根词缀必背一.高考试题中常见的前缀1.表示否定意义的前缀(1)un:unlike(不象的);unfair(不公平的);unload(卸载);unknown(未知的)2)dis:disappear(消失);dis。