《三生三世 十里桃花》正在热播,虽然收视率第一,但争议声却不断。作为原著党的小编,也觉得电视剧也改得太多了,生生把小编喜欢的情节给改了,例如折颜和白真CP,没甚暧昧感觉。
还有电视剧中擎苍强抢令羽,是想认令羽做干儿子。可是原著却是这样的:
七万年前某一日,前鬼君擎苍出外游猎,看上了九师兄令羽,将他绑去大紫明宫,要立为男后。因那时我和令羽一处,便倒霉地被顺道绑了去。
电视剧把擎苍塑造成一个野心勃勃、不择手段的坏蛋,原著中擎苍同样是一个野心勃勃、不择手段的坏蛋,但却多一份对令羽的深情。《三生三世 十里桃花》的番外《岁岁年年》,当擎苍被夜华杀死后,是这样写的:
啧啧,真真是把小编给感动了,想不到擎苍是这样的深情。
但要把这样的情节搬上屏幕,有广电总局在,哪能有这样断袖之情!
那么令羽被擎苍强抢,他有没有被擎苍总裁式的霸道所征服?一开始原著是这样写的:我却委实没有精神。因新得了消息,说擎苍威逼,婚期就定在第二月的初三,令羽却抵死不从,撞了三次柱子被救了回来,开始绝食。
可见令羽一开始表面上没有被霸道总裁擎苍征服,但番外《岁岁年年》却是这样写道:
他手中道经蓦地一抖,突然便想起初见擎苍的那一日。
那一日,惠风和畅,天朗气清,他被十七师弟缠得没法,带着他去发鸠山捉精卫鸟。
他们师兄弟正沿着漳水鬼鬼祟祟追一只雏鸟,眼看就要到手,一匹枣红马却猛然从林子深处窜出来。小精卫鸟吃了一惊,尖叫一声,直冲云霄,飞得影都没了。 十七师弟捋起袖子就要同马背上的青年干架,他赶紧阻挡,岂料那眉目浓丽的青年只是淡淡一笑,手中一根捆仙索,电光火石之间,便将他师兄弟二人串成一双。他们一双师兄弟,小的被甩在背后,大的被抱在胸前。那是他拜入墨渊门下以来,头一回未出招便受制,不由得羞愤交加。青年在他耳旁低低笑道:“你叫什么名字?我娶你做我夫人好不好?”
……
他的记性一向不大好,这些事情却记得很深。
荆生将他从地上扶起,他整了整衣饰,道:“你先回去罢,我这就去通传给师父。”
他的眼角攒出一滴泪。他将它擦干了,缓步向墨渊闭关之处走去,背后徒留下一派枯败的桃林。
原著中的这两句:他的记性一向不大好,这些事情却记得很深。他的眼角攒出一滴泪。这都充分说明了令羽一开始对擎苍强娶他并不是很反感,只是他是神君,他是魔王。后来发现擎苍对他念念不忘,甚至冲出东皇钟,也只是想贺贺他十三万两百六十三岁的生辰。
他的记性一向不大好,却偏偏记得他与擎苍的初相遇
也许情深不必相言。