段誉油腻,慕容复像东厂公公,翻拍剧新《天龙八部》难逃烂剧魔咒——引言。
【本文主笔:沐沐】#新天龙八部吐槽#
这些年翻拍的经典影视作品不少,从《神雕侠侣》到《倚天屠龙记》,再到今年8月份开播的新版《天龙八部》。
相信有不少网友都是冲着对神仙姐姐的“白月光”滤镜打开了这部剧,但打开后,却发现这部剧,已经完全不是自己记忆中的样子了。
一、服化道敷衍,演员造型审美严重不在线。
第一集乔峰打斗的画面,就被观众批——“场景没有真实感,好假”。
的确,镜头一切换到全景,就能明显感受到画面很具有塑料感,像极了临时搭建出来的一次性工程。
都说“好的开头是成功的一半”,可这部剧开头就这么敷衍,又怎么让人期待后面的发展呢?
还有演员们的造型,看完心里就只有一个想法:这部剧,怕不是演员集体得罪了化妆师吧?
慕容复虽然是反派角色,但不管怎么说,人家也是让神仙姐姐心仪多年的翩翩公子。
可头上这个蛇形发冠是认真的吗?脑门上还别着一颗珠子?翩翩公子秒变东厂公公,这样的反差,让不少观众都直呼“心脏受不了”。
如果只是对反派这样也就算了,但我们的主角也没有好到哪去。
书中的段誉,容仪如玉、明净柔和,但新版《天龙八部》里的段誉,却顶着一头厚重的刘海,显得他整个人油油腻腻的,一丝清爽的气息都没有。
让观众期待已久的“神仙姐姐”王语嫣,乍一看倒是还不错,一袭白衣,长发飘飘,颇有一番清纯脱俗的意味。
但一细看,这眼角处的眼线是怎么回事?拉长的眼线让好不容易建立起的灵气,一下子全没了。
也不知道后期是怎么想的,竟还特意切了个王语嫣眼部的特写,这是生怕观众注意不到这么夸张的眼线吗?
二、选角失败,演员形象与角色不符。
能让这部剧有这么深的违和感,除了造型“翻车”外,剧方在演员的选角上也有很大的失误。
钟灵是《天龙八部》最可爱的存在之一,她虽在容貌上不及王语嫣、木婉清等人,但那份天真烂漫的灵气,是书中独一份的。
可在剧中,钟灵的扮演者可爱有余,明媚不足,就连追剧的观众都忍不住发问:“灵气呢”?
当然,要说选角最大的败笔,还是在段誉身上。
书中段誉的形象,只是单纯了点,可剧里的段誉,却实打实地向观众诠释了什么是“傻”。
初次亮相,嘴巴就没停过,明明知道自己不会武功,却偏要惹事生非,仿佛在向所有人说“你看我单不单纯”,也难怪会被观众吐槽:“这不是段誉,这是贾宝玉”。
三、剧情节奏太快,台词出现明显失误。
不得不说,新版的《天龙八部》不知道是顾及到观众已经知道剧情了,还是怎么样,节奏进行地飞快,才第一集,乔峰、段誉、慕容复就已经都出场了,就连虚竹也已经出来了,像是要一股脑儿地把剧情都搬出来一样。
只是这样快的节奏,对没看过老版或者原著的新观众,也实在有些太不友好了吧?
当然,最受观众吐槽的,还是剧中一处台词的失误。
当时,钟灵母亲正在问段誉他父亲的情况,结果,脱口而出的就是“家父,身体可好”。
稍微有点文学常识的人应该都知道,“家父”一词指的是自己的父亲,而新版《天龙八部》却出现了这么明显的失误。
说实话,由于翻拍经典影视作品,有过现成的剧本,比较容易过审。所以近些年,有很多经典影视作品都被翻拍过。
可不管怎么说,翻拍也应该要保证质量吧,毕竟珠玉在前,观众很难不拿来作比较。
#影视杂谈#