泰版《流星花园》播出后,豆瓣评分打出了7.7的好成绩,泰国版《流星花园》的故事,还是那个老故事。女主角杉菜,第一眼就能踩中“坚韧勇敢,有点纠结”的特质。所以剧组的服装经费没用在她身上,杉菜日常穿的也都是这种朴素中性的衣服。
泰版的F4才是真正的贵族,黑西装下、保镖随行,豪门聚会,压抑感扑面而来。全员最新款顶奢大牌,举手投足间露出的也都是顶级珠宝品牌。座驾不是阿斯顿·马丁就是玛莎拉蒂。毕竟这四个人的设定有钱还张扬,多多少少有点中二,绝不是低调不露富的类型。
泰版《流星花园》服化道甚至剧情都很不错,可杉菜真的不好看,可能以前女主要么是小水这种,要么就是一众混血,直到看到了《流星花园》女主长相。找这么一个女主带有浓浓的泰国本土气息,是想让泰国大部分女性有代入感吗?
台版的大S都只是打扮土而不是真的丑啊……以前没觉得大S好看,后面出了这么多版才觉得大S的美。大S的杉菜不漂不染不烫的黑长直。小时候大概连体态这个词都不认识,大S已经是抬头挺胸的最佳代言人。也是从大S之后才意识到女孩子的美跟体态有很大关系。
泰版花泽类也好丑,可以说是泰版小吴,他脸真的好丑,但是头身比绝,一双长腿。好想把严宽的头移植到他身上……每一版本中的花泽类都被誉为“忧郁王子”,他代表着前期杉菜感受到的唯一的阳光,唯一的善意的存在。泰版的花泽类让观众看到了他的双面性。
泰版的藤堂静也选得很好,2022年4月最受欢迎的仿妆就是“静学姐仿妆”。她一看就是被富养长大的千金,不需要氛围感卷发也好美,高贵通透,亲切优雅。她或许不是众多版本的藤堂静中最漂亮,最有气质的,但却是最符合白富美人设的。
这次受到好评的泰版翻拍,在故事的开头就在F4的校园霸凌中加入了社交网络的元素,将校园霸凌的狂欢与“匿名账号”的群体心理结合,在结合当下时代背景的同时,也让校园霸凌的群体心理更为具有逻辑性。