如果你是玩过《荒野大镖客2》的玩家,就应该会发现,在这款写实且露骨的游戏里面,角色们其实是很少使用那个「F」开头,富有强烈情绪的词语。游戏的演员们也在后来的访谈中谈到,他们在制作这款游戏的过程中,才发现至少到十九世纪末、二十世纪初,美国人是还不太会使用这个字的;游戏中少数几个会用这个词汇的角色,皆是出身欧洲的角色。而像亚瑟·摩根、约翰·马斯顿等生长于美国的主要角色,骂人的时候用的通常是「God damn」或「shit」等词汇;这至少说明了塞缪尔·杰克逊在《被解救的姜戈》与《八恶人》中的「妈惹发克」,都是戏剧效果。
有趣的是,《荒野大镖客》的编剧,同时也是Rockstar创办人之一的丹·豪瑟,在游戏剧本的初稿中不自觉地加入了许多英国口语常用的「bloody」助词,让许多演员在阅读豪瑟的剧本初稿时啼笑皆非。
《荒野大镖客》系列虽然是靠着西部风情与高度的游戏自由度而闻名,但换个角度来说,这两款游戏的主题都有「爱」在里面。《荒野大镖客》中,约翰为了被平克顿侦探事务所挟持的家人,只好「重出江湖」捉拿过往的犯罪同伙;《荒野大镖客2》中,亚瑟则是为了范德林德帮这个大家族而努力,为了其中的成员们付出一切。
追根究底,亚瑟会如此在乎范德林德帮,也是因为那是他唯一的家、唯一的家人。我们在游戏过程中会了解到,亚瑟曾有过另一个家;那是他年少轻狂的结果,原为服务生的女子伊莱莎意外怀孕后,亚瑟尽己所能地为他与两人的儿子艾萨克提供援助,每隔几个月就前往两人的住处探望他们。后来,母子两人遭到强盗打劫,等亚瑟再度回到他们的住所时,看到的只剩两处坟冢。
当然,还有始终与亚瑟纠缠不清的玛丽·灵顿。两人遭遇的问题也类似如此,除了玛丽的家人并不认同亚瑟外,玛丽本身也同样无法接受亚瑟亡命之徒的身份。两人在年轻时有过一段美好的岁月,但随着年纪渐长,玛丽终究无法接受亚瑟这样永远游走法律、甚至文明边缘的人生。
这两段感情增添了亚瑟·摩根的悲剧色彩,也让他最后的死亡更显沧桑。但在后来的访谈中,国外玩家在提问时间中问到,过去官方放出的一些消息中,说明了亚瑟在游戏中原本应该有「第三段感情」,这第三段感情是亚瑟与谁的感情故事呢?饰演亚瑟的罗杰·克拉克表示,这段感情戏原本是亚瑟跟艾比盖尔的。有玩过《荒野大镖客》的玩家,应该都会记得约翰在游戏中第一次遭遇达奇·范德林德时,对方令人憎恶的对白:
「先生们,你们知道吗?这个人娶了个风尘女子。这女人曾与我们共骑,而他却娶了她,这让他觉得自己高人一等。」
艾比盖尔在加入范德林德帮之前是一名风尘女子。他在加入范德林德帮之后,也的确与许多成员有过非同寻常的关系;但最后艾比盖尔爱上了约翰,并为后者生下了杰克。只是,当时的约翰并不愿意承担责任,甚至怀疑杰克不是自己的孩子;为此,约翰脱离帮派、不告而别,时间长达一年。
亚瑟与艾比盖尔的暧昧实际上也奠基于此,除了过往亚瑟与艾比盖尔也的确有过亲密关系外,游戏正式上市后,也保留了亚瑟曾一度怀疑杰克是自己的小孩的情节。但除此之外,亚瑟与艾比盖尔的关系就没有再进一步发展了,可以说人物的情感关系真的非常乱。罗杰·克拉克在访谈中说明,删去故事前后的暧昧情愫,更能凸显此后亚瑟的悲剧——他自始至终都是孤单一人的——也更能强化约翰与艾比盖尔的连接。
访谈中,台下的玩家也提出一个可能性:是否亚瑟原本的另一段情感,是跟莎迪·阿德勒在一起呢?罗杰·克拉克很明确地否定了。他认为两人的关系在游戏中更像是兄妹而非爱侣,而他也相信莎迪这名角色本来就不必要跟任何游戏中的角色有爱情戏码,这就是我们为何如此喜爱莎迪这名角色的原因吧。
饰演莎迪的艾莉克斯也在不同的访谈中提到,这是他很快就同意接演这名角色,并一同与玩家们爱上莎迪的原因。他是现代西部故事中的美好想像,是几乎不可能存在于现实的女性西部豪杰。他从故事一开始的无辜受害者、游戏中后段冷血无情的复仇者,到最后尾声时成为传奇而冷峻的赏金猎人,证明了莎迪并不需要依靠男性才能生存,也让这名角色展现出有别于其他同性别游戏角色的魅力;而莎迪也是《荒野大镖客》系列游戏中,少数不曾寻求「救赎」、得以善终的主要角色。这款游戏的单机故事深得我心,日后有机会,势必会再重玩几次;但现在,蛮荒西部的时代已然走到尽头,文明就在眼前。
在结束文章之前,请容我透露最后一段趣闻:游戏结束时的几个蒙太奇片段中,我们可以看到玛丽在亚瑟死后前往其坟前悼念他曾经的爱人——根据罗杰·克拉克的说法,由于拍摄当天饰演玛丽的Julie Jesneck并不在场,所以罗杰·克拉克自己替补上场,为该场戏进行了动态捕捉。也就是说,实际上玛丽并没有前来为亚瑟哀悼,而是亚瑟自己为自己哀悼——完全符合亚瑟的悲剧色彩,不是吗?