我在澳洲留学和生活多年,英语也经历了从中国教科书式到地道实用式的转变。我发现,其实你只要掌握一些很简单的词汇和表达,就能用英语进行日常交流。我会通过自己的海外经历为大家分享英语实用口语。
我顺利地搭上了从布里斯班飞往墨尔本的航班。上了飞机才发现,我的座位上怎么坐着一位女士,我赶紧和她说“Excuse me. I’m afraid you are sitting in my seat.” 不好意思,你好像坐到我的座位上了。
小姑娘赶紧看了一眼自己的票,发现自己的座位在前一排,赶紧和我说“I’m sorry.” 不好意思。我就回复她“No worries.” 没关系。
终于坐到自己的座位上了,才发现座位是真挤啊,我的一双大长腿无处安放。记得上次坐飞机的时候正好被分到了安全出口处的座位,那叫一个宽敞,这次就只能挤一挤了。
墨尔本十二门徒
最近经常有飞机事故的新闻报道,你知道飞机哪个部位的座位是最安全的吗?有数据显示靠近机尾乘客得生还率比前排乘客高出了40%。所以你下次订购机票时,可以考虑一下后排的座位了。
刚坐下,一个白人大姨就走过来向我求助:Could you help me to put the suitcase in the overhead bin? 您能帮我把这个箱子放到行李架里吗?我又起身把她的行李安置好,终于可以歇歇了。我旁边最后坐了一对印度长相的小情侣,男生靠我坐,女生靠过道。前排又坐了一对父子,小朋友看起来就三四岁。
由于我买的是廉价航空机票,所以航班在飞行途中不免费提供饮料和食品。本以为时间短很容易挨过去,但没想到飞机上那么干,没办法,只能拿钱包出血,另花钱点饮料了。
我叫来了空姐,不过这位空姐看起来比我后排的老奶奶年纪小不了多少,我对她说:Can I get something to drink, please? 你好,可以给我来点喝的吗?
空姐就给我介绍起了菜单:We have orange juice, Coke, Seven up, Fanta, Sprite and so on. Which do you prefer? 我们有橙汁、可乐、七喜、芬达和雪碧,你喜欢喝哪种?
大家要注意Coke只是指可口可乐(Coca-Cola),如果想点百事可乐要说Pepsi。我最后点了一瓶雪碧,用信用卡付了钱。
本来感觉应该能平安无事地到达墨尔本了,但没想到墨尔本的天气是真不好,透过舷窗还能看到云层里有闪电,飞机也因为小飞得很不稳,还会突然失重下落,简直太刺激啦。
坐到过道座位的小姑娘突然对他男朋友说“I feel sick.”我想吐。这个小男友赶紧带她去了洗手间。
不过我还是很淡定的,因为我之前有了解其实飞机不怕雷,飞机的金属外壳能抵抗雷击,真的被劈到也没事。但如果你还是会害怕,可以问空乘要条毯子,温暖会带给你力量。毯子的英语是“Blanket”,所以这句话应该这样说:Could I get a blanket, please?
在电闪雷鸣的天气里,我们的小破飞机终于在剧烈地颠簸中开始着陆,我感觉行李架的门都要被震开了。但前排的小朋友好像是第一次坐飞机,好像觉得飞机降落就应该是这个样子,对他爸爸大喊“We are landing!” 我们着陆啦,兴奋的不得了。
终于达到墨尔本啦,我在墨尔本的机场又遇到了哪些事呢?记得点赞、收藏,我们下期见!