马克斯鸭羹(鸭羹在好莱坞的街上没看见喜剧大师)
马克斯鸭羹(鸭羹在好莱坞的街上没看见喜剧大师)
2024-11-22 05:10:45  作者:采摘幸福  网址:https://m.xinb2b.cn/life/yio530134.html


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)美国蓝光版封套

《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)是一部美国经典音乐滑稽喜剧作品,文化意义上的经典程度远高于笑点,这也是马克斯兄弟对20世纪30年代大萧条时期社会和政治的嘲讽,导演是莱奥·麦卡雷Leo McCarey(1896-1969),以喜剧的手法表现政治和战争的荒谬。


Duck soup是个老式的英语俚语,意思是“易如反掌的事”或“好欺负的人”,显然与剧情相符。导演莱奥·麦卡雷特意在电影开场放了四只鸭子(寓意马克斯四兄弟)在锅里游泳的镜头,是取成语双关的含义,但如果中文名直译成“鸭羹”就难免让人不明所以了。


本片主要虚构了弗利唐尼亚国和西尔凡尼亚两国的战争,通过格劳乔·马克斯Groucho Marx(1890-1977)扮演的法亚弗利向人表明,一个国家倘若竟如此轻率地任命一个十足的独裁者作为领袖,那么,它就活该有可能是最坏的统治者来统治。




最经典的一场戏:弗利唐尼亚国独裁者错把他人当作自己的镜中投影。很多后世的哑剧小品出自本片。

导演莱奥·麦卡雷用一连串无休止的插科打诨,把马克斯兄弟最精彩,最纯粹和最粗野无礼的一面表现出来,也是本片终于得以重新大放光彩的重要原因,打从马克斯兄弟1933年的《鸭羹》起,电影人靠模仿来嘲弄经典的爱好就养成了。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)中,以歌舞的形式表现被蛊惑的群众们

本片有超乎寻常的政治讽喻意味,无数语言游戏和无厘头桥段、以及个人化的表演——最后竟能连缀成一个故事。敌我都是如此的荒诞、上任也从未做过正常的事情、胜利亦是荒谬的喜剧。

对官僚、权钱政治的狂放批评。到了对白时代,马克斯兄弟的“招牌”口头喜剧,在30年后被一个叫做伍迪·艾伦Woody Allen的纽约小老头给“克隆”了一番。


结合了闹剧、滑稽小品、精巧对白的神经喜剧之精华,在以许冠杰兄弟、周星驰为代表的香港影人“无厘头”中得到了最完美的体现,但其实,这是20世纪30年代中期到40年代末主宰了好莱坞的一种电影风格。 评判喜剧的标准不是能不能让观众笑,至少一些喜剧的目的绝不仅仅如此。

《鸭羹》的故事发生在一个独立的国家里,这个国家是被一个富有的寡妇一手打造出来的。不幸的是,目前这个国家不仅破产还陷入战争的危机之中,而且它还有一个独裁者。


那么,这部马克斯兄弟的喜剧片又有什么是引人注目的呢?

格劳乔·马克斯说:“引人注目?我们就是四个搞笑的犹太人而已。”

虽然这是一部喧闹的喜剧片,虽然马克斯兄弟在影片里还是一如既往地“无理取笑”,但是它的政治隐喻性还是令人不寒而栗,尤其是一个国家活该拥有一个独裁者的论调让很多政府非常不满。


墨索里尼政权就在意大利禁止了本片,他担心会有人借助影片含沙射影地批评当局。据说,马克斯兄弟听说影片在意大利被禁,非常开心。

《鸭羹》的境遇很像香港电影《大话西游》(1995),刚出来时票房一片惨败,以至于派拉蒙为此和马克斯兄弟解除了合约。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)剧照

然而,到了1970年,《鸭羹》突然在美国大学生中流行了起来,大学生们认为它是一部反战主题的政治讽刺剧,嬉笑怒骂中表现的主题是严肃的反乌托邦和无政府主义,是仅次于斯坦利·库布里克Stanley Kubrick(1928-1999)的《奇爱博士Dr.Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb》(1964)的政治滑稽剧的瑰宝。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)剧照

于是《鸭羹》一路崇高起来,在美国所有喜剧类的权威排行榜中都占据很靠前的席位。剧中的经典台词和桥段是被反复使用、翻拍频率最高的电影之一。不能不说《鸭羹》是一个文化传奇。

影片其实完全不是电影,更是一部滑稽短剧。它没有完整的剧情,也没有要表达的主题,只是一部用不太紧密剧情联系在一起的滑稽剧,重点在于搞笑。如果真要找出电影主线的话,就是无厘头元首当上任后的一些胡作非为。


他嘲笑每一个人,他与最有名望的女人打情骂俏,他在国会上各种玩笑,他把战争当游戏,他还嘲笑外国大使。他的所作所为放在中国古代,可以称之为“昏君”了,电影描述的就是这个“昏君”的故事。

从影片的情节上看的话,电影想要表达的主题是,选取一个不称职的国家元首会给人民带来灾难,但是电影的结尾就没有这一层含义了。结尾的时候,自由之国竟然胜利了!无厘头元首领导的军队竟然打胜仗了!


这样的结局使得观众猜不透编导的想法了,如果要反讽的话,在结尾怎么也要弄个国破人亡的结局啊。

这样皆大欢喜的结尾,是要歌颂无厘头元首的丰功伟绩吗?或者是这样的结尾更能体现出“反讽”的意味,错误就是正确?胜利就是失败?

《鸭羹》虽说是滑稽剧,但比起巴斯特·基顿Buster Keaton(1895-1966)或者是查理·卓别林Charles Chaplin(1889-1977)的电影总觉得差了些深度。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)美国人物版海报

片中主要滑稽戏份是由格劳乔·马克斯Groucho Marx、哈勃·马克斯Harpo Marx(1888-1964)、奇科·马克斯Chico Marx(1887-1961)、泽伯·马克斯Zeppo Marx(1901-1979)四个兄弟来担当的,他们那段镜子内外的表演很经典。

马克斯兄弟的笑点比较低,比如在浴缸里的恶作剧,在卖花生摊床前的争执,这些都属于非常低的笑料,就像赵本山的小品一样,硬咯吱你笑。


本片的主要演员是四兄弟。其中兄弟三人在镜子前表演的时候,给人的错觉始终是两个人扮演的,因为他们实在太像了,其实是兄弟三人表演的。

兄弟四人中,印象最深的是那位不说话的小丑间谍,他在本片里的表演宛如默片一样。

马克斯兄弟在百老汇崭露头角时正值好莱坞开始进入有声时代,他们遂和派拉蒙片厂Paramount签下一纸合约开始了漫长的电影生涯。


他们最早的两部长片(之前也曾拍过一部叫做“Humor Risk”的无声短片,但未能得以发行)都改编自之前的同名百老汇音乐剧,分别是1929年的《椰子果The Cocoanuts》和1930年的《疯狂的动物Animal Crackers》,两部电影的剧本都来自于乔治·S·考夫曼George S. Kaufman(1889-1961)和莫里·里斯金德Morrie Ryskind(1895-1985)。

随后,他们拍了一部短片“The House That Shadows Built”(1931年),也是改编自音乐剧“I'll Say She Is”里的一场戏,短片被收入在派拉蒙20周年大庆的纪录片中。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)剧照

马克斯兄弟的第三部长片叫做《骗人把戏/恶作剧Monkey Business》(1931),这是他们第一部完全原创的电影作品。

接下来的《马鬃/趾高气扬Horse Feathers》(1932)嘲讽了美国的大学制度和禁酒法令,成了他们当时最卖座的电影,还让兄弟们登上了《时代周刊》的封面。


电影里用了个贯穿始终的段子,让哈勃·马克斯从自己的大衣里逐一取出五花八门的物品——包括一根棒槌、一条鱼、一卷绳子、一张内衣女郎海报、一杯热咖啡、一把剑,这也是他们早年舞台表演的经典桥段。

在《动物饼干Animal Crackers》(1930)中也有个类似的场景,一整套银器加上一把咖啡壶从Harpo的袖管里掉了出来。


马克斯兄弟在派拉蒙的最后一部电影是《鸭羹》,由莱奥·麦卡雷执导,他也是和马克斯兄弟合作过的导演中日后成就最高的一位。

《鸭羹》的票房成绩在1933年度好莱坞票房位列第六,但和《马鬃》比仍有差距。

电影上映后引起了一场风波,片中虚构的国名Freedonia在现实中是纽约州的一个村庄,镇上的元老们联名上书片厂,要求将电影中所有的引用予以去除,因为“它正在损害我们镇子的形象”。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)剧照

格劳乔·马克斯回信讥讽说,要不就把镇子的名字改掉吧,因为“它正在损害我们电影的形象”。在1998年美国电影学会(AFI)颁布的“百年百大”榜单中,《鸭羹》是唯一一部入选的马克斯兄弟作品;2007年更新后的榜单中,他们的另一部作品《歌剧院之夜/歌台三怪杰A Night At The Opera》(1935)也成功入围。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)中疯狂的军官们

一些评论家认为《鸭羹》是最好的喜剧之一。格劳乔·马克斯是弗利唐尼亚国的领导人。他对附近的国家宣战。这部电影嘲弄战争、外交官和独裁者。

其他评论家认为《歌声俪影A Night at the Opera》(1935)是他们最搞笑的电影。格劳乔·马克斯想让一个有钱的女人投资一家歌剧公司。这部电影有很多搞笑的地方。最著名的部分是15个人挤在一个客船的小房间里。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)剧照,在服化道方面其实都是在“反讽”当时的美国政坛

评论家表示马克思兄弟的电影非常受欢迎是有原因的。这些兄弟们从小时候就一起表演。

他们有着相同的喜剧感。此外,他们都爱音乐。他们多数电影中都有音乐。当电影中的音乐响起,其他一切都停止了。

当哈勃·马克斯演奏竖琴,他的表情告诉大家他有多爱这个乐器。


然后,音乐结束,马克思兄弟立即开始变得搞笑。马克思兄弟的电影像是杂耍剧。其中每个都有所涉及。有戏剧、演讲、音乐和歌曲。常常是格劳乔·马克斯演唱搞笑的歌曲。以下是《我必须离开》。

尽管马克斯三兄弟只合作了11部电影,但他们热衷于塑造或癫狂、或装傻充愣的人物,表现荒诞不经的内容,堪称无厘头的鼻祖,并凭此独步20世纪30年代的喜剧电影界。


电影《鸭羹/鸭汤Duck Soup》(1933)美国DVD版封套

《半斤八两》打工仔的无奈和心酸 许冠文开创香港市民喜剧《热情如火》三个“女人”一出戏 玛丽莲·梦露拍片前后反复流产《上海小姐》见证才子佳人分手 丽塔·海华斯变蛇蝎美人令票房惨败让我们追念杂志上卖萌逗趣无人可比的喜剧巨匠查理·卓别林《江湖侠侣》海明威三流小说成影史经典 鲍嘉和巴考尔"假戏真做"《淑女伊芙》提神醒脑的神经喜剧 性暗示镜头突破《海斯法典》《妮诺奇卡》葛丽泰·嘉宝唯一的一部喜剧片 大笑导致走下神坛,
  • 西红柿炒菜的方法既简单又好吃(教你8种家常西红柿的做法)
  • 2024-11-22教你8种家常西红柿的做法没了烟火气,人生就是一段孤独的旅程今天给大家分享8种家常西红柿的做法,酸甜开胃又下饭,你也赶紧试试吧,快快收藏吧!番茄土豆丁所需材料:番茄2个,土豆1个,葱1根,蒜2瓣,番茄酱1勺,蚝油1勺,生抽1勺。
  • 中秋节放假的通知范文(中秋节放假通知来了)
  • 2024-11-22中秋节放假通知来了今年中秋节什么时候放假?中秋节高速公路小客车是否免收通行费?中秋节加班费怎么计算?……事关广大职工的工作生活,快和工人君(ID:grrbwx)一起来了解!国办:中秋节9月13日放假根据《国务院办公厅关。
  • 解放前香港第一首富:西饼皇后李曾超群发家史
  • 2024-11-22解放前香港第一首富:西饼皇后李曾超群发家史进入90年代,超群集团的发展正如西饼皇后本人李曾超群所言的“新世纪位于上海曹家渡的第一家西饼店已经开业,在广东中山及上海的庞大制饼厂房的支持下,超群西饼在中国这个拥有十二亿人口的市场中,燃起了星星之火。
  • 金展珠宝广场黄金品牌(新春黄金销售畅旺)
  • 2024-11-22新春黄金销售畅旺文/图羊城晚报全媒体记者胡彦新春佳节,“老广”们不仅喜爱到老字号品味佳肴、为亲朋好友添年货,还兴买黄金黄金饰品在节前人气已“旺”数月,目前继续走俏春节假期,多个商场的黄金专柜被顾客环绕记者走访了解到,。
  • 怎样清洗打印机喷头(打印机喷头怎样清洗)
  • 2024-11-22打印机喷头怎样清洗在清洗打印机喷头时,首先打开打印的文档,点击确认后,根据屏幕上显示的界面选择维护的选项在维护的页面中找到清洗的按钮,点击确认后选择需要清洗的打印喷头,如果清洗不好的话,就重复清洗几次即可在清洗打印机喷。
  • 鸡腿鸡翅怎么炸好吃(鸡腿鸡翅如何炸好吃)
  • 2024-11-22鸡腿鸡翅如何炸好吃将洗好的小鸡腿和翅中放入碗里,加入料酒,炸鸡调料粉,鸡肉腌制粉,大葱,食盐等,再加入少量的水,搅拌均匀,并且用牙签在鸡肉上扎一些小孔,稍微揉一揉促进它的入味,倒少许的色拉油,盖上保鲜膜,腌制一小时鸡肉。
  • 磷虾干怎么吃(怎么吃磷虾干)
  • 2024-11-22怎么吃磷虾干菜脯1根,磷虾干50克,鸡蛋3枚,香葱1根,油10克菜脯在清水里浸泡半个小时,然后切成小丁,磷虾干冲洗掉杂质,沥干水份备用鸡蛋搅散成蛋液小香葱洗净切成葱花热锅倒油,倒入菜脯碎煸炒出香味来倒入磷虾干,一。
  • 腊鸭肉配什么吃好呢(教你腊鸭肉新吃法)
  • 2024-11-22教你腊鸭肉新吃法说到腊鸭腿呢,相信不少吃过的朋友都爱吃,它跟新鲜的鸭肉不一样,有着独特的香味,干香干香的,相信不少喜欢吃腊味的朋友都爱吃!其实啊,腊鸭腿吃法也有非常的多,比如做煲仔饭、煲汤、炒菜吃等到,都能做到别具一。
  • 陈凯歌陈红小了多少岁(这些明星竟谈过恋爱)
  • 2024-11-22这些明星竟谈过恋爱娱乐圈中谈过几场轰轰烈烈的恋爱,分分合合是正常现象,谁没有一段恋爱往事呢?一些看起来几乎没有什么交集的明星,偏偏曾经就在一起过1、安以轩&李承铉作为《哥哥》中人气极高的成员,李承铉凭借着一首《。
  • 80后在家创业养牛(山西和顺重回大山的)
  • 2024-11-22山西和顺重回大山的来源:中国新闻网中新网晋中4月18日电题:山西和顺:重回大山的“90后”养牛创业人中新网记者陆祁国通红的夕阳又一次成为神奇的化妆师,给依山而建的菜地沟村镀上了一层金色山沟里的一条小道上,几头牛悠闲走来。
  • 为什么说男戴观音女戴佛(为什么男戴观音女戴佛)
  • 2024-11-22为什么男戴观音女戴佛在我国一直都流传着“男戴观音女戴佛”的说法,认为男士要佩戴观音吊坠,女士要佩戴玉佛,为什么会有这种说法哪,这其实是中国传统文化和玉文化相结合的产物,下面就给大家介绍一下男戴观音首先,因为观音的谐音是“。