返回
搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）
搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）
2024-07-02 09:06:11  作者:帅气孟哥  网址:https://m.xinb2b.cn/life/szq295096.html

初级难度

音译派：辣馒头、菠萝、破鞋

大家都知道，合资厂商的车型和名称基本都是英文字母，不好读也不好记，于是车迷们就大开脑洞，把难记的英文单词转换成了咱们常见的汉语，比如“辣馒头、菠萝、破鞋”之类的，大家只要默念几次，就能得出答案了，所以这是初级难度的。

辣馒头=Lamando=凌渡，这个音译非常因吹丝汀了，跟英文音标一样的准确。凌渡是大众的运动型轿车，官称“奢适宽体轿跑”。但是很多消费者都表示：这车也没比同级宽到哪里去啊！于是，辣馒头还在车圈中引发了一桩恶搞惨案。

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(1)

菠萝=POLO，这个外号大家应该都烂熟于心了吧？POLO是什么，可以吃吗？

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(2)

破鞋=Porsche=保时捷，这个就比较惨了，甭管菠萝还是辣馒头，至少都没啥贬义啊，破鞋是什么鬼？

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(3)

中级难度

缩写派：把妹王、屌丝

这部分，可以说是中级难度，汉语拼音没学好的小伙伴可能要挂科了。

把妹王=BMW=宝马，从外号的丰富程度就能看出，宝马绝对是集万千宠爱于一身的。之前，我们关BMW叫做别摸我或者弼马温，也是从字母缩写中找到的灵感。但我个人觉得还是把妹王比较合适些，因为从英文角度出发，BMW的全称可以是Bring More Women，翻译过来就是多撩妹，和把妹王大意相同，这是汉语拼音和英文达成了一致的智慧结晶啊！

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(4)

屌丝=DS，作为法系车中法国总统的御用座驾，被叫成屌丝DS应该很不乐意吧？毕竟DS来自法语中的Deesse一词，中文意思为“女神”，屌丝的落差也太大了，一点面子都不给DS留吗？

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(5)

高级难度

翻译派：乡巴佬、农村保姆，装模作样

这部分的汽车外号算是稍有难度的，不仅需要英语功底，还得需要一些历史基础。

乡巴佬=MINI COUNTRY MAN，MINI在大多数人眼中是比较小资的车型代表，所以好多人都想不通，为啥他们其中的一款车叫做COUNTRY MAN，用中式英语直译过来就是乡巴佬。同理，CLUB MAN就是夜店男咯。

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(6)

农村保姆=吉利 Rural Nanny，这款车对于很多人来说是及熟悉又陌生，因为很多人都不知道自主一哥旗下竟然还有这么一款车。吉利 Rural Nanny在2001年推出，是基于夏利打造而来的，即可载人又可载物，所以农村保姆的这个翻译还挺形象。

装模作样=大发=夏利，很多人都知道，大发就是咱们神车夏利的原型车，但它的英文叫做Charade，大意是：装模作样。仔细回忆下这个名字还真的挺讽刺，原来中国第一辆由中日合作生产的微型汽车是“装模作样”？

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(7)

好了，今天说了这么多个汽车外号，不知道你们都知道几个呢？此时，我也不禁感叹车迷们的脑洞都太大了，一个个的都这么优秀，我想各位还有很多想要补充的吧？欢迎留言跟我们分享哦~

搞笑高大上介绍神车（只知道别摸我不知道）(8)

  • 健康过春节记住8条饮食原则（春节饮食种类多）
  • 2024-07-02春节饮食种类多红网时刻1月30日讯（通讯员唐雄略陈思雨）春节临近，随着过节气氛越来越浓厚，各家各户都开始忙着办年货、筹备除夕大餐，加上春节走亲访友拜大年，佳肴盛宴，很多家庭的饮食都会比平日里更加丰富，怎样做到既吃得。
  • 慈禧是不是最大的历史罪人（从历史巨著慈禧全传中）
  • 2024-07-02从历史巨著慈禧全传中1著名历史小说家高阳所著的《慈禧全传》，是名副其实的历史巨著，全书共十册，从咸丰皇帝驾崩一直写到溥仪继位以慈禧太后为中心，围绕着她讲述了当时朝廷的形形色色的历史人物和重大历史事件，包括我们熟知的中法战。
  • 缅甸8大翡翠矿区分布在哪里（缅甸最危险的地方在哪里）
  • 2024-07-02缅甸最危险的地方在哪里缅甸最危险的地区在哪里？答案一定让你想不到，帕敢虽然缅甸武装冲突也会导致人员伤亡，但是，集中在一个地区频繁出现伤亡现象的一定非缅甸翡翠源头帕敢莫属帕敢，一个迷人而危险的地方，每个月都会发生不止一次的矿。
  • 少儿编程的入门门槛（少儿编程是刚需吗）
  • 2024-07-02少儿编程是刚需吗少儿编程，咋就突然成了“刚需”？这几年，少儿编程越来越火，大有成为课外培训“刚需”之势说不定在一些家长眼里，已经成了“刚需”少儿编程被带火，主要得益于前几年，人工智能陆续战胜围棋顶尖高手，给吃瓜群众带。
  • 怎么让自己保持乐观的心态 怎样才能保持乐观开朗的心态
  • 2024-07-02怎么让自己保持乐观的心态 怎样才能保持乐观开朗的心态怎样才能保持乐观开朗的心态？一个人有什么样的心态，决定了他的人生境界正如“你是什么人”，决定了你的人生境界，决定着你对人生的态度乐观的心态会使你拥有积极向上的人生态度乐观会使你活得更有信心、更有勇气和。
  • 最好的养生方式一天24小时的安排（性价比最高的养生方式）
  • 2024-07-02性价比最高的养生方式我全部的野心，不过自由一生文：小月亮|排版：月亮巷伏尔泰曾说:“上帝为了补偿人间诸多恼事，给了我们希望和睡眠"好好睡觉，远比我们所想象的要重要好好睡觉，身体变好了，更有精神和活力了；好好睡觉，。
  • 颈椎枕可以治好颈椎病吗（颈椎保健枕真的可以治颈椎病吗）
  • 2024-07-02颈椎保健枕真的可以治颈椎病吗近年来，颈椎病频发，随之而来的是很多患者朋友在广告等诱导下选择价格昂贵的“颈椎保健枕”来治疗颈椎病那么，颈椎保健枕真的可以治颈椎病吗？从临床数据来看，颈椎病目前呈现明显的“三多”一、颈椎病的发病率不断。
  • 淘米水到底怎么样（淘米水身家大起底）
  • 2024-07-02淘米水身家大起底【环球网综合报道】淘米水从古代就被当做保养品使用,直到科技发达的现代,仍受到很多人喜爱法国时尚杂志《ELLE》指出,淘米水富含维生素和矿物质,看上去虽然简单不起眼,但是实际上具有非常强大的保养功效淘米。
  • 安全生产专项工作部署会（安全生产工作永不言好）
  • 2024-07-02安全生产工作永不言好来源：烟台日报-大小新闻5月2日上午，栖霞市委书记包华采取“四不两直”方式到庙后镇实地督导检查安全生产工作，市领导史大琛和有关单位主要负责人参加活动包华一行先后对天昊矿业李博士夼矿区，天阳矿业李博士夼。
  • 横折折钩 竖折折折钩的字有哪些
  • 2024-07-02横折折钩 竖折折折钩的字有哪些横折折钩的字有很多，比如奶字，可以组词奶奶、奶妈、奶粉等，还有汤字，可以组词，汤勺、汤水等，还有杨字，可以组词杨树、姓杨等，还有扬字，可以组词扬州、张扬、扬起、飞扬等竖折折钩的字也有很多，比如马字，可。
  • 芭比公主豪宅背景图（十年成就芭比梦）
  • 2024-07-02十年成就芭比梦小时候基本上每一个女孩子都有公主梦，而且小时候我们都玩过芭比娃娃，想要和芭比娃娃一样拥有粉红色的城堡~这个从小到大的梦想，居然实现了！在加利福尼亚有一位名叫艾米的室内设计师，虽然她已经43岁了，但她和。