go to bed 与go to sleep的辨析(Gotothe)
go to bed 与go to sleep的辨析(Gotothe)
2024-11-06 06:18:00  作者:继續潑鈽  网址:https://m.xinb2b.cn/life/sdo335559.html

说到“去医院”用英语怎么说的时候,

你是不是立马想到了 go to hospital

这句话猛地上来看,完全没问题。

但它却是一句中式英语!


中国人的表达和外国人表达还是有所差异的,

我们中文常说去医院,就是去看病的意思

当你说go to hospital时,

外国人会认为你病得很严重或者有外伤。

到了要住院的程度


在他们的认知里,感冒发烧之类的小问题

他们会说:

see a doctor 看医生

go to a doctor 看医生

You need to go to the doctor for a checkup.

你需要到医生那里去检查一下。

You should see a doctor about that cough.

你咳嗽应该找医生看看。

go to the hospital 表达的则是,我需要去医院办什么事,比如看望某人


He had to go to the hospital to pick up his mother.

他得去医院接他的母亲。

经过以上讲述,读者朋友们能分清楚go to hospital 和go to the hospital分别怎么用了吗?[机智][机智][机智]

觉得有用的请支持一下[玫瑰]

  • 火影忍者鸣人吻小樱是第几集啊(火影忍者鸣人吻小樱剧情介绍)
  • 2024-11-06火影忍者鸣人吻小樱剧情介绍火影忍者鸣人吻小樱是第3集本集剧情简介:鸣人终于成为忍者因为任务需要,鸣人必须同另外两个人组成三人一组的小队与他分到同组的是同班的宇智波佐助及春野樱鸣人非常喜欢可爱的小樱,可是小樱却暗恋着佐助更糟糕的。
  • 光绪之死和慈禧有关系吗(慈禧是怎么害死光绪的)
  • 2024-11-06慈禧是怎么害死光绪的大家知道,在中国历史上,不乏外戚干政的事情,但是到了明清时期,由于中央集权的加强,外戚干政的事情变得稀少起来然而,在清朝晚期,慈禧太后却把持朝政长达半个世纪之久,并且干了很多亡国的蠢事,《马关条约》、。
  • 国际护士节护理岗位(新华全媒我国护理事业发展量效同升)
  • 2024-11-06新华全媒我国护理事业发展量效同升新华社北京5月11日电题:我国护理事业发展量效同升护理工作呈专业化趋势——关注国际护士节新华社记者顾天成、董瑞丰5月12日迎来国际护士节,今年我国护士节的主题是“关爱护士队伍,护佑人民健康”截至202。
  • 产后恶露不尽的危害有哪些(产后恶露流不尽)
  • 2024-11-06产后恶露流不尽--恶露不尽怎么办?<食疗法改善恶露不尽>1、脱力草30克,鸡蛋10个,红糖30克将脱力草先熬水,去渣,再用滤液,红糖与鸡蛋同煮,以蛋熟为度,每天吃蛋2--3个,吃完可再制,适用于产后之气。
  • 楚乔传剧透分析(楚乔传剧情太拖沓)
  • 2024-11-06楚乔传剧情太拖沓(本文由饭后八卦原创)《楚乔传》开播以后吐槽声一直不断,但一点都不妨碍持续走高的收视率和网播点击量《楚乔传》堪称抠图剧中的奇迹《楚乔传》男女主40集都还没亲上的拖沓程度也是让人虎躯一震,为了帮助拉进度。
  • 只要听到她的声音就会心动(就已经开始流鼻血了)
  • 2024-11-06就已经开始流鼻血了一米六的身高在西方人中算得上小巧玲珑了微微丰满而有肉感的身材,在东方人中又感觉有些胖了可是就是这样一个女人,却连续两次被《Esquire》评为全球最性感女郎!斯嘉丽·约翰逊出生于纽约市,和她的弟弟是一。
  • 双子座女生和什么星座最配(原因是什么)
  • 2024-11-06原因是什么双子女和天秤男最配,因为双子女是属于那种脾气比较火爆的人,可能会被一点小事点燃,直接就跳脚指着人鼻子骂而天秤男的性格则是非常的温和的,不管怎么招惹,他们都会笑笑不生气,觉得这都是小事,不用太计较婚姻中。
  • 历史上有没有真假刘秀(刘秀为何被称为)
  • 2024-11-06刘秀为何被称为很多人说,王莽的“穿越”,改变了历史进程所以那个位面的守护者派出了“位面之子”刘秀,结束了王莽说王莽是穿越者,是因为他许多的改革政策与现代相符那说刘秀是“位面之子”的根据又是什么呢?今天小编就来跟大家。
  • 太湖最值得去的景点示意图(美就美在太湖水)
  • 2024-11-06美就美在太湖水(一)蠡园传说范蠡与西施曾经一起泛舟于太湖之滨,因此后人将这里称之为蠡园,是太湖的主要景点之一蠡园以“桃红柳绿”闻名,主要特色是水景,水面积约占园区面积的五分之二,三面环水,整个园区层次感鲜明,构成了。
  • 大海啊我的故乡歌词(大海啊我的故乡歌曲简介)
  • 2024-11-06大海啊我的故乡歌曲简介《大海啊故乡》歌词如下:小时候妈妈对我讲大海就是我故乡海边出生海里成长大海啊大海是我生活的地方海风吹海浪涌随我飘流四方大海啊大海就像妈妈一样走遍天涯海角总在我的身旁小时候妈妈对我讲大海就是我故乡海边出。
  • win10更改任务栏(win10居然可以换任务栏)
  • 2024-11-06win10居然可以换任务栏技能:电脑桌面透明任务栏难度系数:1颗星适用系统:Windows10对于很多喜欢鼓捣手机电脑的小伙伴,有很多简单的小手段是我们必不可少掌握的技能之一今天小雷给大家分享一个小程序,可以使Windows1。