go to bed 与go to sleep的辨析(Gotothe)
go to bed 与go to sleep的辨析(Gotothe)
2024-11-24 11:11:20  作者:继續潑鈽  网址:https://m.xinb2b.cn/life/sdo335559.html

说到“去医院”用英语怎么说的时候,

你是不是立马想到了 go to hospital

这句话猛地上来看,完全没问题。

但它却是一句中式英语!


中国人的表达和外国人表达还是有所差异的,

我们中文常说去医院,就是去看病的意思

当你说go to hospital时,

外国人会认为你病得很严重或者有外伤。

到了要住院的程度


在他们的认知里,感冒发烧之类的小问题

他们会说:

see a doctor 看医生

go to a doctor 看医生

You need to go to the doctor for a checkup.

你需要到医生那里去检查一下。

You should see a doctor about that cough.

你咳嗽应该找医生看看。

go to the hospital 表达的则是,我需要去医院办什么事,比如看望某人


He had to go to the hospital to pick up his mother.

他得去医院接他的母亲。

经过以上讲述,读者朋友们能分清楚go to hospital 和go to the hospital分别怎么用了吗?[机智][机智][机智]

觉得有用的请支持一下[玫瑰]

  • 绣春刀2哪年拍的(绣春刀2它讲述的故事)
  • 2024-11-25绣春刀2它讲述的故事绣春刀修罗战场《绣春刀》第一部出人意料的口碑不俗,第二部依然算是质量上佳很难得,现在还能够看得到这样脉络清晰且质量过关的武侠电影明朝末年,明熹宗宠信阉党,以魏忠贤为首的东厂一时间权势滔天阉党大肆搜捕迫。
  • 单反入门都需要买什么(内行人整理2022年单反选购指南)
  • 2024-11-25内行人整理2022年单反选购指南很多在大学上学的同学朋友,都对摄像产生有非常大的兴趣,而对于他们来说,拥有一款性能优异,并且价格相对合适的单反相机就显得十分重要那么挑选单反相机时,有什么地方需要格外注意呢,有适合学生党的单反吗?感兴。
  • 贾宝玉初见林黛玉的心态(贾宝玉深爱林黛玉的理由是什么)
  • 2024-11-25贾宝玉深爱林黛玉的理由是什么贾宝玉深爱林黛玉,这是《红楼梦》读者众所周知的书中最甜最美的成分就是,贾宝玉多次表白林黛玉如第二十回,贾宝玉见林黛玉因为薛宝钗而不理自己,便对林黛玉说:你这么个明白人,难道连“亲不间疏,先不僭后”也不。
  • 石家庄一万元左右的房子(人人都想在石家庄拥有的一套房子)
  • 2024-11-25人人都想在石家庄拥有的一套房子此次的设计是石家庄幼儿师范内部小区160㎡的三室户型,我们的设计师根据业主的需求将这套房子做成了现代简约型的风格客厅没有做过多的装饰,简简单单的设计就已经很好地将整个空间层次分明的体现了出来,白色的沙。
  • 卢旺达 毛选(将烂牌打成王炸)
  • 2024-11-25将烂牌打成王炸请您在阅读前,先点击上面的“关注”,感谢您的支持,希望能给您带来良好的阅读体验,并与您分享阅读的快乐!1994年4月,非洲小国卢旺达曾经发生过一起惨绝人寰的大屠杀,大屠杀持续了两个多月,100万无辜民。
  • 剩下的豆腐串怎么吃(想吃夜宵摊上的豆腐串)
  • 2024-11-25想吃夜宵摊上的豆腐串天气在一天天的变热,夏天很快就要来了要说夏天人气最旺的地方莫过于每天傍晚的夜宵摊了,烤串配啤酒,这似乎是夏天里必不可少的美食之一,点到烤串,豆腐串肯定是必不可少的,几乎是人手一串,不仅味道好,价格也便。
  • 大学生寝室健身(20岁女大学生宿舍健身)
  • 2024-11-2520岁女大学生宿舍健身前段时间,“大学女生宿舍健身练出腹肌”一下子上了微博热搜欣赏一下这清晰、有力的六块……不对是八块腹肌线条,许多小伙伴是不是已经开始羡慕、流口水了呀!这位长相清爽帅气、身材健美匀称的短发小姐姐名叫冯丽,。
  • 保时捷718车型有几款(保时捷最便宜的车)
  • 2024-11-25保时捷最便宜的车保时捷最便宜的车多少钱?保时捷一直都是高高在上在豪华车代言词,有想装逼但又有没有那么多资金的大众望而却步,不过这种局面马上要改变了,保时捷最便宜的车即将在2016年问世,这款命名为保时捷718的入门级。
  • 电脑启动不了怎么解决(电脑开机启动不了的解决办法)
  • 2024-11-25电脑开机启动不了的解决办法首先就是检查内存条,如果你是多条内存,那么建议一条一条插如果亮了就把其他的插好再试,如果不亮,就换插槽继续插,或者换内存继续插,多试几次如果将内存条和内存插槽全部换过依旧不亮机,那么问题可能就不在这了。
  • 玉髓戴的时间长了有什么好处(玉髓佩戴时间长会得皮肤病)
  • 2024-11-25玉髓佩戴时间长会得皮肤病传说常佩戴玉髓能带来愉快和信心,还会确保胜利和力量玉髓常被推荐给那些记忆力差、创造力有障碍、思维紊乱、声音颤弱,缺乏勇气的人玉髓还能够帮助性情急躁的人克制怒气,实现自我控制,而且它甚至能够避免佩戴者心。