you lost me什么意思中文翻译(老外说Youlost)
you lost me什么意思中文翻译(老外说Youlost)
2024-09-29 12:00:49  作者:你的话带刺  网址:https://m.xinb2b.cn/life/rhm251016.html

年少不经事时小小的心脏能装得下的烦恼,最常见可能是考试考砸了,不过最让人心碎的也许是“我失恋了,我们失去了彼此”

看到“You lost me”,可别以为是恋人们分手时的控诉。

1、You lost me 是什么意思?

来看英文词典的解释:

You('ve) lost me means I don't understand or can't follow what you are saying, I am confused or bewildered.

这个表达的意思是:我没明白你说的话,或者是你说的太快了我没跟上,我很疑惑。

例:

I was with you for most of the story, but you lost me when you started talking about vampires.

你讲的故事我大部分能跟上,但是你开始讲吸血鬼时我就已经听不懂了。


2、“听不懂”对方还可以这么说

I don't get it.

我不懂; 我不明白。

It's beyond me.

我无法理解。

It confused me.

我不明白;我感到困惑。

I'm not following.

我跟不上你的思路;我不明白你在说什么。

I don't understand.

我不懂 ; 我不明白。

I don't quite see what you mean.

我不是很明白你说的。


当你听不懂对方说什么或对方说得太快(声音太小)导致你没听清楚你可以这样礼貌表达:

3、礼貌请对方“再说一遍”

①如果你需要对方把刚才的话重复

你可以用这样的表达:

Sorry, what did you say?

不好意思,你说什么?

②如果你没有听清对方的重点

你可以说:

Sorry, I missed that. Could you say it again?

不好意思,我错过你刚才说的了,能再说一遍吗?

③如果对方说话声音太小,你完全没听清

你可以说:

Sorry, I couldn't hear you. Could you say that one more time please?

不好意思,我没听到你说的话,能再说一下吗?

④如果对方说得太快

你可以说:

Sorry, I didn't catch that. Could you speak slowly?

不好意思,我没听到,能慢点说吗?

⑤如果你听不懂对方说话

你可以说:

Sorry, I don't get it. Could you go over that again?

不好意思,我不懂,能再过一遍吗?

Sorry, I don't quite see what you mean. Could you explain what you mean.

不好意思,我不是很明白你说的,能再解释一下吗?

当你在说事情,别人在听你想问对方是否听懂了听清楚了,可不要只会Do you understand?


4、“你清楚了吗”英文怎么说?

①Am I making sense?

我说的意思清楚吗?

②Am I explaining this clearly?

我解释清楚了吗?

③Does that make sense?

这件事讲清楚了吗?

④Does that make sense to you?

这样说你可以吗?

⑤Did you get/ catch all that?

你懂了吗?

⑥Is that clear?

清楚了吗?

⑦You feel me?

你能懂我吗?

⑧You know what I'm saying?

你知道我在说什么吧?

⑨You know what I mean?

你懂我意思吧?

---分割线---

如果你想加入有外国人、大学生的社群(英语角)练口语,关注公众号“竖起耳朵听”关注后即可加入,英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

  • 关于千手观音的资料(千手观音的简介)
  • 2024-09-29千手观音的简介千手观音又称千手千眼观世音、千眼千臂观世音等,是我国民间信仰的四大菩萨之一千手观音是阿弥陀佛的左胁侍,与阿弥陀佛、大势至菩萨(阿弥陀佛的右胁侍)合称为“西方三圣”千手观音是大慈悲的象征,她能够默默的保。
  • 绿豆红豆哪种营养价值高(餐桌上的常见豆类)
  • 2024-09-29餐桌上的常见豆类提到绿豆,很多人都会想到红豆,毕竟红豆和绿豆经常因为在生活中出现的频率较高,所以经常被人拿来比较,那么既然红豆和绿豆都是常见豆类,两者的区别究竟在哪里呢?相信这个问题已经困扰各位朋友很久了吧!那么,接。
  • 钟声说田烈演反派 古刹钟声说田烈
  • 2024-09-29钟声说田烈演反派 古刹钟声说田烈《古刹钟声》是一部“反特片”,是文革前最重要的电影之一电影中的故事发生在抗战时期,一帮日伪特务以古庙为据点,秘密进行骚扰破坏活动我侦察人员王科长以养病为掩护,带着警卫员虎子,进入古庙侦察他们中仅一老和。
  • 王者荣耀打野意识教学详细高端(王者荣耀新手打野教学)
  • 2024-09-29王者荣耀新手打野教学在王者荣耀排位中,最受大家欢迎的位置自然是C位和打野,因为这几个位置决定了大部分的前期节奏对于大部分的新手打野来说,技术并不是最关键的,毕竟“技术不够思路来凑”,所以今天想要聊一聊的重点就是“一个新手。
  • 新型毒品笑气有什么危害(私自贩卖会有什么严重后果)
  • 2024-09-29私自贩卖会有什么严重后果粉丝提问:您好,我表弟在酒吧工作,前几天我发现他在给客人贩卖笑气(先是自己吸,然后做起生意来),卖得好像还不错,量很大当时,我的第一反应他这是在贩毒和吸毒,立马劝表弟不要做,结果他跟我说这不是毒品,一。
  • 王家卫为什么不做摆渡人 摆渡人连王家卫都摆渡不了的神作到底有多烂
  • 2024-09-29王家卫为什么不做摆渡人 摆渡人连王家卫都摆渡不了的神作到底有多烂本文由“得儿然侃电影”原创,图片来源于网络(侵删),转载请注明出处“头条号:得儿然侃电影”,且必须附带文末图片摆渡人各位观众老爷们晚上好,我是你们的片儿汤话小编-得儿然圣诞前夕,由小说原创作家张嘉佳自。
  • 高仿银元含银多少(钱币银元高仿品与分析大集合)
  • 2024-09-29钱币银元高仿品与分析大集合中国古币中的一些珍稀品种由于身份高贵,赝品也较多为避免上当受骗,除在购买时加倍小心之外,还要多接触实物,不断积累鉴别古币的实践经验,提高我们的辨别真伪能力,这是进入泉界收藏的必由之路下面和小编一起来看。
  • 中老年人怎样才能吃得健康(中老年饮食要做)
  • 2024-09-29中老年饮食要做中老年人要想健康长寿,饮食方面就要多加注意随心所欲的饮食掌握不好量,就会加重身体的负担人到中老年代谢能力下降,抵抗力和免疫力都大不如前,很容易就发胖了中老年人肥胖带来的后果最为可怕,三高、心脑血管等疾。
  • 女人想和你亲近的表现有哪些(一个女人想跟你有)
  • 2024-09-29一个女人想跟你有女人其实是一种对待爱情非常矜持的动物,她们虽然和男生一样勇敢,但是男女之间的勇敢体现在不一样的方面比如说,男生喜欢一个人的时候就会非常大胆地去追求对方,但是女生喜欢一个人的时候,通常不会采用太过于直白。
  • 脖子发生疼痛是由什么引起的(脖子前面痛会是什么病呢)
  • 2024-09-29脖子前面痛会是什么病呢对于生活中有过脖子前面痛的人来说,其疼痛很是“折磨”人,这种疼痛出现咳嗽误以为是咽喉炎,大量出汗、心慌气短各种难受误以为是更年期,甚至以为是心血管疾病,多次反复就医,每一次的症状都不一样,引起人们焦虑。