王维的山水田园诗赏析(春来遍是桃花水)
王维的山水田园诗赏析(春来遍是桃花水)
2024-06-27 12:53:40  作者:未非上  网址:https://m.xinb2b.cn/life/qpw136513.html

王维的山水田园诗赏析(春来遍是桃花水)(1)

-

唐代:王维

《桃源行》

-

渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津。

坐看红树不知远,行尽青溪不见人。

-

山口潜行始隈隩,山开旷望旋平陆。

遥看一处攒云树,近入千家散花竹。

-

樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服。

居人共住武陵源,还从物外起田园。

-

月明松下房栊静,日出云中鸡犬喧。

惊闻俗客争来集,竞引还家问都邑。

-

平明闾巷扫花开,薄暮渔樵乘水入。

初因避地去人间,及至成仙遂不还。

-

峡里谁知有人事,世中遥望空云山。

不疑灵境难闻见,尘心未尽思乡县。

-

出洞无论隔山水,辞家终拟长游衍。

自谓经过旧不迷,安知峰壑今来变。

-

当时只记入山深,青溪几度到云林。

春来遍是桃花水,不辨仙源何处寻。

-

王维的山水田园诗赏析(春来遍是桃花水)(2)

(头条号:小一时空 整理编辑。图片素材源自网络)

-

译文

渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。

花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。

走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。

远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。

第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。

他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。

明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。

村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。

清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。

当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。

从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。

渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。

自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。

当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。

此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!

-

王维的山水田园诗赏析(春来遍是桃花水)(3)

(头条号:小一时空 整理编辑。图片素材源自网络)

-

这是王维十九岁时写的一首七言乐府诗,题材取自陶渊明的叙事散文《桃花源记》。

《桃源行》所进行的艺术再创造,主要表现在开拓诗的意境;而这种诗的意境,又主要通过一幅幅形象的画面体现出来。

这首《桃源行》诗与陶渊明《桃花源记》,各有特点。散文长于叙事,讲究文理文气;诗中展现的是一个个画面,造成诗的意境,调动读者的想象力,去想象、玩味那画面以外的东西,并从中获得一种美的感受。

-

王维(701年-761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。

王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。

王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。

王维诗书画都很有名,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

-

王维的山水田园诗赏析(春来遍是桃花水)(4)

(头条号:小一时空 整理编辑。图片素材源自网络)

  • 粗粮馒头怎么做才松软(教你粗粮馒头详细制作方法)
  • 2024-06-27教你粗粮馒头详细制作方法教你粗粮馒头详细制作方法,操作简单,营养美味,孩子吃了猛长个粗粮的营养成份大家都众所周知,这也是为什么现在人们从养生健康角度来讲,都喜欢吃粗粮的原因这里不多说,今天要同大家分享的就是粗粮馒头的制作方法。
  • 欧佩护肤适合干皮吗(如何去除眼袋黑眼圈)
  • 2024-06-27如何去除眼袋黑眼圈长时间对着电脑、手机,再加上工作忙碌,导致睡眠不足眼部肌肤劳累过度,眼袋黑眼圈慢慢浮现出来,严重能导致提前衰老,那么面对已经形成的黑眼圈该怎么办?如何去除眼袋黑眼圈呢?让我们一起来看看吧!图片源于网络。
  • 英女王葬礼参加观礼多少人(拍照唱歌拿小抄)
  • 2024-06-27拍照唱歌拿小抄来源:环球时报【环球时报驻韩国特约记者刘海生环球时报报道记者丁雅栀】全球瞩目的英女王葬礼于19日举行,英国王室成员、政府官员和多国政要出席,向女王作最后的道别然而,在肃穆的国葬期间,一些来访外宾的行为。
  • 赵本山比较有名气的徒弟(他是赵本山最宠的徒弟)
  • 2024-06-27他是赵本山最宠的徒弟说起赵本山,大家还停留在“东北二人转”的视角里如今赵本山息影已久,可是他旗下的徒弟,却在娱乐圈里红了一番,火了一片早年间的小沈阳一炮而红,如今的宋小宝顺势而发所谓明星的路,举步维艰,但凡跟对了师傅,总。
  • 过完春节回北京还要隔离吗(春节可以离常吗)
  • 2024-06-27春节可以离常吗临近春节国内疫情出现多点散发现象能不能回家过年?过完年回来需不需要隔离和核酸检测?成了很多人关心的话题别急,现在就来看看!↓↓↓1、今年春节到底是否可以离开常州?2、从常州去其他地方是否要隔离?3、省。
  • 孩子看电视父母该做什么(真正厉害的家长)
  • 2024-06-27真正厉害的家长说起“好好陪孩子”,你会想到哪些方式?多半是陪玩、陪吃、陪睡吧?其实除了这些,陪孩子看电视也不失为一种很好的教育手段什么?陪看电视也是教育手段?其实最简单的事情里面,才藏着大智慧我们先来看几个典型的场。
  • 两千元以内配置均衡的水桶机(3000元预算如何选机)
  • 2024-06-273000元预算如何选机市面上比较热门的手机都集中在2000元和3000元价位段,3000元以下的都是性能强大但做工用料和功能配置有所欠缺的性价比手机,而3000元以上的都是配置均衡、做工优良的水桶旗舰,想要获得更好的使用体。
  • 收到soul新关注人的短信(Soul上1042天异地恋)
  • 2024-06-27Soul上1042天异地恋在《越洋情书》中有这样一段话:“我渴望能见你一面,但请你记得,我不会开口要求要见你这不是因为骄傲,你知道我在你面前毫无骄傲可言而是因为:#搞笑段子#“唯有你也想见我的时候,我们见面才有意义”双向奔赴。
  • 封神榜中姜子牙的扮演者是谁(封神榜中姜子牙的饰演者)
  • 2024-06-27封神榜中姜子牙的饰演者90年代,一部神话《封神榜》剧横空出世,深受广大观众的喜爱,该剧的火热程度不亚于《西游记》尤其是老一辈的人,那个年代啥都没有,可以看电视已经是不容易了,对《封神榜》的感情不言而喻该电视剧讲述了商末时期。
  • 一字千金成语故事400字(成语故事之旅拾人牙慧)
  • 2024-06-27成语故事之旅拾人牙慧这一路上,会遇到哪些有趣的成语故事呢?每天一站,即刻出发!前方到站:拾人牙慧典故殷中军云:“康伯未得我牙后慧”——《世说新语·文学》东晋时,士大夫十分崇尚玄理,好清谈殷浩就是其中的一个殷浩爱读《老子》。
  • 杏仁酸和水杨酸哪个效果好(水杨酸果酸杏仁酸)
  • 2024-06-27水杨酸果酸杏仁酸刷酸对肌肤来说,肯定是「破坏性建设」,依照浓度的不同,从角质层到表皮层,一层一层的穿透与剥脱,最后达到美白、祛痘、抗发炎、溶解粉刺、缩小毛孔、改善肤质、抗衰老的效果但是不见得每个人都禁得起这种破坏,很。