英语表达冒号后会使用在哪种场合(休息一下不是have)
英语表达冒号后会使用在哪种场合(休息一下不是have)
2024-11-22 05:52:05  作者:那伤依旧  网址:https://m.xinb2b.cn/life/qoj130518.html

关注【撩英语】公众号,后台回复关键词“改天”即可获取干货音频以及学习重点图片

夏天来临,天气开始热起来啦!你是不是开始每天中午吃过饭之后就犯困呢?犯困却不能睡觉简直太难受了。

这时候你的脑海中有木有浮现出哪个经典的提神广告呢?反正大白就记得一句:累了,困了,喝xx。哈哈~


不过,大白觉得累了困了还是赶紧休息来得最有用,说起“休息一下”,很多人的第一反应就是“have a rest”。今天大白就要告诉你别什么场合的“休息一下”都这么说,不然挺尴尬的。

have a rest

现在给大家假设一个场景,比如你在公司上班累了,想要休息一下,可千万不要说“have a rest”,因为它所表达的休息一下是下面这样的↓↓↓


因为“have a rest”表示筋疲力尽,累瘫的状态。大概就是能坐着绝不站着,能躺着绝不坐着,完全不想动。

例句:

If you feel tired, you can have a rest.

如果你觉得累了,可以休息一下。

工作中的临时休息不是rest!

如果你在开会间歇说have a rest,外国人会以为你的意思是:大家都累了,今天先散了吧,都去放松下恢复体力,改天再继续。

办公室里的片刻休息,可以用have a Break /take a break表达。

午休=lunch break

茶歇=tea break/coffee break

Break是中场短时间休息的意思,特别是指吃饭或喝下午茶的时间。它包括课堂间和上班中午的小憩,或音乐会的中场休息。

其它常用来表达“休息”的短语。

I need some me time.

Me time表示属于你的私人时间。私人时间的时候,你当然可以自由放松自己和休息啦。

例句:

On average, today’s mothers had only 26 minutes per day of "me time".

平均而言,今天的母亲每天只有26分钟的“自我时间”。


I need a minute.

当别人在等你或催促你去做某件事情,你需要对方等你几分钟,就可以说“I need a minute”。

例句:

I'm fine—I just need a minute to collect myself.

我没事,只需要稍稍镇定一下。

I need some time off.

如果你是因为生病等客观因素的影响,导致无法去上班,需要在家休息几天调养一下身体,就要说“time off”,意思是调休,休假。

例句:

Well, the baby is due in a month, and I need some time off.

嗯, 孩子在一个月后就要出生了, 我要请一段时间的假。


rest in peace

看到这个短语的时候,很多人都会理解为“平静地休息”,可能就是我想静静。大白提醒,这句话可真的不能乱说,因为它真正的意思是安息吧,是对逝者才说的话。这你要是对别人说了,那真的不得了了。

例句:

I wish you rest in peace in heaven.

我希望你在天堂安息和平。

rest easy

同样,对于这个短语,我们也不能从字面意思理解,它说表达的意思不是休息很容易,其实是让你不要担心。如果你希望谁不要担心你的时候,你就可以这么表达。

例句:

This insurance policy will let you rest easy.

这份保险单会让你高枕无忧。


说了这么多跟rest有关的短语句子,大白再告诉大家几个婉转的表达吧。

I don't care

大家一般会在什么时候听到别人说“I don't care”,反正大白印象里这句话总是带有情绪的。我们都知道“I don't care”是我不在乎的意思,不过它的语气有些冷淡轻蔑,对方听了会有一种被怼的感觉。所以,你可以这么说:

①I don't mind.

我不介意。

②It won't bother me.

这不会影响到我。


Do you understand?

这句话其实我们也很熟悉,就是问对方懂了没?但是这种问法太过直接,会让对方听起来有点暴脾气的感觉,更礼貌的表达可以是:

①Do you know what I mean?

你明白我的意思吗?

②You got it?

你明白了吗?

③Does it make sense?

你都懂了吗?


very funny

大家是不是很疑惑,very funny这个表达有什么问题?其实在口语中,它并不是单纯说很有趣,而是有“呵呵哒、你可真逗、得了吧、拉倒吧”的意思。

例句:

- I'll give your money back tomorrow!

- Very funny. I have to get my money back now!

- 我明天就还你钱!

- 呵呵,拉倒吧,我现在就要!


好啦,今天的内容就说到这里了,大家可要用心记住哦。

(注:文中所有图片来源于网络,版权归原作者所有)

【撩英语】:实用趣且内含八卦的英语学习地!关注公众号撩英语(ID:liaoyy7),内含超满足的免费资源(包括《老友记》、英文版《小猪佩奇》、《外教教学视频》、外语学习资料包等)。

大白将超级用心为大家分享与英语有关的文章,如果喜欢就关注我们吧,选中我一定是因为你的眼光独到~ 来了,你就一定不要再走啦!

  • 伊斯坦布尔转机详细教程(伊斯坦布尔罗马)
  • 2024-11-22伊斯坦布尔罗马天气凉爽起来了中秋近了国庆小长假,马上就要来啦小伙伴们的小长假之旅都安排上了么?今年以来,成都已先后开通至胡志明、伊斯坦布尔、罗马、宿务、河内等5条国际定期直飞航线9月,又将开通直飞赫尔辛基、芝加哥、。
  • 室内阳台种菜的种植方法(学会阳台室内种菜)
  • 2024-11-22学会阳台室内种菜城市的阳台我们可以让它增添一份新绿,既净化空气,又可以种出安全放心美味的蔬菜,陶冶了性情,愉悦了身心农村的室内有足够的地方,可以种点蔬菜,弥补了冬天蔬菜的供应,经济而实惠,何乐而不为呢?蔬菜的种植只要。
  • 白芝麻怎么吃最有营养(白芝麻最营养的食法)
  • 2024-11-22白芝麻最营养的食法芝麻可榨制香油(麻油),供食用或制糕点;种子去皮称麻仁,烹饪上多用作辅料芝麻仁外面有一层稍硬的膜,把它碾碎才能使人体吸收到营养,所以整粒的芝麻应加工后再吃炒制时千万不要炒糊烹调用途:烹饪原料,如作糕点。
  • 和宾利车标很像的b的车标(全球四个有B的车标)
  • 2024-11-22全球四个有B的车标一般的车标都是以图案为主的,数那种平面的设计,但有些超级豪车的车标是立体,有的是图案,有的是动物,也有一些是女神,总之每个企业都有自己的设计,很少有汽车的车标是英文字母开头的,但今天就来说说四个有“B。
  • 台湾三杯鸡的正宗做法(三杯鸡的正宗做法)
  • 2024-11-22三杯鸡的正宗做法原料:三黄鸡一只(或琵琶腿)、整粒蒜头若干颗、姜数片、辣椒若干颗、冰糖几粒、葱切几段、台湾红标米酒一杯、酱油一杯、黑麻油(香油)一杯、罗勒(九层塔)少许、白胡椒少许将三黄鸡(或琵琶腿)洗净切大块;放入。
  • 梦见自行车丢了(梦见自行车丢了什么意思)
  • 2024-11-22梦见自行车丢了什么意思梦见自行车,通常表示积极进取的心态,和愉快平和的心态梦见丢自行车,表示你对不能施展自己能力的虑焦,同时说明对某事缺乏自信梦见丢了自行车,不要在自己不擅长的领域投资,否则有可能失财商人梦见丢了自行车,意。
  • 为什么很多女人微信安道尔(为什么很多女人)
  • 2024-11-22为什么很多女人我是雪落无尘,你有故事,就来找我点击右上角“关注”,你的心事有我愿意听大家都知道,之前有部电视剧特别火,也正是这部电视剧捧红了当今炙手可热的男演员——张嘉译这部剧就是《蜗居》刚开始看的时候,多数人都会。
  • 安化黑茶的功效与作用(安化黑茶的功效与作用有哪些)
  • 2024-11-22安化黑茶的功效与作用有哪些可以补充膳食营养安化黑茶中含有较丰富的营养成分,最主要的是维生素和矿物质,另外还有蛋白质,氨基酸,糖类物质等,对于主食、牛羊肉和奶酪,缺少蔬菜和水果的西北地区的居民而言,长期饮用黑茶是他们人体必需矿物。
  • 亚马逊卖家排行(亚马逊卖家排行榜出炉)
  • 2024-11-22亚马逊卖家排行榜出炉任何创业者在选择自己的创业赛道之前,都会把该赛道的营收上限,也就是理论上,自己能够到手的最大利润作为决定是否进军的第一要素,而最近行业内出台的一份行业报告,却向我们展示了亚马逊头部大卖们堪称华丽的营收。
  • 极限挑战李沁张彬彬是哪一期
  • 2024-11-22极限挑战李沁张彬彬是哪一期第五期,播出时间为2021年5月2日《极限挑战第七季》继续深化国民综艺应有的使命感和价值观,并加入X元素,在原有6名嘉宾基础上新增一个常驻嘉宾,节目以“一起去看幸福”为目标,前往各地寻找幸福,带给观众。
  • dnf现版本回归玩家怎么玩(DNF回归入门级QA)
  • 2024-11-22DNF回归入门级QA作者:肥羊肖恩每当一次版本大更新的时候,不少已经隐退的小伙伴们又重现在阿拉德大陆上,重新延续他的征途但是大陆早已不是小伙伴们之前记忆中的那般模样,那么通过笔者的这篇Q&A希望可以帮助小伙伴们适应大陆上。