正确识别“双胞胎”

——汉字与生活之十

文.徐高升

汉字里有不少相似的“双胞胎”，貌似神离，极易混淆，导致文章的表意失真，务请准确掌握。现整理几个常见的，请一起看看读音与用法，举一反三，便于大家学习。

1，已和己

“已”（读yǐ ），是“巳”（yǐ 音）的分化字。引申指“表示过去”。

“己”（读jǐ），十天干之一。意思是自己。

一句话分辨：自己已经明白，善待自己，宽容他人。

2，汩和汨

“汩”（读gǔ），右边部分是曰（yuē）。意为水流的声音，水流的样子。

“汨”（读mì），右边部分是日（rì）。汨罗江，发源于江西，流至湖南入洞庭湖。

一句话分辨：在汨（mì）罗江畔，听流水汩（gǔ）汩（gǔ）。

3，汆和氽

“汆”（读cuān），上面部分是“入”。烹调方法，把食物放在开水里稍微一煮，例如“汆丸子”。

“氽”（读tǔn），上面部分是“人”。在烹饪里的做法是油炸，例如“油氽馒头”。

4，壸和壶

“壸”（读kǔn），底部是“亚”。指古代宫中的道路。

“壶”（读hú），底部是“业”。指陶瓷或金属等制成的容器。

5，洗和冼

“洗”（读xǐ），左边偏旁是“ 氵”。意思是用水等去掉物体上面的脏东西。

“冼”（读xiǎn），左边偏旁是“ 冫”。姓氏，如冼星海。

6，祟和崇

“祟”（读suì），上面部分是“出”，下面是“示”。原指鬼怪或鬼怪害人，借指不正当的行动。

“崇”（读chóng），上面部分是“山”，下面是“宗”。有高、尊敬的意思。

7，丐和丏

“丐”（读gài），乞求、施与的意思。

“丏”（读miǎn），比“丐”多了一小竖。是遮蔽，看不见的意思。

8，迴和迥

“迴”（读huí），同“回”。

“迥”（读jiǒng）。远或者差得远的意思。

有诗云之：

意形于笔易成文，

表画图腾亦有神。

好似胞兄须细辩，

凝思解义待明人。

作者 徐高升 资讯 艾楚轩 责编 常栋杰