近日，来自意大利都灵的39岁男子Amedeo（化名）来长沙出差，原计划22日回国过圣诞节，但2天前他突然感觉阴囊左侧肿痛，当时因工作需要并未重视。
12月20日，Amedeo阴囊左侧肿痛逐渐加重并出现发热等症状，来到长沙市中医医院（长沙市第八医院）泌尿外科就诊后收入院治疗。
入院后急查彩色多普勒超声检查提示：高度怀疑睾丸扭转！睾丸扭转的时间越长，睾丸坏死的几率就越大。Amedeo需要紧急手术治疗！
（Amedeo术后恢复良好）
Amedeo的母语是意大利语，只能进行最简单的英语交流；由于发病突然，也来不及请意大利语翻译，沟通上的困难让Amedeo对是否手术犹豫不决。
面对这一情况，泌尿外科张军主任和喻露护士长立即和英语相对较好的彭彧医生和护理责任组长舒敏、护理骨干李诗琦等组成一个特殊的治疗小组，为Amedeo进行治疗。
彭彧医生和舒敏、李诗琦护士用英语 手机翻译软件得来的意大利语和Amedeo多次沟通、交代病情、详细说明手术治疗的必要性及风险后，终于让Amedeo下定决心为“保蛋”而战。
（合影留念）
20日晚上19:00 Amedeo被送入手术室，泌尿外科张军主任、彭彧医生为Amedeo进行了阴囊探查手术，术中左侧睾丸已扭转了180度，部分睾丸表面出现了颜色的变化（缺血表现），幸运的是复位观察后睾丸血运恢复良好。
术中张军主任对左侧睾丸经行了固定，防止睾丸扭转复发。Amedeo“保蛋”成功。经过术后的精心治疗和护理，Amedeo恢复很好，现已登上回国的班机。
（Amedeo感谢医生）
专家提醒
张军主任介绍，睾丸扭转是提供睾丸血运的精索血管束和输精管发生扭转后引起的睾丸和附睾的血运障碍或绞窄。由于睾丸与精索的活动度较大，如突遇用力或猛烈震荡等情况，睾丸与精索就会发生一定程度的扭转。
一旦发生，最好的治疗方法就是立即复位，如果处理及时，扭转的睾丸复位后能恢复正常的血液供应，就可以保留睾丸；如果扭转时间过长，睾丸缺血坏死，复位后不能恢复的，需切除患侧睾丸，防止引起严重的感染和影响其健侧的生育功能。
日常生活中，不少患者对睾丸扭转麻痹大意，疼痛时一忍再忍，延误了早期治疗，个别患者因此丧失了生育能力，酿成终生不幸。对阴囊突发肿痛的患者，尤其是青少年，在发病初就需引起高度重视，及时到专业的泌尿外科就诊。
湖南医聊特约作者：长沙市中医医院（长沙市第八医院） 喻露
湖南医聊原创，转载请注明来源。获取更多健康知识，请关注hnyiliao。
湖南医聊每日提供权威、有趣、实用、及时的健康科普资讯，让我们一起收获健康，收获幸福。
周末，不出去野太浪费啦！点击“了解更多”，租个房车只要258元！,
