先走为敬(先慌为敬)
先走为敬(先慌为敬)
2024-11-22 02:21:25  作者:伴我多  网址:https://m.xinb2b.cn/life/lmj329027.html

Meltdown“先慌为敬”

3月20日,美国白宫召开新闻发布会。美国全国广播公司记者彼得·亚历山大先就总统特朗普称专家正在研究的药物对治疗新冠病毒有效一事提出质疑。然后,彼得问:“你想对那些感到害怕的美国人说点什么?”

没想到,特朗普突然“炸毛”,对彼得说:“我想说什么?我想说你是个糟糕的记者。你的问题真讨厌。你只想着怎么煽情(sensationalism)……你还是关心报道吧,别总想着煽情。”


特朗普在3月17日的记者会上讲话。(新华社)

说记者“sensationalism”是西方新闻界一个比较严重的指控。它是指记者为了引发观众兴趣或挑逗刺激观众,故意使用耸人听闻的故事语言方式,而不顾及新闻的准确性。

不过,特朗普在这里使用“sensationalism”就显得不厚道了。记者问的是一个正当、而且没有什么攻击性的问题。还是那种一般政客最喜欢的开放式问题,可以尽情“控麦”。

特朗普随后不仅继续指责彼得不称职,还说他不诚实(dishonest)。不过,新闻业同行纷纷站出来为彼得撑腰。美国广播公司记者乔纳森·卡尔在社交媒体上发文,称彼得是“一流的记者和一个硬汉(a first-rate journalist and a stand-up guy)”,而且在危机时刻“使用总统讲坛来霸凌记者实在是令人发指(It's outrageous to use the presidential bully pulpit to bully a journalist)”。

在美国社交媒体上,总统特朗普的表现同样没逃得过指责和嘲笑。人们迅速把这一事件称之为“meltdown”,还创设了搜索标签#Trumpmeltdown,成为当日热搜。

“Meltdown”可以用在很多地方,有一种核反应堆熔毁的灾难叫做“meltdown”,有一种经济危机的惨剧叫做“meltdown”,有一种情绪失控的状态也可以叫做“meltdown”。美国人认为特朗普总统在疫情危机时刻,没有送上“定心丸”,而是自己“先慌为敬”。


3月17日,美国纽约证券交易所门前的积水中倒映出一名行人走过的身影(180度倒转)。(新华社发 郭克 摄)

很多人在评论区替特朗普发愁,不少人说他有点“不成熟(man-child)”。还有人替他担心,眼下的情况对他来讲实在是有点“超纲”(It's over your head)。

尽管在媒体和公众中引发轩然大波,特朗普总统的“meltdown”并没有收敛的意思。3月22日,有记者在发布会上问:此前有议员偷偷卖掉股票,总统你有没有在疫情前卖掉投资呢?可能是着急撇清楚自己不需要靠这种信息不对称赚钱,特朗普说:我花了好几十亿才竞选上总统!然后,继续滔滔不绝地讲自己的竞选故事。

这是什么情况?这是白宫应对新冠肺炎疫情情况的简报会,怎么变成了特朗普故事时间(Trump Story Time)?

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

  • 200块钱的手机骁龙845(又来1999元骁龙845屏幕指纹)
  • 2024-11-22又来1999元骁龙845屏幕指纹“1999”这个数据,对于你我来说可能比较一般,但是对于雷军和小米来说,却绝对不一般,从小米1代开始,一直到小米5代,小米都追求了极致性价比,定价1999元还记得小米3公布价格时,雷军说过这么一句话:。
  • 第一次约会要带点什么好(第一次约会应该注意什么呢)
  • 2024-11-22第一次约会应该注意什么呢第一次约会是人们日常生活中的一种常见的socialinteraction(社交互动)尽管如此,很多人对于约会的细节并不清楚,特别是如何才能取得成功下面就来说说第一次约会应该注意什么在距离感方面,双方都。
  • 洛克王国冰龙王和黑炎(冰龙王的多年进化史)
  • 2024-11-22冰龙王的多年进化史洛克王国:冰龙王的多年进化史,黑化形象最帅气,你最喜欢哪个?说到洛克王国中有着史诗级别的宠物,大家一定能够想到冰龙王,这只宠物是洛克王国冰系宠物的精灵王,还是一只龙系宠物,自然是能够得到无数玩家的喜欢。
  • 美国最多的劫机案(那个从飞机上跳下去消失的男子)
  • 2024-11-22那个从飞机上跳下去消失的男子利维坦按:发生在1971年西雅图的这件劫机案件,被称为“史上最大的劫机悬案”罪犯D.B.库珀拿到赎金后,要挟机组人员开到丛林上空,并从后舱门跳伞逃亡直到今天,罪犯仍未被抓获……当时在飞机上收到D.B.。
  • 游珠江夜景在哪里最好(夜游珠江体验别致美景)
  • 2024-11-22夜游珠江体验别致美景珠江包括东江、西江和北江等支流,汇合至广州河段,景色十分秀丽几十艘豪华游船分别从大沙头码头和天字码头起航,沿途经过海印桥、广州大桥、海心沙、广州塔、猎德大桥返程全程70分钟左右珠江全长2320千米,是。
  • 楼上噪音扰民怎么协商(街道积极沟通解决)
  • 2024-11-22街道积极沟通解决晨报讯(通讯员吕永余)近日,家住玄武区玄武湖街道仙鹤茗苑小区的张先生通过“12345”政务服务热线反映:该小区35栋某住户存在噪音扰民问题玄武湖街道综治中心接到工单后,工作人员立刻和投诉人取得联系,了。
  • 长途客车查询表(增城客运站)
  • 2024-11-22增城客运站增城客运总站客运站承担着为人民出行服务的使命,班车作为城市流动的风景线,服务了半个多世纪的增城客运站承载着增城人的记忆车穿梭在街头,时光悄然流逝,轨迹勾画出发展的痕迹7月1日起增城客运站正式停业,增城。
  • 如何做小龙虾才好吃(麻辣小龙虾的做法)
  • 2024-11-22麻辣小龙虾的做法姜蒜切片,准备好辣椒,花椒,小茴香,陈皮,香叶,白芷,八角,桂皮,甘草,香砂热锅上油,油热后,下姜蒜片煸香,再倒入准备好的其它调料炒香倒入清理好的小龙虾炒至尾巴全部卷起,加料酒,醋炒匀倒入一大勺豆瓣酱。
  • 为什么吃鸡蛋不吃鸡蛋黄(每天吃鸡蛋的人)
  • 2024-11-22每天吃鸡蛋的人鸡蛋中所含有的营养价值较为丰富,也是家家户户常见的滋补类食品,所含有的优质蛋白、卵磷脂、卵黄脂成分,可有效补充人体所缺乏的8大氨基酸、微量物质根据相关研究表明:每100克鸡蛋中胆固醇水平维持为368毫。
  • 神雕侠侣邵氏版大结局(邵氏神雕侠侣演员现状)
  • 2024-11-22邵氏神雕侠侣演员现状提及金庸小说《神雕侠侣》改编的影视作品,最为人称道的莫过于1995年古天乐、李若彤版,堪称一代人的记忆而90后更熟悉的则是2006年黄晓明和刘亦菲版,这部剧演员阵容豪华,制作十分用心,刘亦菲更是凭借小。