怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
2024-09-29 06:56:27  作者:統統落幕  网址:https://m.xinb2b.cn/life/ixz404206.html

这个时代的家长,除了要深思熟虑地给孩子取中文名外,还得绞尽脑汁地再取个英文名,尤其是孩子上学或参加英语课程后,英文名或多或少已成为标配,有时候没有英文名的孩子,甚至还会被同伴嘲笑、鄙视(鄙视链无处不在~)。

小贝觉得,不是每个学英语的中国人都要起英文名,中文名的拼音照样可以代表自己,跟外国人交流时,告诉人家我们的中文名字的含义,还能让外国人对咱们的中国文化赞叹不已呢。

但是,有一些情况却是例外。

1、有的中文名字的拼音会引起尴尬。

比如叫“诗婷”的,中文听起来诗情画意的,像是大家闺秀。若是直接把中文拼音当作英文名字,就变成了“shiting”,一个这么美的名字,瞬间变成英文“shit”(拉屎),“shiting”(正在拉屎),这得多尴尬啊......


2、还有一种情况,有些中文名字的发音,老外经常读不准,自己听得也尴尬。

比如我有个朋友叫“超杰”,外教整天叫他“臭脚~臭脚~”,实在受不了了,才给自己换了个英文名:Jay。

尽量不要取这些英文名

1、最好不要用水果蔬菜等物品名称来做英文名

比如Cherry、Lemon、Apple、Tomato、Plant、Banana......

英文跟中文一样,很多词语背后都有别的意思的,比如Banana除了是“香蕉”,还有神经病的意思......尤其是“cherry”,百度查询之后也许你再也喊不出口了。


2、最好不要把中文名字直译成英文

不要因为名字中有“甜”字,而给自己起名叫Sugar,小名“糖糖”就取个“Sugar“,这些名字可能会让老外想起某种特殊职业从业者。

当然,如果能找到既符合英美起名习惯,又与自己名字意思相同的英文名,自然是最好。

3、避免跟自己的姓氏不搭的

取名字的时候可以找到一本字典,附录里都有大量的常见男女英文名,可以从中挑选一些名字,然后跟自己的姓氏连一块读读,看看顺不顺口。

假如姓氏是”刘“,可以叫Sam Liu,但是绝对绝对不能叫Sean Liu,不然整天被人喊”下流“,孩子长大后内心会崩溃的。

4、尽量不要取难记住、不好发音的英文名

最好不要取四个音节以上的名字,当然Christina,Elizabeth之类的名字应该很常见也很好记,但是如果取个Skotvnicotawaskitch,Hurumitach这种,难发音、难记忆,就没法给人留下印象,不利于人际交往。

英文名可以这样取

1、 尽量选用常用名

家长给孩子起中文名字的时候,总是希望不要跟别人重名了,但在取英文名时,还是找常用名比较安全。


2、选和中文名有一、两个音节发音相近的英文名

比如王菲的英文名是Faye,周杰伦是Jay,李连杰是Jet,如果孩子的名字有”珍“,可以叫”June “,带”斌“字的,可以叫”Ben“,等等。不能找到与中文名都发音一致的,也可以争取局部发音一致,或者发音相近。

3、咨询外国友人/外教

如果身边有外国朋友,那就不要放过咨询的机会啦。可以自己先挑几个英文名,让外国朋友或外教帮你”排雷“或修改。

4、参考取名网站

Behind the Name

这个网站,关于名字的含义来源介绍的较为详细,更重要的是底下有很多网友对名字的评论,这样可以让我们了解到英语国家的人们对某一名字的看法。


baby name wizard

这个网站与Behind the Name类似,可以看到名字的来源、流行度、网友的评价。


当然,最重要的原则还是——自己喜欢就好。

  • 二十大报告解读(二十大报告解读)
  • 2024-09-29二十大报告解读钱江晚报·小时新闻记者潘璐党的二十大报告指出,“青年强,则国家强当代中国青年生逢其时,施展才干的舞台无比广阔,实现梦想的前景无比光明”今年4月,国务院新闻办公室发布的《新时代的中国青年》白皮书提到,新。
  • 瘦得很快有什么坏处(为什么自己瘦的比别人慢)
  • 2024-09-29为什么自己瘦的比别人慢离夏天没有多长时间了,很多人心里非常的急,觉得自己还没有一个满意的身材,到了夏天没有办法穿自己喜欢的衣服理解大家的焦虑,但是并不是想瘦多快就能瘦多快的,生活中有很多事情会影响到人的身体代谢,而新陈代谢。
  • 交换机ip地址为什么用vlan 什么是vlan三层交换机
  • 2024-09-29交换机ip地址为什么用vlan 什么是vlan三层交换机一、什么是vlan?VLAN中文是“虚拟局域网”LAN可以是由少数几台家用计算机构成的网络,也可以是数以百计的计算机构成的企业网络VLAN所指的LAN特指使用路由器分割的网络——也就是广播域听上面的概。
  • 学习物理的方法(怎么能学好物理)
  • 2024-09-29怎么能学好物理认真听讲:天才不是天生的,无论是新课、实验课,还是习题课、复习课,每一个考试状元都能充分利用课堂时间,聚精会神听讲,紧跟老师思路,积极思考自我督查:习题是巩固、复习是系统,学好物理,关键问题是要尽快了。
  • 剑网三容易触发的奇遇(这就是剑网三奇遇的魅力吗)
  • 2024-09-29这就是剑网三奇遇的魅力吗对于不少80、90后接触过金庸或古龙小说的玩家来讲,其心中或多或少都曾有个犹如白月光一般的武侠梦,像飞檐走壁、刀光剑影、仗义天涯等热血江湖想想都觉得激动但现实终归是现实,而幻想只能是虚幻好在,拥有第九。
  • 蒙古三次西征现状(蒙古帝国曾经三次西征)
  • 2024-09-29蒙古帝国曾经三次西征1251年,蒙哥继承大蒙古国汗位,成为蒙古帝国历史第四位大汗在继位后不就,蒙哥便命令六弟旭烈兀出征位于伊朗的木剌夷,开启了蒙古帝国的第三次西征,也是蒙古最后一次西征木剌夷,又译“阿萨辛”,它是伊斯兰教。
  • 请问七月流火是指什么(来考考你)
  • 2024-09-29来考考你在上古时代,人们认为整个宇宙有一个至高无上的主宰,就是天或者帝天和帝常常成为同义词,也可以合起来叫天帝古人又认为各种自然现象都有其主持者,于是就把他们人格化了,比如风师谓之飞廉,雨师谓之荓翳(通“屏翳。
  • 延禧攻略的傅恒图(延禧攻略中的十五位帅哥)
  • 2024-09-29延禧攻略中的十五位帅哥《延禧攻略》热播,剧中女演员的颜值引起网友的热烈讨论今天我们不讨论《延禧攻略》里女演员的颜值,我们来讨论这部剧中的男演员的颜值这部剧中有很多男演员,到底哪十位能进入排行榜呢?一起来看看吧为公平,所有男。
  • 一生中值得去一次的地方稻城(香格里拉之魂稻城亚丁)
  • 2024-09-29香格里拉之魂稻城亚丁亚丁风景区位于四川省甘孜藏族自治州稻城县香格里拉镇亚丁村境内,主要由“仙乃日、央迈勇、夏诺多吉”三座神山和周围的河流、湖泊和高山草甸组成,它的景致保持着在地球上近绝迹的纯粹,因其独特的地貌和原生态的自。
  • 郭冬临的小品
  • 2024-09-29郭冬临的小品  :《路口》(1996年春节联欢晚会搭档:魏积安、赵亮)  《有事您说话》(1995年春节联欢晚会小品搭档:李文启、买红妹)  《球迷》(1999年春节联欢晚会小品搭档:郭达、蔡明)  《台上台下》。
  • 茶饮品牌深度解析(纤茶品牌力第一)
  • 2024-09-29纤茶品牌力第一近日,零点有数发布了《2022年无糖茶饮行业洞察报告》,该报告以无糖茶市场趋势作为背景,对市面上成熟的无糖茶品牌做了横向的数据拉齐对比其中,元气森林出品的燃茶、纤茶均表现亮眼无糖茶饮市场份额上,燃茶、。
  • 济南高速路口外地车能进吗(外地牌照可以走高速去济南吗)
  • 2024-09-29外地牌照可以走高速去济南吗济南高速路口外地车能进,但要经过严格的体温检测,并且必须佩戴口罩济南交通部门回应,按照属地成立了高速公路48个、普通国省道29个,共77个一线疫情防控检查点,对过往司乘人员逐一进行体温检测等工作,过往。