怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
2024-11-21 11:57:50  作者:統統落幕  网址:https://m.xinb2b.cn/life/ixz404206.html

这个时代的家长,除了要深思熟虑地给孩子取中文名外,还得绞尽脑汁地再取个英文名,尤其是孩子上学或参加英语课程后,英文名或多或少已成为标配,有时候没有英文名的孩子,甚至还会被同伴嘲笑、鄙视(鄙视链无处不在~)。

小贝觉得,不是每个学英语的中国人都要起英文名,中文名的拼音照样可以代表自己,跟外国人交流时,告诉人家我们的中文名字的含义,还能让外国人对咱们的中国文化赞叹不已呢。

但是,有一些情况却是例外。

1、有的中文名字的拼音会引起尴尬。

比如叫“诗婷”的,中文听起来诗情画意的,像是大家闺秀。若是直接把中文拼音当作英文名字,就变成了“shiting”,一个这么美的名字,瞬间变成英文“shit”(拉屎),“shiting”(正在拉屎),这得多尴尬啊......


2、还有一种情况,有些中文名字的发音,老外经常读不准,自己听得也尴尬。

比如我有个朋友叫“超杰”,外教整天叫他“臭脚~臭脚~”,实在受不了了,才给自己换了个英文名:Jay。

尽量不要取这些英文名

1、最好不要用水果蔬菜等物品名称来做英文名

比如Cherry、Lemon、Apple、Tomato、Plant、Banana......

英文跟中文一样,很多词语背后都有别的意思的,比如Banana除了是“香蕉”,还有神经病的意思......尤其是“cherry”,百度查询之后也许你再也喊不出口了。


2、最好不要把中文名字直译成英文

不要因为名字中有“甜”字,而给自己起名叫Sugar,小名“糖糖”就取个“Sugar“,这些名字可能会让老外想起某种特殊职业从业者。

当然,如果能找到既符合英美起名习惯,又与自己名字意思相同的英文名,自然是最好。

3、避免跟自己的姓氏不搭的

取名字的时候可以找到一本字典,附录里都有大量的常见男女英文名,可以从中挑选一些名字,然后跟自己的姓氏连一块读读,看看顺不顺口。

假如姓氏是”刘“,可以叫Sam Liu,但是绝对绝对不能叫Sean Liu,不然整天被人喊”下流“,孩子长大后内心会崩溃的。

4、尽量不要取难记住、不好发音的英文名

最好不要取四个音节以上的名字,当然Christina,Elizabeth之类的名字应该很常见也很好记,但是如果取个Skotvnicotawaskitch,Hurumitach这种,难发音、难记忆,就没法给人留下印象,不利于人际交往。

英文名可以这样取

1、 尽量选用常用名

家长给孩子起中文名字的时候,总是希望不要跟别人重名了,但在取英文名时,还是找常用名比较安全。


2、选和中文名有一、两个音节发音相近的英文名

比如王菲的英文名是Faye,周杰伦是Jay,李连杰是Jet,如果孩子的名字有”珍“,可以叫”June “,带”斌“字的,可以叫”Ben“,等等。不能找到与中文名都发音一致的,也可以争取局部发音一致,或者发音相近。

3、咨询外国友人/外教

如果身边有外国朋友,那就不要放过咨询的机会啦。可以自己先挑几个英文名,让外国朋友或外教帮你”排雷“或修改。

4、参考取名网站

Behind the Name

这个网站,关于名字的含义来源介绍的较为详细,更重要的是底下有很多网友对名字的评论,这样可以让我们了解到英语国家的人们对某一名字的看法。


baby name wizard

这个网站与Behind the Name类似,可以看到名字的来源、流行度、网友的评价。


当然,最重要的原则还是——自己喜欢就好。

  • 实木大板茶桌茶室效果图大全(老榆木新中式茶桌)
  • 2024-11-22老榆木新中式茶桌生活有太多不如意,而我们总能找到一丝宁静关注我,带你领略不一样的惬意生活~中国人爱喝茶,这是好几千年的好习惯了,寒风话立冬,筑炉煮茶时中国人饮茶,注重一个“品”字“品茶”不但是鉴别茶的优劣,也带有神思。
  • 睾丸湿疹自己怎么缓解(阴囊湿疹日常要如何护理)
  • 2024-11-22阴囊湿疹日常要如何护理本病分急性、慢性两种,与人们从事的职业、居住的环境有密切的关系如长期在煤矿、坑道及其他环境潮湿的地点工作的人,长期居住在潮湿的地区或房间的人皆易患此病此病瘙痒严重,并反复发作阴囊湿疹的原因此较复杂,有。
  • 重庆老鸭汤的做法全过程(在家自己制作重庆老鸭汤火锅)
  • 2024-11-22在家自己制作重庆老鸭汤火锅简介:此火锅是在重庆酸萝卜(又称泡萝卜)炖鸭的基础上演变而成,因其汤鲜味美,迅速流行各地技法:炸、炖、涮特点:色泽乳白,鸭肉熟软,汤香味鲜,风味别致 锅底配方:主料:老母鸭1500克,陈年泡萝卜200。
  • 开好车后别人对你的态度(你第一件事情会做什么)
  • 2024-11-22你第一件事情会做什么现在大多人都有了自己的车,但是不知道各位还记得自己第一次买车第一件事儿是干了啥么?还有没有印象呢?不过一般人都不外乎做了这几件事儿:晒朋友圈车子刚到手,第一时间肯定是发个朋友圈晒一晒,感受广大无车朋友。
  • 河虾怎么保存好(如何存放河虾)
  • 2024-11-22如何存放河虾活河虾买来后,可以直接放在水盆中,加入少许盐,淋几滴食用油,不要喂食任何东西,可以保存两三天,非但可以保持河虾的鲜活,还可以使河虾吐尽体内的泥沙用泡沫箱储藏比较好,塑料泡沫箱既透气又防风,把虾子一排一。
  • 宝宝发烧处理不好(宝宝发烧怎么办)
  • 2024-11-22宝宝发烧怎么办春季气温波动非常大,小孩很容易感冒发烧适当发烧有利于病原体的清除,因此,家长不要一发现孩子发烧就立刻用退烧药用香菜的根熬水,对加速小儿退烧有一定的效果,可以试试孩子发烧香菜根具有促进血液循环的作用,能。
  • 根似人参的野菜(河边一野草名为)
  • 2024-11-22河边一野草名为欢迎来到“农民爱花草”,这里每天都会分享一些养花的小方法,小知识,喜欢的朋友请“关注”今日导读:河边一野草,名为“牛舌菜”,根像人参价值高,遇见别忽视今天我这里下了一场春雨,还别说,真的很冷,像我这样。
  • 胶南21款奇骏音响改装(昆山汽车音响改装)
  • 2024-11-22昆山汽车音响改装音乐的原汁原味,造型的魅力十足,音质与造型的完美结合,这就是音响改装发烧友所向往的艺术境界!!!改装配置:来福超低音尼桑奇骏选择老品牌美国来福超低音,采用高性能磁铁,磁场强度高,低音厚实丰满,优质线性。
  • 黄明昊王大陆跳舞完整版 飞天篮球队立项
  • 2024-11-22黄明昊王大陆跳舞完整版 飞天篮球队立项《飞天篮球队》立项1905电影网讯2月20日,国家电影局发布最新全国电影剧本(梗概)备案、立项公示,由马楚成(《东京攻略》《欧洲攻略》)编剧的青春片《飞天篮球队》成功立项,同意拍摄影片故事讲述了出身各。
  • 吴卓羲张馨予分手事件(大胆的张馨予勇甩吴卓羲)
  • 2024-11-22大胆的张馨予勇甩吴卓羲“在我眼中,她是最完美的,今后不容许任何人诋毁她”曾有记者谈及张馨予旧闻,意图挑拨离间,老公何捷如是霸气回应一路走来,张馨予争议不断,她却能将危机化为转机,处理得游刃有余深陷“坐台门”她霸气反击,把好。
  • 汽车尾箱垫哪种好(汽车尾箱垫子哪一种好)
  • 2024-11-22汽车尾箱垫子哪一种好与汽车尾箱垫子你不清楚的讯息,汽车尾箱垫子的名牌很多,汽车尾箱垫子也会有哪一些呢?下面小编就为朋友们介绍一下汽车尾箱垫子哪类好,以及也会有哪一些非常不错的名牌当下市面上的名牌也非常多,这里面包括xac。