怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
怎么取一个好听的英文名(如何给孩子取一个地道好听的英文名)
2024-11-06 04:27:34  作者:統統落幕  网址:https://m.xinb2b.cn/life/ixz404206.html

这个时代的家长,除了要深思熟虑地给孩子取中文名外,还得绞尽脑汁地再取个英文名,尤其是孩子上学或参加英语课程后,英文名或多或少已成为标配,有时候没有英文名的孩子,甚至还会被同伴嘲笑、鄙视(鄙视链无处不在~)。

小贝觉得,不是每个学英语的中国人都要起英文名,中文名的拼音照样可以代表自己,跟外国人交流时,告诉人家我们的中文名字的含义,还能让外国人对咱们的中国文化赞叹不已呢。

但是,有一些情况却是例外。

1、有的中文名字的拼音会引起尴尬。

比如叫“诗婷”的,中文听起来诗情画意的,像是大家闺秀。若是直接把中文拼音当作英文名字,就变成了“shiting”,一个这么美的名字,瞬间变成英文“shit”(拉屎),“shiting”(正在拉屎),这得多尴尬啊......


2、还有一种情况,有些中文名字的发音,老外经常读不准,自己听得也尴尬。

比如我有个朋友叫“超杰”,外教整天叫他“臭脚~臭脚~”,实在受不了了,才给自己换了个英文名:Jay。

尽量不要取这些英文名

1、最好不要用水果蔬菜等物品名称来做英文名

比如Cherry、Lemon、Apple、Tomato、Plant、Banana......

英文跟中文一样,很多词语背后都有别的意思的,比如Banana除了是“香蕉”,还有神经病的意思......尤其是“cherry”,百度查询之后也许你再也喊不出口了。


2、最好不要把中文名字直译成英文

不要因为名字中有“甜”字,而给自己起名叫Sugar,小名“糖糖”就取个“Sugar“,这些名字可能会让老外想起某种特殊职业从业者。

当然,如果能找到既符合英美起名习惯,又与自己名字意思相同的英文名,自然是最好。

3、避免跟自己的姓氏不搭的

取名字的时候可以找到一本字典,附录里都有大量的常见男女英文名,可以从中挑选一些名字,然后跟自己的姓氏连一块读读,看看顺不顺口。

假如姓氏是”刘“,可以叫Sam Liu,但是绝对绝对不能叫Sean Liu,不然整天被人喊”下流“,孩子长大后内心会崩溃的。

4、尽量不要取难记住、不好发音的英文名

最好不要取四个音节以上的名字,当然Christina,Elizabeth之类的名字应该很常见也很好记,但是如果取个Skotvnicotawaskitch,Hurumitach这种,难发音、难记忆,就没法给人留下印象,不利于人际交往。

英文名可以这样取

1、 尽量选用常用名

家长给孩子起中文名字的时候,总是希望不要跟别人重名了,但在取英文名时,还是找常用名比较安全。


2、选和中文名有一、两个音节发音相近的英文名

比如王菲的英文名是Faye,周杰伦是Jay,李连杰是Jet,如果孩子的名字有”珍“,可以叫”June “,带”斌“字的,可以叫”Ben“,等等。不能找到与中文名都发音一致的,也可以争取局部发音一致,或者发音相近。

3、咨询外国友人/外教

如果身边有外国朋友,那就不要放过咨询的机会啦。可以自己先挑几个英文名,让外国朋友或外教帮你”排雷“或修改。

4、参考取名网站

Behind the Name

这个网站,关于名字的含义来源介绍的较为详细,更重要的是底下有很多网友对名字的评论,这样可以让我们了解到英语国家的人们对某一名字的看法。


baby name wizard

这个网站与Behind the Name类似,可以看到名字的来源、流行度、网友的评价。


当然,最重要的原则还是——自己喜欢就好。

  • 牙膏处理墙面裂缝小技巧(牙膏处理墙面裂缝怎么做)
  • 2024-11-06牙膏处理墙面裂缝怎么做牙膏无法处理墙面裂缝以下是墙体裂缝处理方案:灌浆加固方法前提条件:裂缝较细、缝数量较少、裂缝已基本稳定具体做法:用同样的材料做两个或四个试验砌体柱分为两组,一组用压力机先压裂,再灌浆,然后对两组砌体柱。
  • 沙特为什么要减产石油 石油减产口水仗
  • 2024-11-06沙特为什么要减产石油 石油减产口水仗因为以沙特阿拉伯为首的欧佩克组织(OPEC)与非欧佩克产油国组成的产油联盟(“欧佩克”)宣布石油减产,美国和沙特间的“口水仗”愈演愈烈当地时间10月16日,美国总统国家安全事务助理沙利文在接受美国有线。
  • 杨玏杨立新年轻长相对比(娇妻比杨玏小3岁)
  • 2024-11-06娇妻比杨玏小3岁前言说起娱乐圈里你看过他的戏,却叫不上他的名字,然而却十分欣赏他的演技的人:杨立新绝对可以算一个大家对他最早的印象,应该是停留在《我爱我家》里的贾志国、以及央视版《三国演义》里的夏侯杰由此可见,杨玏和。
  • 山西省公务员年度考核规定(晋中出台公务员平时考核实施细则)
  • 2024-11-06晋中出台公务员平时考核实施细则山西晚报讯(记者张杨通讯员李晓雯冯建娟)晋中市近日在全省首家出台《晋中市公务员平时考核实施细则(试行)》(以下简称《实施细则》),进一步加强对公务员的日常管理和监督,促进公务员成长进步,激励全市公务员。
  • 中考语文说明文阅读及答案(语文中考二轮复习)
  • 2024-11-06语文中考二轮复习第二十七讲 说明文阅读(一)对象、特征 1.判断说明对象2.理解说明的内容3.概括说明对象的特点一、把握说明对象1.说明事物说明对象是具体的,包括事物的状态、性质、功能、特征等2.说明事理说明对象是抽。
  • 化妆水你全面了解了吗(用过的化妆水比喝的还多)
  • 2024-11-06用过的化妆水比喝的还多Hey你们好啊,我是好想好想你们的小7,见到你们真开心😁我在自己的公众号跟你们分享护肤,时尚,心理和各种有趣的事,还会时不时给你们送各种大牌护肤品和彩妆品哦快来找我玩~长按下面二维码并。
  • 女人应该怎么去投资自己活得才贵(女人想让自己贵)
  • 2024-11-06女人想让自己贵别说豪宅、豪车、名牌贵,这世上永远你最贵中国女人,舍得无条件为家人付出,这是美德,但也应该为自己投资、保养,爱己者,才能更好地爱别人借用现在流行的说法,别说豪宅、豪车、名牌贵,这世上你最贵,最应该保养。
  • 十二星座的霸气名字怎么取(十二星座如何给自己起一个好名字)
  • 2024-11-06十二星座如何给自己起一个好名字你的名字聊起星座与名字的关系,首先从一个明星说起,他就是鹿晗,这个名字与星座的契合真是天衣无缝,几近完美鹿晗是白羊座,白羊座是十二星座的先驱,“鹿”字,甲骨文象形文字更明显,是一只奔跑的小鹿;“晗”,。
  • 156集讲了什么内容(前三集对一部剧到底有多重要)
  • 2024-11-06前三集对一部剧到底有多重要让剧集创作跑赢观众前三集对一部剧到底有多重要?从《理想之城》和《乔家的儿女》的热度对比上可能有所感知两部剧几乎同期播出,《乔家的儿女》开篇就引出原生家庭和“渣爹”这种极具话题性的情节,并频频登上热搜,。
  • 荒漠迷城怎么跳白车(来看游戏中的卡车如何磕头过桥)
  • 2024-11-06来看游戏中的卡车如何磕头过桥磕头过桥视频中的卡车磕头过断桥,是出自某‬款‬游戏,这是一款非常逼真的卡车模拟类游戏游戏中玩家可以从多个不同的角度查看卡车驾驶,还有各种卡车上的零件甚至是仪表等等当然道路的逼真路也是非常高的,你还需要。
  • 会考是什么意思(会考简述)
  • 2024-11-06会考简述会考其实就是毕业考试,考过就能拿到高中毕业证,而高考是升学考试,关系到你之后是读什么大学会考很简单,绝大多数同学都能轻松考过,所以你只要不是成绩很差,就完全不用担心这个高中会考是以测量和评价学生学业水。