#英语学习##英语语法##英语语法辨析#

非谓语动词是英语学习者的一个“毒瘤”，因为它的形态多样且形近，常常让人扑朔迷离或不能自拔，特别是具备一样外面的现在分词和动名词，当然动词不定式自然也不再话下，因为它跟形容词的关系非常“微妙”。

有些形容词后面总是跟动词不定式，而不跟动名词，其中很大一部分可以把动词不定式作主语，it 作形式主语，此时主要有两种结构，一是：It's adj. (for sb) to do sth，二是：It's adj. (of sb) to do sth。

动词不定式作主语时，形容词后面是接 for sb 还是 of sb 是有规律可循的；一般来说，描写人的性格和特点的形容词后面接 of sb，此时可以改成对应的：Sb be adj. to do sth，例如：

他晚上开着暖气真是太粗心了。

正确：It is very careless of him to leave the heating open at night.

正确：He is very careless to leave the heating open at night.

正确但不常见：To leave the heating open at night is very careless of him.

上句中的“粗心 careless”是描写人的性格的，因此后面接 of sb，又如：

It's impossible for me to be there before eight.

我在八点之前不可能赶到那里。

上句中的“不可能的 impossible”不是描写人的性格的，而是描述做某事是不可能的，因此不能改成 I'm impossible to be there before eight，然而描述人的性格或特点的形容词不一定都可以用结构：It's adj. of sb to do sth，如我们是说 It's difficult of sb to do sth 还是 It's difficult for sb to do sth 呢？

根据以上的判断，若是 of sb，则此时 difficult 必须是描写人的性格或特点的形容词，那么我们先来看一下 difficult 的用法。

一、Difficult 意为“困难的，费力的，难做的，难解的”等，那么顾名思义它不是描写人的性格或特点的，而是表示做某事有难度，也就是只能用 It's difficult for sb to do sth，例如：

这孩子很难把箱子举过头顶。

正确：It's difficult for the child to lift the box above his head.

错误：It's difficult of the child to lift the box above his head.

此句更强调把箱子举过头顶有难度，而若写成 difficult of the child，也就是 the child is difficult to lift the box above his head；它在逻辑上有错误，因为会让人误以为这个孩子是困难的，那么难在哪里却不得而知；简单点讲，difficult 的这个意思不能形容人。

二、Difficult 意为“难以讨好的，难以取悦的，不愿帮助的”等，此时用来形容人；然而在此释义下，当我们转换成 to do sth is difficult of sb 时，意思变成“做某事是难以讨好的”等，很明显，牛头不对马嘴，例如：

我很难读懂你的文字。

正确：It's difficult for me to read your writting.

正确：To read your writting is difficult for me.

错误：It's difficult of me to read your writting.

错误：To read your writting is difficult of me.

Difficult 的这个意思虽然可以形容人，但也不适合结构：It's difficult of sb to do sth。综上所述，difficult 后面只接 for sb，表示做某事对某人来说很费力或有难度。

因此在实际应用中，如果一个形容词不能用来描述人的性格或特点，那么在不定式作主语时，这个形容词后面只接 for sb，表示做某事会怎么样，这个形容词是描述事情的。

特别需要注意的是，某些形容词同时也可以形容人，此时就要根据句子的意思或实际逻辑来判断，能通的，形容词后面就可以接 of sb，表示某人如何如何，此时的形容词是描述人的。

关注外语行天下，后期会更精彩。