白先勇讲红楼梦62回(白先勇谈红楼梦后四十回之谜)
白先勇讲红楼梦62回(白先勇谈红楼梦后四十回之谜)
2024-11-05 10:55:49  作者:芣嬡莂戱挵  网址:https://m.xinb2b.cn/life/ibp427084.html

中新网客户端北京4月25日电(记者 上官云)《红楼梦》是一部巨著,位列四大名著之首。其情节之丰富、架构之宏大、文笔之细腻,远非寻常作品可比拟。

只不过,似乎从《红楼梦》现世那一天起,便笼罩了种种谜团:它确实是曹雪芹所著吗?后四十回到底是谁写的?那些流传于世的抄本,为什么会有许多细节的不同之处?

前不久,著名作家白先勇的新书《正本清源说红楼》出版了。在这部书中,他也提到了有关《红楼梦》版本的许多问题。


白先勇。杨明 摄

手抄本版本迷雾

《红楼梦》是一部经典之作,但最初以抄本形式流传,据统计,仅现在发现的早期手抄本就有十余种,加上未能流传下来的,数量应该更多。

只不过,它们都是“残缺”的,回目不全。仅以流传至今的十几种本子为例,便有二十几回、十几回、五十几回等不同类型,最多的有七十八回。

“抄写”的弊端之一是各种错误和疏漏。白先勇说,比如,有的人可能会丢字漏字,可能抄得太起劲,自己加几句;又或者不喜欢书中的某个人,随手写几句坏话……导致抄本出现各种问题。

“《红楼梦》的版本非常复杂。”白先勇说,手抄本还有一个特点:眉批或者夹批,比如大名鼎鼎的“脂砚斋”,“有时抄书的人看到字里行间有评语,也抄到正文里”。

但这却是研究《红楼梦》的重要线索。白先勇说,那些不同的地方或者批注,有的提到了《红楼梦》的由来,有的可能涉及曹雪芹如何写书等等,所以,作为研究本非常重要,现存的每个手抄本都很重要。

一百二十回《红楼梦》咋来的?

然而,有一个问题很有趣,上述手抄本的回目都没超过八十回,而现在看到的通行本《红楼梦》却是一百二十回,后四十回是怎么找到的?


图片来源:87版《红楼梦》视频截图

“有一个理论是:康熙朝时,曹家跟皇帝关系很好,但在雍正朝,曹家被抄家了。写《红楼梦》时,后四十回也写到了贾府被抄家,这还得了?所以不敢流传出去。”白先勇解释。

曹雪芹还在世时,《红楼梦》的一些内容已经流传出来,拥有不少粉丝,书商程伟元就是其中之一。他一直在关注《红楼梦》,到处搜集后四十回。

在藏书家那儿、在故纸堆里……程伟元逐渐收集了后四十回中的二十几卷,有一天在鼓担上(当时的鼓担是收集古物的一个地方)又找到了十几卷,花重金买下,这样,基本后四十回之间就能衔接得起来了。

可惜,稿子很多已经有点残缺了,“漶漫不可收拾”。所以,程伟元邀请高鹗一起把这些搜集到的回目抄成全部,并加以修整,然后用木刻活字版印出一部《红楼梦》,并在序言中讲明了后四十回的由来,这一版就是程甲本。

白先勇说,第二年,程伟元又花了大功夫改了不少地方,又印了一版,就是程乙本。

《红楼梦》后四十回作者之谜

转眼到了1921年,出版家汪原放把程甲本以新式铅印印出,由于采用了新式标点、新式段落,发行后特别受欢迎。只不过那时,人们对《红楼梦》作者是不是曹雪芹、后四十回到底是谁写的还有不同看法。

学者胡适在《红楼梦考证》里则提到,《红楼梦》确为曹雪芹所著,还考证了曹家的历史:曹寅是曹雪芹的祖父。


《正本清源说红楼》书封。出版方供图

但他认为,后四十回是高鹗的续作证据之一便是一个叫张问陶的诗人,他和高鹗同年乡试,写了一首诗给高鹗,题为《赠高兰墅鹗同年》。其中一句提到“艳情人自说红楼”,并注“《红楼梦》八十回以后,俱兰墅所补”。

胡适把“补”的意思解释为“续补”,认定后四十回都是高鹗所写。这个观点在当时影响了一批人,其中就包括国学大师俞平伯。加上著名作家张爱玲也持有类似看法,“后四十回为高鹗所写”的影响范围更大了。

白先勇却有另外的见解:胡适觉得“补”是续补,实际上也可能是“修补”。况且,程伟元许多年一直在寻找后四十回的下落,并不是凑巧发现了那些散落的回目。

《红楼梦》后四十回到底谁人所写,一直是红学界争论不修的问题。大作家林语堂也认为,高鹗只是做出修改而已,并写了《平心论高鹗》来证明上述推断。

“用作家的观点讲,这么千头万绪的一本书,由另外一个人续,能够贯穿简直不可能。”白先勇认为,后四十回是曹雪芹所写。他举例,《红楼梦》里的大丫鬟鸳鸯,曾因为拒绝做大老爷贾赦的“姨娘”,不惜在贾母面前断发明志。

在后四十回中,贾母去世,鸳鸯害怕被贾赦逼迫,决心殉主。在上吊前,书中写到,她又拿出当年剪下的一绺头发,放好后才从容自尽。白先勇认为,这两个小细节前后接续,说明了鸳鸯的刚烈,自杀才能说得通。

“在现在通行的后四十回中,类似能连接上的地方很多,当然也有一些相互矛盾之处,比较少。”他认为,后四十回里,每个人的命运大致都按照贾宝玉在太虚幻境中看到的那样发展:晴雯被赶出冤死,惜春出家,探春远嫁。

现在的《红楼梦》后四十回另外一个颇为人诟病的地方便是,比起前八十回来,文字功底似乎差了许多,很难让人相信这出自同一个人的手笔。白先勇则提出了一个观点:前八十回写贾府之盛,文字必定华丽;后四十回则是贾府之衰,文字的调子自然要降低,文字并不差。

程乙本与庚辰本

《红楼梦》的版本确实很多,到现在为止两个版本比较流行,即程乙本和庚辰本。


作家白先勇。杨明 摄

原本通行的一百二十回《红楼梦》的底本是程乙本,但白先勇说,在1982年,人民文学出版社推出了一个新版本,以庚辰本为底本。

庚辰本在曹雪芹去世前两年就出现了,理论上的确应该最接近其原著。但只有七十八回,缺少六十四回、六十七回。1982年出的这个新版本,就把其他抄本的内容拿来补足空缺,再把程甲本后四十回补上。

“程乙本前八十回是参照了当时很多抄本集起来的,它跟庚辰本有很多不同的地方。”白先勇比对过两个抄本,发现有很多不同之处。而在小说艺术、情节逻辑方面,程乙本往往高出庚辰本。

以晴雯举例,她被赶出大观园后,生活环境很恶劣,又生病将死。贾宝玉去看她,还给晴雯倒了一杯茶。茶的质量很差,但晴雯还是一口气喝了,宝玉看着很心疼。

但这时庚辰本却来了一句:宝玉心下暗道:“往常那样好茶,他尚有不如意之处;今日这样。看来,可知古人说的‘饱饫烹宰,饥餍糟糠’,又道是‘饭饱弄粥’,可见都不错了。”

“宝玉很心疼晴雯,怎么会有这么一句?这等于在骂晴雯,程乙本没这一段。”白先勇认为,诸如此类的很多情节上不通,人物上也不通。

所以,在新作《正本清源说红楼》中,白先勇列出了庚辰本与程乙本一百七十多处不同的地方,也都下了评注。他希望读者能够仔细对照,得出自己的论断。

“作为研究本,庚辰本上有脂砚斋很多批语,大约两千多条,确实是一个很珍贵的研究材料。”白先勇认为,但就普及本来说,庚辰本有好多问题。所以,可以去读一下程乙本。

他也一直非常喜欢《红楼梦》。在白先勇心中,这是真正的“天下第一书”,不能轻以待之,“《红楼梦》是了不得的一本文学作品,是我们民族的骄傲”。(完)

  • 咖喱粉蒸卤面怎么做(怎么做咖喱粉蒸卤面)
  • 2024-11-05怎么做咖喱粉蒸卤面鲜面条,带皮腿肉,豆角,姜,八角,老抽咖喱粉先蒸面条,中小火15分钟,这个时候处理豆角和肉油可多放,姜炒香后放肉放老抽,咖喱粉,炒熟,老抽可多放些能让面条上色放豆角,盐多加炒至半生就加水,后面还要再蒸。
  • 商圈发展态势(百年商圈转型升级)
  • 2024-11-05百年商圈转型升级【开栏语】当前,我国经济正在由高速增长阶段转向高质量发展阶段今年10月31日,中共中央政治局召开会议,分析研究当前经济形势,部署当前经济工作,并强调要促进多种所有制经济共同发展,研究解决民营企业、中小。
  • 关于建筑工程图纸会审规定(建筑工程施工中图纸会审要点)
  • 2024-11-05建筑工程施工中图纸会审要点一.设计总说明1建筑抗震设防类别、场地抗震设防烈度、设计地震分组、设计基本地震加速度值、建筑场地类别、抗浮设计水位等是否正确2建筑单体±0.00所对应的绝对高程与规划总平面一致3地基持力层的描述:若采。
  • 假体隆胸最新技术(中山一院许扬滨教授解惑)
  • 2024-11-05中山一院许扬滨教授解惑一、手感真实隆胸手术后手感会变差吗?其实现在最好的隆胸手术,不仅使患者在外形上和自然胸部别无二致,假体隆胸效果手感上也温热、柔软、富有弹性,和自体乳腺组织没有区别二、疤痕隐蔽隆胸的目的不但是塑造美丽曲。
  • cindy英文名寓意(cindy英文名寓意是什么)
  • 2024-11-05cindy英文名寓意是什么英文名cindy名字含义:月亮女神,这是一个希腊女神的名字月亮女神,缩略语CYNTHIA英文名cindy名字印象:稍有喜新厌旧的习惯,想象力丰富而且目标明确,知道自己想要什么凡事理想化,经常主动帮助他。
  • 关婷娜和赵本山的关系揭秘 我这辈子最正确的决定
  • 2024-11-05关婷娜和赵本山的关系揭秘 我这辈子最正确的决定他是赵本山多年来的“御用老婆”年近四十却始终没有结婚的她,是网友们猜测中本山大叔的小三,但她矢口否认火辣辣的身材让她多年来背靠赵本山,从一个普普通通的化妆师成功化身为年入百万甚至更多的小富婆1983年。
  • 三明治跟汉堡有区别吗(美国三明治公司竟然推出)
  • 2024-11-05美国三明治公司竟然推出你喜欢吃肉吗?文章来源:瘾工厂ID:ygc667作者:瘾厂长编辑:卝生还记得以前背过的《木兰诗》里有这么一段——爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊当时我就在想:。
  • 吴君如采访谈古天乐(古天乐电影市场低谷期出资挺吴君如拍戏)
  • 2024-11-05古天乐电影市场低谷期出资挺吴君如拍戏文/丁敏君由于市场不景气香港电影也进入了一个低谷期,更有媒体报道超过7成的剧组工作人员都处于停工状态在这样的大环境下,目前正在开拍的港片也是屈指可数其中就有一部就是古天乐公司投资的《妈妈的神奇小子》,。
  • 拍拍二手交易成功后可以退吗(这也可以用拍拍)
  • 2024-11-05这也可以用拍拍近年来,骗子的骗术层出不穷,让人不禁感叹但警察蜀黍也不是吃素的近日,宝安公安分局流塘派出所就破获了一起二手交易平台诈骗案诈骗手法是这样的:买家在“拍拍”看中一款物品→卖家说“拍拍”不支持第三方检测验机。
  • 鼓浪屿的建筑与美照(入住鼓浪屿十大建筑)
  • 2024-11-05入住鼓浪屿十大建筑暑期来临,正是个出行的好季节,又适逢旅游业复苏,鼓浪屿推出了各大国有A级景点免票的优惠政策,已经许久没有出门旅行的我,迫不及待的邀上小姐妹们一起共赴琴岛,打算深度体验一下琴岛独有的魅力图片by哆滋哆味。
  • 炉石传说卡包规则(炉石传说官方插件上线)
  • 2024-11-05炉石传说官方插件上线最近有一个神奇的炉石插件上市了,小编下载后一看,这款除了传统的记牌和套牌推荐之外发现里面居然有以前炉石盒子都没有的录像功能而且比起国外的HDT记牌器的录像功能,观看体验要好太多了主界面安装之后主界面的。
  • 济南市阶梯用水价格(超定额累进加价)
  • 2024-11-05超定额累进加价记者程凌润实习生王正晓6月1日起,《济南市城镇供水价格管理实施细则》将正式施行,有效期为5年该实施细则分为水价制定和调整、水价分类及计价方式、水价执行与监督等七章39条,构建了较为完整的城镇供水价格管。