也就几年时间,一个名不见经传的外围嫩模就跻身中国一线女星的行列。片约不断,广告代言费翻了20倍,各大综艺节目也是不惜花重金邀约她上节目,《奔跑吧兄弟》砸下千万出场费请到她上节目。那她是谁呢?想必你也知道了,她就是杨颖。
但是大家称呼杨颖的时候,习惯性的称呼她为Angelababy,这是为什么呢?
这名读者表示,“我并不是说她取了个英文名是崇洋媚外,只是建议中国媒体在报道的时候,还是备注上她的中文名字比较合适。”
Angela,其实是常用人名,意思是天使,被形容为美丽,纤细的女人,温柔可人,这名字在国外都被的满大街了,还有baby,这个词的含义就是宝贝,经常是用来形容小宝宝的,或者是夫妻之间的称谓,没想到被杨颖拿来用了。
angelababy有种美国翠花的即视感?在中国可能觉得洋气,外国人可能会觉得,一个明星怎么可以叫翠花这么俗气的名字