在介绍了美联的东区和中区十支球队的队名由来之后,接下来我们一起看一看美联西区五支队伍的队名都是怎么来的吧!
休斯顿太空人
休斯顿太空人在建队初期的名字叫“柯尔特.45”(Colt .45s), 意指柯尔特军火公司著名的.45口径手枪,队伍主色定为海军蓝和橙色。以军火命名不仅纪念着这把著名的武器,也符合德州人自由彪悍的形象。但柯尔特军火公司反对球队销售带有.45标识的周边,为了避免法律纠纷,球队需要更换名称,这也是队伍更名的主因。
Colt .45s 时期的队伍logo 图源:eastcobbbaseball.com
二十世纪六十年代的美国正是航天事业飞速发展的十年,1961年的休斯顿被NASA指定为训练宇航员的城市,在航天热的影响下,球队管理层也希望新队伍名称体现一种未来感。
图源:houstonchronicle.com
1965年,队名更改为休斯顿太空人(Astros)——不仅具备了体现城市特色的未来主义色彩,"Astros"在希腊语中的意思是星星(Star),还蕴含着德州孤星的历史。但曾经海军蓝/橙的队伍主色保留了下来,成为了今天我们熟知的休斯顿太空人。
图源:toddradom.com
奥克兰运动家
奥克兰运动家名字的起源可以追溯到十九世纪的费城,当时有一支叫做“费城运动棒球俱乐部”的队伍(Athletic Base Ball Club of Philadelphia),因为它的名字实在太长了,人们习惯用它全称的第一个词简称它为“Athletic”,后来这个词演变为“Athletics”指代这支队伍口口相传,我们翻译过来称其为“运动家”。
奥克兰运动家的队标演变 图源:beisbolmlb.com
最初的费城运动棒球俱乐部并没有坚持多久,直到1901年,一个新的“费城运动家棒球俱乐部”(The Philadelphia Athletics baseball club)成立,沿用了“Athletics”作为其名称。成为了美国棒球联盟的一员,也是如今奥克兰运动家真正的前身。
图源:Heritage Sports Art
随后二十世纪五六十年代,球队经历过两次搬迁,从费城搬到堪萨斯城又搬到奥克兰,成为了今天的奥克兰运动家,队伍经历着不同的球场和城市以及一代又一代的球员和球迷,但唯独那个最具历史意义的名字保留了下来——运动家。
西雅图水手
与其他的棒球队相比,西雅图水手是一支相对较年轻的队伍,建立于1977年的球队在命名过程中也广泛听取了球迷的意见。球队举办了命名大赛的活动,最终被采纳的一名胜者可获得两套季票和一个免费客场系列赛的观赛之旅,费用全包。队伍在1.5万份投稿中初选出了超过600个好名字,其中“Mariners”这个名字被很多球迷提到。
图源:西雅图水手社媒
考虑到由于西雅图依海而生,队伍管理层认为“水手”最能体现城市特色。最终球队选择了来自华盛顿州贝尔维尤市的罗杰(Roger Szmodis)的参赛作品作为命名大赛冠军,球队非常喜欢他对于Mariners这个词的解释:“我选择水手,因为海洋、西雅图与她的人民有着不可分割的自然联系,海洋带来了挑战,挑战带来了收获。”
但罗杰从未现身领奖,水手队活动的组织者给他写过信,去过他的公寓,留言联系过他,但始终没有他的消息。直至今天这个谜仍没有解开。大约在2019年的时候,水手的总监仍然试图完成这个历史遗留项目找到罗杰的踪迹,但仍无果。如今,西雅图水手的名字广为流传,却留下一个谜团和似乎永远无人认领的季票和免费客场之旅。
德州游骑兵
德州游骑兵是美联西区又一个身处德州的棒球队,它的前身是位于华盛顿特区的华盛顿参议员队,1972年该队搬迁至德克萨斯州阿灵顿后,考虑到德州不是政治中心,参议员这个名称对本地不具有任何意义,球队在尊重队伍历史和融合本地文化的矛盾中还是决定完全放弃原本的名字。改用彰显本地特色的“德州游骑兵”。
德州游骑兵意指德州骑警部门,是德州著名的拥有全州管辖权的执法机构,于1823年由史蒂芬·奥斯汀(Stephen F. Austin)创立。自成立之初起便上查官员腐败,下破谋杀命案,扮演着警察和侦探的角色保护德州人的安全。取这个名字也希望球队能像骑警部门一样践行正义,势如破竹,成为德州人心中光辉荣耀的象征。
图源:thebalancecareers.com
洛杉矶天使
洛杉矶天使的队名可以说是最容易理解的了,洛杉矶城市名“Los Angeles”是西语,直译为英语是“the Angels”,意思是天使,因此洛杉矶又有天使之城的美名。洛杉矶天使的队名也由此而来。
”天使之城”洛杉矶 图源:timeout.com
但球队取这个名字也有一段历史故事,最初拥有洛杉矶天使队名的只是一支洛杉矶地区的小联盟队伍(拥有60多年历史,于1957年被迫搬迁, 曾经获得过12次联赛冠军),它与如今大联盟的天使队本没有太大联系。
1961年大联盟首次扩编,歌手奥特里(Gene Autry)成为了诞生自加州的这支新球队的老板后,特别向往和羡慕曾经小联盟球队洛杉矶天使在太平洋海岸联盟所取得的成功,因此他想自己在大联盟的队伍也用这个名字,传承下去!于是奥特里以35万美元的价格买下了“洛杉矶天使”这个名字,我们所熟知的天使队就这样诞生了。
歌手奥特里(Gene Autry) 图源:lonestarflight.org
1966年,洛杉矶天使的主场从洛杉矶搬到安纳海姆,球队也从1965年起更名为加州天使队。为了更本地化,在1997年至2004年这段时间更名为安纳海姆天使。
2005年,老板莫雷诺(Arte Moreno)希望回归队伍最初的名字,但当时与安纳海姆市的租赁协议不允许在队名中撤销“安纳海姆”,于是”安纳海姆洛杉矶天使”队诞生了(Los Angeles Angels of Anaheim),2016年,由于新的租赁协议不再限制队名,天使队正式更名为洛杉矶天使,回归初心成功。
你最喜欢哪一支队伍的队名故事呢?你有没有想和大家分享的“取名故事”?快来评论区留言吧!