文/心喜阅童书
本文约3500字,预计7分钟的时间阅读完毕
商务君按:一个公版IP,在十年间如何从竞品“红海”突破重围?又是如何从不被看好,到销售码洋近6亿?
后《哈利·波特》时代,什么样的儿童文学还能广泛打动现在的小读者?
由海豚传媒旗下心喜阅童书引进,香港正文社正版授权的《大侦探福尔摩斯(小学生版)》,自2013年推出第1册简体版以来,稳定保持每年上新的频率,全系列现已推出52册儿童侦探小说,全球累计销量突破1000万册大关。
一个公版IP,在十年间如何从竞品“红海”突破重围?又是如何从不被看好,到销售码洋近6亿?
人人“劝退”的百年IP,被香港编剧改活了
《大侦探福尔摩斯(小学生版)》在全国小学校园掀起一阵侦探推理热潮,现已成为当下小学生最流行的“社交硬通货”。该系列于2020年成功跻身开卷少儿类畅销系列排行榜前十,来自中国香港的作者厉河,也在今年取得少儿图书市场作者排名Top5的非凡佳绩,版权相继输出印尼、韩国、马来西亚等多个国家。
2022年开卷报告
作为编剧出身的厉河,在2009年时曾翻译了一套儿童桥梁书,因机缘巧合跨界转行成为儿童小说作家。但要给孩子们写些什么呢?向来喜欢侦探小说的他,脑海里首先就想到的就是“福尔摩斯”。
回想当年提出想要改编自己最喜欢的福尔摩斯故事时,身边不乏“劝退”的声音,“已经够多福尔摩斯的书了,别写了吧?”但他还是想试一试。
作者厉河实地踩点伦敦贝克街
搜集查阅福尔摩斯相关资料
想写出让小学生喜欢的侦探故事,就是要想办法市面上面向小学生的福尔摩斯故事,要么简单粗暴地在原著的基础上删减内容,放大字号,加拼音,配插图,但故事的叙述形式和内核并没有改变,小学生理解起来有难度;要么就是迎合家长,打上“新课标”“名师点读”等卖点,配合各种“阅读指导”,本来是愉快的阅读,反而变成了负担。
提升孩子们的好奇心和参与感。
读外国的经典小说,最头疼的就是要记一串串拗口的外文译名。厉河抓住了这个痛点,大刀阔斧地改编,把神气的大侦探福尔摩斯变成了一只——狗。他的灵感来自早年在日本看过的动画片《名侦探福尔摩斯》。
在这部宫崎骏参与导演的作品中,夏洛克·福尔摩斯化身为一只狗侦探。狗性格里的机智、勇敢、敏锐、冷峻、理性,不正是大家眼中的福尔摩斯吗?而华生则变成了一只粉色的、总是笑眯眯的、温和又老实的猫,经常被福尔摩斯的推理惊得目瞪口呆。通过动物化改写使人物形象变得更鲜明,小读者一下就记住了。
动物化改写,人物形象鲜明有记忆点
厉河还找来了合作多次的漫画家,为每个故事创作了200余幅充满电影镜头感的全彩插图,采用搞笑的特效字排版,并用四色印刷,大大减轻了视觉上的阅读压力。
电影镜头感插画,渲染故事紧张氛围
除了形式上的创新,更重要的是内容的改写。
柯南·道尔的原著以逻辑严谨,推理严密著称,为了让小读者也能体会探案的乐趣,厉河针对小读者的逻辑和认知能力,在尊重原著的基础上降低难度,这样改编之后的故事非常受小朋友欢迎。
《肥鹅与蓝宝石》改编自原著《蓝宝石案》
一次偶然的机会,一本儿童科学杂志找到厉河,想连载福尔摩斯的故事。科学杂志上连载的故事,自然要与科学相关。厉河由此便开启了原创故事的道路,“侦探小说 科学知识”产生了奇妙的化学反应,只有理解科学原理,才能破案——这个小小的“心机”,不论家长、老师还是小读者,都非常买账。
推理过程融合数学计算
科学小实验互动环节
十年培育爆款书系,东风一到加速出圈
因产品定位是写给小学生的“福尔摩斯”,上市初期就设置了多场到读者中去的校园公益讲座。由心喜阅童书CEO亲自带队,携作者厉河围绕大湾区各城市的校园开展公益讲座,成功俘获了最早的一批《大侦探福尔摩斯(小学生版)》内地读者。
2017年,我们把《大侦探福尔摩斯》的读者见面会搬到了上海国际童书展,让作者走出大湾区,与更多内地读者见面。
2018年,改革开放40周年之际,书博会再次在深圳举办。我们顺势而为,在主场举办读者见面会,引爆大湾区粉丝读者的热情。
2019年系列中的分册《逃狱大追捕I》《逃狱大追捕II》被改编成动画大电影,把故事搬上了大银幕。这部影片在中国国际儿童电影节(广州)展映之际,我们联合主办方,在电影节相关影院举办了映后读者见面会,一时引发热潮,甚至有其他城市的读者慕名赶来。影片最后更是一举荣获电影节“我最喜爱动画片”大奖。
经过多年沉淀,随着出版册数增加,体系不断壮大,《大侦探福尔摩斯(小学生版)》在读者群中已经拥有广泛口碑。怎么才能加速出圈,让更多家长知道这版专为小学生而打造的“福尔摩斯”?
于是乎,在线上,市场营销团队将火力集中在全套系的推广之上。在微信,借助知名童书公众号的影响力,如丹妈读童书、小土大橙子等号主倾力推荐种草,引流渠道带动销售。
乘着短视频直播的东风,在头部主播刘媛媛直播间里,更是创下了6小时热卖20万多册的销售佳绩。
在电商渠道日常霸榜各图书排行榜,多年来稳坐少儿图书畅销榜Top5位置。
俗话说:“人红是非多”,书也一样。在我们庆幸好书终于被更多人读到的同时,市面上霎时出现大量山寨仿版,读者难以甄别选择,李逵李鬼傻傻分不清楚。不少人绕了弯路,浪费了大量时间和金钱,更有些人因此错过这套好书。
仿版书举报取证难,维权路漫漫,虽然我们一直在努力,但大多如同石沉大海,没有回响,这也是不少拥有畅销书系的同行深感无奈的事情。
为优化读者体验,开启系列全面升级
为了保障读者的阅读体验,心喜阅童书特在十周年的节点开启《大侦探福尔摩斯(小学生版)》的全面升级。
封存侦探绝密档案,侦探谜无法抵挡的阅读仪式感。
为了让小读者获得更沉浸的破案解密体验,新版书到手后别急着阅读,先留意每一册后勒口新增的钢印压痕线。只要翻到封底,掀起后勒口,沿着压痕线往上一折成90°垂直角,再扣回第一页,把书“封存”起来,就相当于获得了一份“神秘档案”。
随着页数越读越多,折入的位置越来越靠后,仿佛神秘档案一点点被打开,越来越接近案件的真相,沉浸式体验让孩子收获双倍阅读乐趣。
这部分同时也相当于一个书签,随时记录阅读位置,方便下次接着看。每册书都有自己的专属书签,更不用担心日常用会丢失,此设计创意无限又贴心实用。
如果有全套福尔摩斯,还能解锁一份进阶阅读仪式感——
50册书白白的书签面朝外,一齐码上书架,每读完一本新的,就翻过来把书脊朝外。
通过书脊与书签的颜色对比,不仅能快速了解全系列阅读进度,看着书脊由“星点红”渐渐变“全红”,也必定很有成就感!
全球统一新logo,强化“小学生版”概念。
不止国内受欢迎,《大侦探福尔摩斯(小学生版)》版权已输出多国,海外读者也同样深爱这个IP。因此此次封面升级,特换成了全球统一的标题字体以及更生动酷炫的“小学生版”识别标。
特制的“福尔摩斯红”和炫彩镭射,质感十足,反复测试了多版颜色、工艺后,才最终确定下来。
新的“小学生版”logo也藏着不少巧思。白色轮廓图形,正是福尔摩斯叼着烟斗的侧身剪影!
配色上,采用经典英伦红蓝为主题色,“福摩长袍黄”“小兔子报童绿”做辅助色,强化整体IP属性,买升级正版新书,请认准这个“小学生版”标识。
超吸睛“漫画式”书脊,打造小学生的梦想书架。
新书脊配色饱满亮眼,不管放在哪,都一眼能看到,上面更大的序号、书名,找起来也十分方便。
焕然一新的视觉效果,参考了日式漫画书籍设计,绝对是书架上最吸睛的一道风景线。
每册书脊上都有不同福摩酷照,留给小读者更多惊喜彩蛋。
全渠道目前处于新旧版本更替阶段,期待全新升级的《大侦探福尔摩斯(小学生版)》走进千家万户,遇见更多热爱推理,享受阅读的小小侦探。
十年IP新起点,有声书新尝试
《大侦探福尔摩斯(小学生版)》将于今年6月迎来第13辑上新,是重要配角“小兔子奥利弗”的人物外传故事。两册新书改编自狄更斯享誉世界的经典——《雾都孤儿》,这也是小学六年级的课外必读书目。
厉河此次改编既保留了原著精髓,又借助小学生版“福摩宇宙”中孩子们熟悉的人物与背景,轻松拉近读者与西方经典文学的距离,让小学中低年级的小朋友,也能领略到世界名著的魅力。
第13辑小兔子外传上下二册封面
《大侦探福尔摩斯(小学生版)》走过十年,早已不仅仅是一套童书,而是陪伴读者长大的精神伴侣。它带给读者最初的阅读乐趣,最初的科学兴趣,最初的逻辑思考,等等,都已化作读者人生的一部分,故事中伸张正义、助人为乐的精神也将继续引领读者们的人生。
如今,在更能与读者直面交流的时代,《大侦探福尔摩斯(小学生版)》还大有可为,还将拥抱更多的读者。自2021年,《大侦探福尔摩斯》有声书已在陆续开发,期待用更丰富的形式为读者提供阅读服务。
“出版私房课·云课堂”
“怎样做图书营销,才能提升销量“
”做社科书的眼光和手艺“
欢迎回看!