返回
周星驰的电影是粤语好还是国语好 为什么呢
周星驰的电影是粤语好还是国语好 为什么呢
2024-11-25 06:08:10  作者:眼角轻抚  网址:https://m.xinb2b.cn/know/wzj340774.html

粤语跟国语版的区别，我举几个国语看不懂很暴笑小细节1、懂粤语的听到‘闻西’这两个字都笑个半死了2，唐僧唱那首‘Only you’粤语才知道有多逗3、破坏之王里吴孟达跟玛丽的对话，扑湿玛丽，这么经典的对话，国语都不知道翻译成什么垃圾，完全曲解意思还有星爷和达叔那段极品吵架，也翻译平庸了还有好多好多这样搞笑小细节国语无法理解的只能看懂一半意思吧，接下来我们就来聊聊关于周星驰的电影是粤语好还是国语好 为什么呢?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!


周星驰的电影是粤语好还是国语好 为什么呢

粤语跟国语版的区别，我举几个国语看不懂很暴笑小细节。1、懂粤语的听到‘闻西’这两个字都笑个半死了。2，唐僧唱那首‘Only you’粤语才知道有多逗。3、破坏之王里吴孟达跟玛丽的对话，扑湿玛丽，这么经典的对话，国语都不知道翻译成什么垃圾，完全曲解意思。还有星爷和达叔那段极品吵架，也翻译平庸了。。还有好多好多这样搞笑小细节。。国语无法理解的！只能看懂一半意思吧

  • 小学语文重点词汇归纳表（小学6年语文常用词汇大全）
  • 2024-11-25小学6年语文常用词汇大全小学语文1-6年级常用词汇大全1．表示“看”的字词：瞥、瞅、望、瞄、瞪、盯、观察、凝视、注视、看望、探望、瞻仰、扫视、环视、仰望、俯视、鸟瞰、俯瞰、远望、眺望、瞭望2．表示“说”的字词：讲、曰、讨论、。
  • 陌陌8.6版本 陌陌版本升至6.5.6
  • 2024-11-25陌陌8.6版本 陌陌版本升至6.5.6春节将至，红包已经满天飞了，有红包才更有年味为了让用户更好的体验到抢红包的乐趣，过一个充满年味的春节，陌陌于近日将版本升至6.5.6，大小为29M更新后的陌陌可以让用户抢附近红包，过一个传统的中国年此。
  • 想掏钱去看的电影就这10部（来了来了看它看它）
  • 2024-11-25来了来了看它看它八路军115师鲁南铁道大队——一个被导演杨枫重新打捞、精心打磨的名字11月19日，由华谊兄弟电影（青岛）有限公司、山东省电影局和中共青岛市委宣传部联合制作的电影《铁道英雄》即将公映，保留了铁道大队刺杀。
  • 神武4手游怎么才能洗出极品宠物（盘点神武4手游中那些）
  • 2024-11-25盘点神武4手游中那些作为一款内容丰富的回合制游戏，《神武4》手游中宠物自由打书玩法一直是玩家们非常喜爱的游戏部分因为通过自由打书，就算是同一只宠物也能够在不同的战斗形势下发挥出不同的作用，而且根据宠物类型的不同，也因此衍。
  • 卓然为什么自首（卓然好坏分不清）
  • 2024-11-25卓然好坏分不清卓然好坏分不清？演职员表早已告知真相，大多数人没注意罢了《爱上特种兵》这部电视剧目前正在持续更新和小詹文章不一样，小詹每天更新，但这部剧一周只有三天更新时间既然大家都在关注这部电视剧，何不试着关注下小。
  • 玄彬孙艺珍所有同框（孙艺珍和玄彬最新合照）
  • 2024-11-25孙艺珍和玄彬最新合照距离孙艺珍与玄彬公开恋情已经过去快11个月了，但他们之间仍旧还是没有传出结婚进展的新消息不过据韩媒透露，玄彬已经放下了明年的全部工作，准备空出时间来迎接孙艺珍10月20日，韩媒放出孙艺珍和玄彬最新的秋。
  • 日本一档综艺引起了大家好奇（粉丝的福利来了）
  • 2024-11-25粉丝的福利来了纳兰惊梦/文一向以“敢玩”著称的日本综艺又有骚操作了这档名为《双人床》的节目，让素人与偶像同处一个屋檐下，通过摄像机事无巨细的记录下来最骚的是，素人与偶像需要同吃同住，甚至睡在一张双人床之上孤男寡女、。
  • 肉毒皮试步骤（罗叔10问肉毒素建议收藏）
  • 2024-11-25罗叔10问肉毒素建议收藏读叔自有颜如玉上篇罗叔讲了：你为什么整形？（一个直指灵魂的问题）引发朋友们很多思考今天再来回答你们最关心的肉毒素问题~1.肉毒素安全吗？不得不说，一个好名字真是太重要了肉毒素全名：A型肉毒杆菌毒素听名。
  • aoa学跳舞（AOA雪炫晒青龙电视剧大赏认证照）
  • 2024-11-25AOA雪炫晒青龙电视剧大赏认证照韩国女星，女团AOA成员，演员金雪炫晒出第一届青龙电视剧大赏红毯认证照，以一袭简洁黑色短裙，秀出迷人身材，吸引了网友们的目光据韩国媒体报道，19日下午，雪炫在自己的Instagram账户上发布了几张照。
  • 朴宝英朴炯植结婚花絮（谁才是真正的男神收割机）
  • 2024-11-25谁才是真正的男神收割机韩剧中不论是靠颜值、身材还是演技肯定有你中意的那一款男神，他们不仅俘获了广大迷妹的的芳心，在人气女演员中也是抢手的合作伙伴这些你所喜欢的长腿欧巴们，早已被这些出门可以横着走的小姐姐们“收入囊中”，下面。
  • ROG枪神7超竞版强势开售（ROG枪神7超竞版强势开售）
  • 2024-11-25ROG枪神7超竞版强势开售在最近的一周，关于新款13代酷睿RTX40系显卡笔记本的信息陆续释出，史无前例的强大性能吊足了玩家们的胃口其中，ROG枪神7/7Plus超竞版格外引人关注ROG枪神7超竞版此前首发开卖优惠价格为179。
  • 金银花与金银花的区别细节（金银花和金银花的区别细节）
  • 2024-11-25金银花和金银花的区别细节金银花与金银花的区别细节：金银花，原植物，因冬天不枯萎而得名金银花最早记载于《名医特别录》，被列为上品《本草纲目》将其列为草部蔓生杂草根据李时珍的记载，“花的花瓣都是白色的，但过了两三天，颜色就变黄了。