一语双关上联(谐音联一语双关)
一语双关上联(谐音联一语双关)
2024-06-09 03:04:51  作者:贫僧来泡妞  网址:https://m.xinb2b.cn/know/wud172145.html

谐音,是利用汉语同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字的一种修辞手法,可以造成一种诙谐、委婉的效果,以含蓄委婉的方式传情达意。自古以来,谐音就广泛运用在文学艺术之中,从诗歌到小说甚至到剪纸等民俗文化,都有着谐音的身影。而对联中的谐音,也非常值得一看。

一语双关上联(谐音联一语双关)(1)

年年有余

谐音在使用中,主要有两种形式,一种是同音同形谐音,一种是同音(或近音)异形谐音。

【1】

同音同形谐音

如:昨夜敲棋寻子路,今朝对镜见颜回。

这副对联中,表面上是在说昨天晚上下棋和今天早上照镜,在对联中,子路意为下棋的路数,颜回则意指面颜的真容。然而我们也看到子路与颜回其实是孔子弟子的名字。

这就是利用汉语的一形多义,从而形成幽默风趣的效果。这样的对联还有:蔺相如,司马相如,名相如,实不相如;魏无忌,长孙无忌,尔无忌,吾亦无忌。

在这里,上联中蔺相如是战国时赵国大臣,司马相如是西汉辞赋家,“相如”谐音双关,一层意思是指其名字,另一层含义就是指相同、相似的意思。下联中魏无忌是战国时魏国公子,长孙无忌是唐代大臣,无忌也是谐音双关,一指其名,一指不要忌讳。这一副对联巧用古代人名,风趣幽默,颇有妙趣。

一语双关上联(谐音联一语双关)(2)

【2】

同音(或近音)异形谐音

如:两艇并行,橹速不如帆快;八音齐奏,笛清难比箫和。

这副对联,表面上是在说行舟、奏乐,但其中却暗含了四位历史人物:橹速谐音鲁肃,帆快谐音樊哙,笛清谐音狄青,箫和谐音萧何。

这就是利用汉语的一音多字,从而形成了含蓄诙谐的效果。这样的对联还有很多,如:狗啃河上骨,水流东坡诗。据《宋稗类钞》记载,一天傍晚,苏东坡和好友佛印和尚在江上泛舟游玩,正值深秋,大江两岸金风飒爽、风景怡人。苏东坡与佛印二人执杯对句,东坡突然手指河岸,佛印向河岸望去,便见岸上有条大黄狗正在啃骨头。见此场景,佛印便将手中题有苏东坡诗句的折扇抛到了水中,两人相视,捧腹大笑。原来这里面其实暗含了一副对联:狗啃河上骨,水流东坡诗。河上谐音和尚,指佛印,诗谐音尸,利用汉语的一音多字,通过身边景物作为载体建构对联内容,构思巧妙,颇有语言感染力。

一语双关上联(谐音联一语双关)(3)

【3】

两者均有

当然,这两种形式的谐音,也可能出现在同一对联中,如:一担重泥拦子路,两岸夫子笑颜回。

有这样一个故事:唐伯虎有一天出门去田埂上赏景,见到一个农夫挑着担泥迎面走来,由于田埂窄,只有一人让开路,另一人才能通过。那么谁来让路呢?农夫就说,你要是能对出我的上联,我就给你让路,不然就你给我让路。上联是“一担重泥拦子路”,意思极为明白,我担了一担泥拦住了您的去路,然而“重泥”谐音“仲尼”,即孔子,子路是孔子的学生。因子路性情鲁莽,孔子经常提点敲打他,可见上联中还暗含这一层意思。唐伯虎一时对不上,只好让路。后来唐伯虎外出访友,遇见一群纤夫说说笑笑回家,突发灵感,遂对出下联“两岸夫子笑颜回”。仍用谐音双关,夫子可指纤夫,因此表面说纤夫们笑逐颜开回家,但夫子也可指孔子,颜回亦是孔子弟子,孔子对颜回多有称赞,下联还隐含这一意思。

这一副对联中,既有同音同形谐音的“子路”“颜回”“夫子”,也有同音(或近音)异形谐音的“重泥”。含义双关,颇有乐趣。

谐音在汉语中可以称得上是一种艺术,谐音对只是其一种表现形式。事实上,谐音看似简单,实际并不简单。要理解汉语中的谐音,不仅需要对汉语词义有所了解并掌握,更需要透彻地了解中华文化,包括历史地理、文学传统、民族风俗。

◎本文图源网络,版权归原作者所有。

  • 坐飞机遇到服务态度不好的空姐(飞机上的隐藏服务)
  • 2024-06-09飞机上的隐藏服务飞机现在成为了人们出差旅游的首选方式,方便又快捷大家在飞机上有享受过什么服务吗?最常见的就是飞机给我们提供飞机餐、水等服务但是飞机上还有些隐藏的服务,空姐一般不会主动提供,只要你张口就会为你提供,都有。
  • 万宝龙1858自动款(品鉴万宝龙全新1858系列计时码表)
  • 2024-06-09品鉴万宝龙全新1858系列计时码表[腕表之家腕表品鉴]来自瑞士维莱尔的美耐华表厂是万宝龙旗下的一个表厂,这个表厂拥有深厚的历史,制表工艺也受到了制表界的认可万宝龙承袭了美耐华的高级制表传统和160多年的制表历史,以其制表造诣为灵感,呈。
  • 拉面制作技巧与配方(拉面馆绝密配方)
  • 2024-06-09拉面馆绝密配方正宗拉面绝密配方绝密配方【1】拉面七要素▼一、选料牛肉拉面对面条制作的五大步骤,无论是从选料、和面、饧面,还是溜条、拉面,都巧妙地运用了面粉所含的物理性能物理性能要求拉面面粉的品质、各种参数及抻面的手。
  • 沉浸式梦幻旅游灯光秀(幻境灯光秀全息投影)
  • 2024-06-09幻境灯光秀全息投影漫漫寒假怎么过?全家总动员带孩子到长春冰雪乐园感受光与影、冰与雪的视觉盛宴吧!每当夜幕降临时位于长春世界雕塑园内的长春冰雪乐园就变身梦幻的冰雪世界灯光璀璨、美轮美奂!这里是今冬夜晚打卡的新地标炫彩光影。
  • 什么是真正意义的团队建设(团队建设的意义与作用)
  • 2024-06-09团队建设的意义与作用关注【本头条号】更多关于制度、流程、体系、岗位、模板、方案、工具、案例、故事、图书、文案、报告、技能、职场等内容,弗布克15年积累免费与您分享!团队建设就是有计划有组织地增强团队成员之间的沟通交流,增。
  • 穿什么样的旗袍显气质好看(你适不适合穿旗袍)
  • 2024-06-09你适不适合穿旗袍▼旗袍穿搭经常有读者留言,说想看丁丁写一写旗袍还有好几位小可爱说想看我穿旗袍,觉得气质适合其实旗袍穿得好了,确实会非常惊艳这种别具一格的服饰,把优雅、性感融合得自然又高级影视剧里不少穿旗袍的经典形象,。
  • 青岛科技大学2022年山东投档线(山东科技大学VS青岛科技大学)
  • 2024-06-09山东科技大学VS青岛科技大学​山科→控制科学与工程、测绘科学与技术、安全科学与工程、矿业工程、机械工程、计算机科学与技术、土木工程、地质资源与地质工程、管理科学与工程、化学工程与技术、材料科学与工程、电气工程、信息与通信工程​青。
  • 1921黄轩演谁(1921幕后陈坤蓄须李晨不睡觉)
  • 2024-06-091921幕后陈坤蓄须李晨不睡觉文/游泳圈儿,纳兰泽自媒体编辑部最近,由腾讯影业、华夏电影、上海电影等联合出品的电影《1921》正在热映《1921》在上映前预售票房便破亿,而在上映5天后,票房已经达到了3.15亿元虽说因为选角问题《。
  • 中山公园樱花开了没有(中山公园樱花已开)
  • 2024-06-09中山公园樱花已开青岛新闻网4月9日讯(记者宋波鸿)从4月7日起,青岛中山公园里的樱花陆续开放,即将迎来一年一度的樱花季记者来到中山公园探访发现,目前园区内的樱花已经开放四成左右虽然还没有达到最茂盛的阶段,却依然有不少。
  • 蔓菁的根食用方法(烂在地里都没人吃的蔓菁)
  • 2024-06-09烂在地里都没人吃的蔓菁蔓菁,一种栽培历史最悠久的植物,《诗经》里叫它葑叶子长的有点像萝卜,可是它的地下根茎与人参极为相似,很多地方都叫它土人参现在见过的人越来越少了是不是很像人参?其实它的功效一点不比人参差久服可使人耳聪目。
  • 徽章尺寸及佩戴效果图(荣誉制度和收藏视野下)
  • 2024-06-09荣誉制度和收藏视野下导语:本文是应《号角》丛书主编唐思友之约,为刚出版的《号角IV》(中国长安出版社,2015年3月版)写的一个卷首语该书刊用时,标题为《制服徽章收藏不应过分强调经济价值》中国有句老话,叫做“成物不毁”很。