昌明教育，开启民智。
如果你现在手边正好有最新版《新华字典》，那么可以翻到封底，这八个字就写在那里。新中国成立之初，当时中国人口大概5.5亿，其中4亿是文盲，这本小字典的任务就是要给4亿人扫盲。
如今《新华字典》已总共卖出了超过6亿册，这个销量，被吉尼斯世界纪录认定为“最受欢迎的字典”和“最畅销的书”（定期修订）。
今天我们不是跟你来讲它的销量有多牛，作为无数人语言的启蒙之师，已走过近60年岁月的《新华字典》，它的每一个变化都牵动人心。去年《新华字典》电子化引发热烈讨论，现在它的科技化探索，又有了新的篇章，这次，是一支笔。
10月28日，商务印书馆&网易有道举行了战略合作发布会。双方宣布有道词典笔独家收录《新华字典》，并将融入商务印书馆诸多词典产品，强硬件 强内容，工具书迎来全新变革。
换种方式打开《新华字典》
工具书被称为“教科书的教科书”，商务印书馆则被誉为“工具书的王国”。
创立于1897年的商务印书馆，一个多世纪以来，历经劫难，又不断重生。始终以“昌明教育，开启民智”为己任，与北京大学一起，被誉为中国近现代文化史上的双子星座，也是中国第一家现代出版机构，目前中国最具实力和影响力的文化出版机构。
代表性出版物《辞源》、《新华字典》、《现代汉语词典》、《新华成语大词典》、《古代汉语词典》、《牛津高阶英汉双解词典》等经典辞书，陪伴了无数人的学习生涯。
1957年，商务印书馆出版《新华字典》第一版，如今六十多年过去，《新华字典》已成为世界上发行量最大的辞书。从那时起，便开启了中国学龄儿童人手一册《新华字典》的时代，一代代人的成长成才也几乎都以翻阅《新华字典》查字词为开端，普及知识、传播文化做出了重要的贡献。
伴随着科技的发展、新兴媒体的逐步强大，人们获取知识的方式已经不再完全依托于纸张，走过一个多世纪的商务印书馆，在全媒体出版的时代背景下，同样在加快由传统出版向数字出版的转型步伐。
新时代背景下，作为知识源的工具书站在了信息化的十字路口。商务印书馆有能力也有责任为用户探索出一种符合工具书信息化需要的全新模式。
此次《新华字典》入驻有道词典笔旗舰版，从翻阅到轻轻一点，学习方式已悄然改变。
水到渠成的联合
互联网时代，科技的发展为这次合作埋下伏笔。随着内容出版产品的形式更加多样，边界更加宽泛，电脑、平板、手机、智能教育台灯、词典笔都已成为学习工具的延伸。如何让好的工具书内容作用最大化，则需要对学生和学习使用场景进行深度分析，从以生产者为中心向以学生为中心转型。
从学生学习场景出发，打开厚重词典查单词总要翻七八次才找到词；用手机查单词却控制不住玩手机；单词会看不会写，查过一遍就忘，下次还要重复查词……学习工具不仅是内容载体，还需要强化工具作用。
现在的学习工具和教育产品形态已经越来越丰富，出版社的相关内容产品形态选择也越多越多样。对于内容出版为主的商务印书馆来说，以多样化的产品形态强化辞书的工具作用，仍需要依赖科技和技术企业支撑，这也是商务印书馆选择与网易有道合作的原因。
成立于2006年的网易有道，成功打造了一系列大众学习工具产品与服务，例如：有道词典、有道精品课、有道翻译官等，有道词典现已成为9亿用户使用的国民级APP。近年来，网易有道着力于智能学习硬件产品，自2017年推出第一款产品有道翻译蛋来，4年时间，成功打造了包括有道词典笔、有道翻译王、有道口袋打印机、有道云笔、有道超级词典等在内的教育硬件产品矩阵。
其中，作为明星产品的有道词典笔是智能词典笔品类的开创者。自2019年8月面世以来，有道词典笔稳居电商平台电子词典、翻译工具类产品销量第一，目前，已入驻全国超过600所大中小学校，覆盖30个省市直辖市，成为智能学习硬件中的领军产品。
强大的技术开发和运营能力，让有道词典笔对于优质内容的需求更为旺盛。因此，此次有道词典笔旗舰版独家收录《新华字典》，以及未来与商务印书馆词典产品深度融合，百年老牌出版机构与行业头部智能学习公司的携手，实际是水到渠成的联合。
探索高效学习的边界
根据艾瑞咨询发布的《2021中国教育智能硬件趋势洞察报告》估算，2020年教育智能硬件市场规模为343亿元，预计2021年将扩大到453亿元，2024年有望接近1000亿元。
在这个赛道中，有道展示了成功的样本。与传统教育硬件厂商不同的是，互联网起家的网易有道更多聚焦人工智能与教育内容融合，放大硬件产品价值。此次，网易有道与商务印书馆的战略合作，意味着其智能硬件能力在内容融合上实现了新的飞跃。在独家收录《新华字典》后，有道词典笔旗舰版已包含了18本权威中英词典，可覆盖小学到博士后各年龄段备考学生。
此次网易有道与商务印书馆的战略合作，从《新华字典》入驻词典笔开始，还有更多辞书的入驻，也将极大增强有道词典笔的版权内容覆盖，除独家的《新华字典》外，还有诸如《汉英大词典》、《现代汉语规范词典》、《牛津高阶英汉双解词典》等共6本权威词典。未来有道还将与商务印书馆携手探索权威内容信息化的更多可能性。
不止于此，有道正试图通过完善智能教育生态，不断拓宽高效学习的边界。
除了本次与商务印书馆的合作外，早前还与迪士尼合作推出有道词典笔K3冰雪奇缘系列，与华为共同推出华为智选有道智能词典笔，以及首款搭载人教社官方英语教材内容的人教有道词典笔等。
从人手一册的翻阅查字词方式到人手一支的点查时代，既是用户体验的深化，也为学习减负增效提供支持。在硬件稳定升级之外，网易有道词典笔加速从硬件到内容的循环生态体系，让传统学习工具，全面迈入信息化时代，引领高效学习变革。
