国风秦风无衣译文(诗经唐风无衣译文欣赏)
国风秦风无衣译文(诗经唐风无衣译文欣赏)
2024-11-08 07:36:01  作者:聽著一首歌  网址:https://m.xinb2b.cn/know/vdq355590.html

诗经是我国第一部诗歌总集,分为风、雅、颂三部分。《唐风无衣》采集于十五国风之一的唐风。

原文

岂曰无衣七兮?不如子之衣,安且吉兮。

岂曰无衣六兮?不如子之衣,安且燠兮。


译文

怎么能说我没有衣服穿呢?我可有七件。可是哪一件都不如你缝制的衣服,穿起来既舒适又好看。

怎么能说我没有衣服穿呢?我可有六件。可是哪一件都不如你缝制的衣服,穿起来既舒适又温暖。

词语注释

1.七:虚数,指衣服很多

2.安:舒适

3.燠:温暖,暖和


赏析

这是一首睹物怀人的诗作,作者目睹眼前的衣物,怀念昔日共同的美好生活,她是那么的贤惠、那么的手巧、她缝制的衣物是那么的美观、温暖。可如今,衣物尚在,斯人已逝。全诗语言自然流畅,感情真挚,读来令人不胜唏嘘。


  • 雅诗兰黛旗下产品价格(雅诗兰黛明星产品调售价)
  • 2024-11-08雅诗兰黛明星产品调售价发表于:2015-07-01作者YOKA时尚网来源于:YOKA时尚网2015年6月1日财政部宣布将下调包括化妆品在内的日用消费品关税,一时媒体圈的同行们开始观望预测接下来的高端化妆品行业将会不会有年初。
  • 十大不具攻击性的犬(最受欢迎的十大玩具犬)
  • 2024-11-08最受欢迎的十大玩具犬1、巴哥犬外貌特征:巴哥犬头部大、粗重,不上拱,呈苹果型,前额不后缩,皱纹大而深,突出醒目,眼神安详且充满渴望习性和行为:性情安定、开朗、温和、活泼,非常适合在城市的公寓内饲养,尤其适合做老年人的家庭。
  • 超轻粘土硼元素不超标(这些超轻粘土重金属硼)
  • 2024-11-08这些超轻粘土重金属硼  超轻粘土,最近几年在小朋友的圈子里很流行,很多幼儿园里老师也会带着小朋友做粘土手工但是,由于我国还没有专门针对这类商品的安全标准,所以市场上的超轻粘土有的是按照企业标准生产,也有的是参照玩具标准生。
  • 沈阳熏鸡架的做法(别对着沈阳烤鸡架流口水啦)
  • 2024-11-08别对着沈阳烤鸡架流口水啦最近烤鸡架大火,咱也别眼巴巴的看着沈阳烤鸡架流口水了,今天来个古法熏鸡架,一样的美味!想吃肉,找老冯!By老冯烤羊蝎子馆用料生鸡架1只酱油少许冰糖200克糖150克盐150克白芷15克白蔻少许香叶7片。
  • 苹果iphone13国行全系降价(不香了iPhone13再次翻车)
  • 2024-11-08不香了iPhone13再次翻车随着苹果秋季发布会上发布了新一代的iPhone13之后,苹果开始重新回到大家的视线中来,毕竟苹果旗下的iPhone往往会经过一年才会更新迭代,因此苹果的秋季发布会也被称为手机圈的年度春晚但是,我又要说。
  • 书法墨水哪个颜色好看(墨汁由哪些组成)
  • 2024-11-08墨汁由哪些组成第11課 認識墨汁「一」書法要用墨汁,墨汁的好壞,對作品影響很大這墨汁,除了水分以外,還有些什麼成份呢?明代宋應星在他的名著《天工開物》中說:■凡墨,燒煙、凝質而為之所謂燒煙,指燒木頭或者油料,以取得。
  • 兔年除夕及生日的祝福语(今日除夕兔年祝福语100条)
  • 2024-11-08今日除夕兔年祝福语100条挥别壬寅虎年期待癸卯兔年今天是农历腊月三十我们给您拜年啦!除夕是辞旧迎新的时间交界点人们卸下一年的辛劳与家人温暖相依祈愿新年吉祥“吉祥话”迎新春1、前“兔”似锦2、“兔”飞猛进3、大展宏“兔”4、“兔。
  • 对顶角的性质是什么
  • 2024-11-08对顶角的性质是什么1.对顶角的度数一定相等由于两条平行线间的角的两条对边在两条平行线上分别平行,所以对顶角的度数一定相等2.对顶角的边都是平行线由于对顶角的两条对边在两条平行线上分别平行,所以对顶角的边也一定是平行线。
  • 西延高铁确定路线(西延高铁沿线站点的具体位置)
  • 2024-11-08西延高铁沿线站点的具体位置西延高铁沿线设站情况,请看这里……西延高铁跨越渭河,西禹高速东侧设高陵站,跨越西咸北环线与西禹高速继续向北,下穿拟建西韩城际铁路,在荆山塬合设富平阎良站出站后,逆石川河北上,基本沿富耀一级公路以桥梁工。
  • 监理工程师考试真题及答案(监理工程师考试)
  • 2024-11-08监理工程师考试坐标#诸城#明天奔赴潍坊参加周六周日举行的#监理工程师考试(补考)#,已经备战到现在了,非常的想去考试,但是现在的形势,总是令人担心,万一去了回不来或者回来了突然接到通知居家,家里还有上学的孩子,好纠。
  • 尼姆连森最新电影预告(连姆尼森新作7天就下映)
  • 2024-11-08连姆尼森新作7天就下映大家好,我是得得电影,一个喜欢电影的普通人院线市场近期来看不太乐观,各种电影新作上映便扑街的事例比比皆是,纵观八九月的电影市场,也只有那么几部电影坚持了下来目前排行帮上,有《诛仙》《小小的愿望》《柯南。
  • 谢娜和张杰一起跳舞的(老公张杰为其打call)
  • 2024-11-08老公张杰为其打call文/桔彤作为一个艺人呢,什么才是最重要的呢?大概不同的人看法各不相同,比如有一个好的家庭,有一个良好的事业发展,再有有一个美好的爱情,总之就是人生的种种历程了,那么最好的状态,无疑就是事业、爱情齐头并。