春节将至,朋友圈成了一片“求福”海洋:“爱国福、和谐福、友善福、敬业福、富强福,你‘五福’集全了吗?”“我有很多爱国福,你要吗?”“谁能帮我刷个敬业福啊!”
那么,口口相传的“五福”到底是什么?2月13日,华东师范大学社会发展学院副院长,民俗学研究所教授,博士生导师田兆元接受澎湃新闻记者采访。
在过去,什么是五福?
田兆元表示,“五福临门”出自《书经·洪范》,其所记载的五福是:“一曰寿、二曰富、三曰康宁、四曰修好德、五曰考终命”。
“五福分别代表了寿比南山、恭喜发财、健康安宁、品德高尚、善始善终。这五福的起源非常早,至今已经是三千年的观念。”田兆元说,“五福的观念可能和五行的观念有一些联系,就是方位或者空间上的东西南北中,和我们的时间即春夏秋冬也有密切关系。我们特别强调一个中西意识、四方意识,比如说有华夏还有四夷,国家的中央和周边的四方。东西南北中的格局和五福观念其实是天下之福的概念。”
他还认为,“福”不是凭空而来的,就今天的字形来说,它是依凭于神的。而这种字形是甲骨文字体的意蕴表述。
“甲骨文的福字是双手捧着祭品向神灵祈求,这个祭品是酒,所以我们看到的今天的福字的右边还是一个酒坛的象形。福字本身就是一幅画。金文和楷书将神的符号放到了左边,这就是标准的与信仰相关的文化标识。”
↑福字演变。图片来源:象形字典
田兆元称,“在《说文解字》中,第三个部首就是示,即神事。而此后共有56个带‘示’符的字,无一例外都是与神相关的。而很多的带神的字,如祥、祉、禄、禠等,解释都是福也。”
那么福是什么意思呢?“《说文解字》说是‘祐也’,而‘祐’是‘助也’。可见,福是神灵帮助你获得幸福的大好事。所以人的一生都是在求福。”
在今天,“福”如何符号化?
在田兆元看来,五福的具体含义一直传承至今,并没有太大的变化,这里面有强大的生命力。而且,这强大的生命力还存在一种符号化,
“整个中国文化中,‘福’的符号丰富多彩。比如,我们将蝙蝠作为福的象征,刻画在器物上。”田兆元说,“但我们会发现,福的符号化,最为直观的还是文字‘福’。中国人一生求福,为人求福,所以对于福字有一种敬畏感,所以福字的写法多种多样。所谓的 ‘百福’的说法,实际上是幸福的形式在书法中的多样体现。书法中福字的变体极为丰富。为人写福就是为人祈福。福是一种创造。”
“有趣的是,‘福’的传统意义还有所创新,和当下结合起来了,比如爱国福、敬业福、和谐福。到了网络时代,人们第一是传承文化,把过去‘福’的观念发扬光大了;第二个是与爱国敬业,与核心价值观接轨了。所以五福观念是古老的传统观念和当下最重要的价值观牵手了,所以说传统有一个巨大的力量。”
田兆元提及,今天人们还会陆续开发福娃等民俗经济产品。“我们对于年货的支出,从吃吃喝喝烟酒转化成了福字系列。比如我们有年画、对联、福字,是一种文化消费,同时也构成一种祥和的气氛,这就是最重要的事情。因为我们现在不仅仅是温饱的问题,还有幸福感的问题。我们现在愿意为一个五福买单,为一种意境买单,我觉得是非常大的进步。”(记者 罗昕)