关于说“我爱你”这个话题,一万个人有一万种表达方法,所以,请不要教条主义地相信有什么教材可以教你跟你爱的人说“我爱你”,这里只是一些文艺记录。
据说民国的结婚证书上有一段话:
“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。”
证书上写明两个人的生辰八字,写明新郎、新娘、证婚人、主婚人、介绍人的姓名,并盖上各自的印章,一张结婚证,就是一件艺术品,是见证两个人爱情的艺术品,难怪过去有夫妻最终把结婚证装裱起来,那是真的旧式的,充满文艺气息的爱的见证。搞个这样的图片发给爱的人,足有份量!
(王小波与李银河)直抒胸臆的还有王小波,他写信给李银河说:“你好哇,李银河。 你走了以后我每天都感到很闷,就像堂吉诃德一样,每天想念托波索的达辛尼亚。”,我就是这样想的,于是我这样说。信后面是真实的自己,这就挺打动人。
诗人顾城表达爱意的句子是:“草在结它的种子,风在摇它的叶子,我们站着,不说话,就十分美好。”再没有这么自然了,就这样,不说一句话,就十分好,潜台词是,能不能一直这样站着一辈子呢?
当然,有更温柔的,比如在歌词里的那些,《南山南》里说:“他说你任何为人称道的美丽,不及他第一次遇见你。”太美了,你的美,讲不出来,但真的美。这跟冯唐的“春风十里,不如你”有点相似,但不及冯唐的另一句话有力量,他说:“我要用尽万种风情,让你内心不得安宁”,爱到了威胁,爱得决心十足!表达也蛮野蛮!但决心不如黄伟文在《咬唇》里说的那么大,他干脆说:“余生请你指教!”,我余下的日子交给你了。李宗盛更高明,他说:“春风再美也比不上你的笑,没见过你的人不会明了。”这是赞美与爱意一锅烩的方法,不是祈使句,所以容易接受。
婉转地表达爱情实在不是中国人特有的专利,外国人也不是见了面就亲的野蛮人,他们也有文艺表达爱意的方法。
比如村上春树说:“如果我爱你,而你也正巧爱我。你头发乱了的时候,我会笑笑,替你拨一拨,然后,手还留恋地在你发上多待几秒。但是,如果我爱你,而你不巧地不爱我。你头发乱了,我只会轻轻地告诉你,你头发乱了喔。”不过,这情话讲得更像判定,不决绝,但足够文艺。
(塞林格)相比之下,塞林格虽然羞涩,但是真的是爱:“有人认为爱是性,是婚姻,是清晨六点的吻,是一堆孩子,也许真是这样的,莱斯特小姐。但你知道我怎么想吗?我觉得爱是想触碰却又收回手。”,说得多到位,就是这样,想接近,又害怕。
更经典的是那个被印上钞票的法国作家苏佩里在《小王子》里说的那句:如果你说你在下午四点来,从三点钟开始,我就开始感觉很快乐,时间越临近,我就越来越感到快乐。法国人真的浪漫,为了他这句话,专门收藏五十法郎纸币的男女恋人,一定有!
据说学化学可以这样求爱:啊!我以门捷列夫的名义发誓:Os At Li !!!,学法律的可以这样求爱:“我的所有财产连我这个人都归你”,学物理的可以说:“我知道最浪漫的事,就是用公式给你写一张情人卡,两人一起放引力波……”
其实,爱的中国繁体字很好,里面有个心字,有心爱,怎么说,都是情话。比如,留下来,或者,我跟你走!都简单的不能再简单,但却足够了。