返回
老挝书籍推荐（老挝三部经典著作在天津出版）
老挝书籍推荐（老挝三部经典著作在天津出版）
2024-09-29 02:15:14  作者:顾八岁  网址:https://m.xinb2b.cn/know/swu165590.html

中新网天津12月1日电(王在御)记者12月1日从天津出版传媒集团获悉，作为中老经典著作互译项目的首批成果，由天津出版传媒集团天津教育出版社引进的《凯山·丰威汉主席的生平和革命事业》《两姐妹》《昆布罗王》三本老挝经典著作，经该出版社翻译、审读、设计等出版环节后于近日正式出版，今天小编就来聊一聊关于老挝书籍推荐?接下来我们就一起去研究一下吧!


老挝书籍推荐

中新网天津12月1日电(王在御)记者12月1日从天津出版传媒集团获悉，作为中老经典著作互译项目的首批成果，由天津出版传媒集团天津教育出版社引进的《凯山·丰威汉主席的生平和革命事业》《两姐妹》《昆布罗王》三本老挝经典著作，经该出版社翻译、审读、设计等出版环节后于近日正式出版。

据了解，“亚洲经典著作互译计划”是推动中国与亚洲各国文化交流与文明互鉴的重要出版项目，北京语言大学校长刘利表示，北京语言大学是国际汉学研究的重要基地，将翻译、研究等方面为亚洲经典著作互译项目提供最大支持。

据悉，《凯山·丰威汉主席的生平和革命事业》《两姐妹》《昆布罗王》三本书是老挝重要的经典著作，在老挝具有很高的出版价值。天津出版传媒集团董事长杨红杰说：“中老互译项目是2022年集团最重要的出版任务之一，集团组织精兵强将，投入专项经费予以支持，务求高质量完成出版任务，为两国读者提供优秀的精神文化产品。”

中国公共外交协会副会长刘碧伟表示，老挝图书在中国的出版还很少，中老互译项目将促进两国文化交流，首批出版的三本书各具特色，其中《凯山·丰威汉主席的生平和革命事业》一书用丰富的史料和详实生动的叙述，使中国读者得以更深入地了解这位老挝杰出领袖的非凡一生和老挝人民的民族解放运动历史。

该项目翻译团队负责人、老挝语翻译专家陆蕴联教授说：“这三本书的翻译难度都比较大，例如《昆布罗王》涉及大量的老挝古代神话传说与朝代故事，长篇小说《两姐妹》里也包括很多史实需要考证，经过查阅大量资料，加上老挝朋友的帮助，这三本书最终才能顺利翻译完成，相信它们对中国读者了解老挝的历史、文学和社会都会有很大帮助。”

中老经典著作互译项目三本图书的出版，为促进了两国文化交流、文明互鉴，向两国人民奉献更多优秀的文学作品贡献了出版力量。(完)

来源： 中国新闻网

  • 杨苡的子女怎样：给我们留下4个字
  • 2024-09-29杨苡的子女怎样：给我们留下4个字103岁的她，被称为“中国最后一位贵族小姐”汪曾祺、杨振宁是她在西南联大的同学，沈从文、巴金是她一生的知己，《呼啸山庄》是她首创名字并翻译成中文的，她的丈夫赵瑞蕻翻译了小说《红与黑》，她的哥哥杨宪益和。
  • 快手语录短句霸气（快手语录短句有哪些）
  • 2024-09-29快手语录短句有哪些有时候，上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得更好的不是所有的梦，都来的及实现不是所有的话，都来的及告诉你不管你信不信，有个人正在等待希望能遇到像你这样的人纽扣第一颗就扣错了，可你扣到最后一颗。
  • n95和kn95口罩执行标准（N95及KN95的定义与作用）
  • 2024-09-29N95及KN95的定义与作用口罩是怎么生产出来的？在生产车间我看到了口罩的生产过程，口罩分三层，四层五层的都有，现在一般三层的就够用了最外面的一层是无纺布，用来隔离灰尘，中间一层叫熔喷材料，经过10万伏高压电处理，形成非常细小的。
  • 德国原装进口汽车配件（某些高端进口汽车配件价格虽降仍高）
  • 2024-09-29某些高端进口汽车配件价格虽降仍高4月25日，最新一期汽车零整比研究成果公布该研究仍由中国保险行业协会与中国汽车维修行业协会联合主导进行，自2014年首次发布以来，每年两次，至今已经是第七次什么是“零整比”？顾名思义，就是将整车全部拆。
  • 世纪佳缘线下红娘靠谱吗（世纪佳缘大地震）
  • 2024-09-29世纪佳缘大地震深燃（shenrancaijing）原创作者|唐亚华编辑|沐风一则多位高管集体“消失”的传闻炸出了沉寂多年的婚恋网站世纪佳缘7月18日，有微博用户发帖称，世纪佳缘出事了，公司的CEO、COO、CFO和。
  • 豆浆机打出的豆浆不浓香（你家的豆浆机打出来的豆浆为啥不香）
  • 2024-09-29你家的豆浆机打出来的豆浆为啥不香中国人的早餐，绝对少不了一杯暖乎乎的豆浆尤其是自己亲手做的，营养又卫生但是你是不是有个疑惑你是否困惑,为什么自己做的豆浆没有外面买的好喝?大街上卖的豆浆，杯子不大却那么好喝，连渣渣都是香的而自己买的豆。
  • 特内里费空难主要原因（空中浩劫2）
  • 2024-09-29空中浩劫2自从1903年第一架真正意义上的飞机发明，飞行事故也随之诞生，迄今为止在世界各地发生的飞行事故已有数十万甚至上百万起一说到飞行事故，大家往往有一个刻板印象，认为飞行事故发生率较低但致死率高，事实上，绝。
  • 奈何boss要娶我2大结局下（网剧奈何boss要娶我2圆满杀青）
  • 2024-09-29网剧奈何boss要娶我2圆满杀青由原班人马强势打造的现象级甜宠网剧《奈何boss要娶我2》日期在无锡圆满杀青！该剧由搜狐视频、华晨美创联合出品，著名导演吴强执导，徐开骋、易柏辰、王双领衔主演，刘贾玺、黄千硕、何倩影、利晴天、丁宁等演。
  • 红烧大骨头最好吃的做法（好吃的红烧大骨头是这样做的）
  • 2024-09-29好吃的红烧大骨头是这样做的昨天情人节，来个大骨头，犒劳一下老公By馨想是陈用料猪大骨头5大块葱4段生姜适量，几片就行料酒少许糖适量油少许老抽1勺生抽1勺盐适量醋1勺做法步骤1、大骨头冷水泡1小时左右，泡出血水，冷水下锅，加葱姜。
  • 遇到算计的婆家和自私的妈宝男（我那个算计心太重）
  • 2024-09-29我那个算计心太重我是东林夕亭，你有故事，就来找我点击上面“关注”，你就是我的人了经常会听到有些女人说，“我是嫁人，不是扶贫！”说这种话的女人，要么在婚前的态度就很明确，“我嫁人是为了好好过日子，不接受索取，不可能对婆。
  • 鬼谷八荒npc怎么突破（有时候真的搞不懂NPC的逻辑）
  • 2024-09-29有时候真的搞不懂NPC的逻辑大家好，我是戒戒，专注于分享游戏心得和趣事的戒戒！《鬼谷八荒》是一款很好玩的开放世界沙盒修仙游戏，游戏里的NPC是由系统AI控制的，他们也会修炼、突破、学习功法、参加拍卖会等操作，可以说这款游戏的很大。