返回
不幸的人用童年治愈一生是谁说的（没头脑和不高兴）
不幸的人用童年治愈一生是谁说的（没头脑和不高兴）
2024-07-07 06:50:35  作者:始终已遗忘  网址:https://m.xinb2b.cn/know/spf208982.html

9月22日，扬子晚报/紫牛新闻记者得到消息，写过《没头脑和不高兴》，翻译过《安徒生童话全集》《彼得·潘》《小飞人》的100岁作家任溶溶去世。此前在接受记者采访时，任溶溶曾说，：“与儿童文学结缘是我一生的幸运。”

不幸的人用童年治愈一生是谁说的（没头脑和不高兴）(1)

任溶溶

任溶溶一生笔耕不辍，曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟(IBBY)翻译奖、中国翻译协会翻译文化终身成就奖等奖项。百岁少年，笔耕一生。70年的儿童文学创作，80年的文学作品翻译，他把一生都献给了儿童文学事业。

今年5月19日，任溶溶迎来百岁生日。病床上的他，接到了来自四面八方的生日祝福，还有小朋友们通过社交媒体发来的贺生视频。

不幸的人用童年治愈一生是谁说的（没头脑和不高兴）(2)

任溶溶年轻时

身体病情加重于2016年5月的一个早上，任溶溶昏昏沉沉起不了床，被迅速送到上海华山医院。随后的这几年，任溶溶便与吸氧面罩不可分离。

在三个月的住院期间，任溶溶还在不停地写。读者们仍然时不时可以从报刊读到他的小短文。《父亲种的树》就是今年4月刊登在报刊上的作品：“屋前天井本来是空空的，孩子们还在上面游玩，老友张朝杰拍过一张照片，他们在天井蹬三轮脚踏车，嘻嘻哈哈。父亲后来在这里种了一棵小树，如今小树长成了大树，鸟和蝴蝶在树丛间飞来飞去。我门前就有了一棵大树，是我父亲种的树。”

记者了解到，任溶溶的“笔名”，是跟女儿借来的。1947年，他的大女儿出生，他为她取名“任溶溶”。喜得爱女，任溶溶满心欢喜，他也特别喜欢“任溶溶”这个名字。1948年，他翻译出版《列麦斯叔叔的故事》时，就署上“任溶溶”这个名字。自那以后，“任溶溶”这个名字就与童话有了不解之缘。

任溶溶的文学创作开始于翻译。20世纪40年代，他开始翻译苏联儿童文学。由他翻译的《古丽雅的道路》与《钢铁是怎样炼成的》《卓雅和舒拉的故事》等苏联文学作品影响了几代中国人。去年4月，20卷、总字数近千万的《任溶溶译文集》由上海译文出版社出版，收录任溶溶翻译的全球近40位知名作家的80余部作品，是任溶溶译著迄今最大规模的一次汇集和出版。

不幸的人用童年治愈一生是谁说的（没头脑和不高兴）(3)

任溶溶给孩子们写的话

任溶溶喜欢和小朋友聊天，“我为什么搞儿童文学？因为儿童文学就好像在跟小孩子聊天，讲故事。”在接受记者采访时，他曾讲过这样一句话：“有人说，人生是绕了一个大圈，到了老年又变得和孩子一样。我可不赞成‘返老还童’这种说法，因为我跟小朋友从来没有离开过。”

扬子晚报/紫牛新闻记者 孙庆云

校对 徐珩

  • 临沂四雁工程宣传（沂南县深化实施）
  • 2024-07-08沂南县深化实施2月15日，全县深化实施“四雁工程”动员会召开县委书记侯占夫出席会议并讲话，县委副书记、县长冉凡亚主持会议会议指出，“四雁工程”坚持市委“走在前、进位次、提水平”“量质齐升、两年万亿”目标要求，聚焦破。
  • 职称计算机考试word模拟题（职称计算机模拟题库哪里找）
  • 2024-07-08职称计算机模拟题库哪里找摘要：职称计算机模拟题库哪里找？很多考生反映自己总是找不到职称计算机模拟题库，今天小编来给大家分享一个职称计算机模拟题库首先，因为职称计算机考试分为众多版块，职称计算机题库也分为众多版块的题库，因此想。
  • 日月潭在位于哪里
  • 2024-07-08日月潭在位于哪里日月潭位于台湾南投县鱼池乡水社村，是台湾唯一的天然湖日月潭是台湾岛最著名的风景区它位于西部的南投县，是台湾省第二大湖泊、最大的天然湖泊，卧伏在玉山和阿里山之间的山头上湖岸周长35千米，面积7.7㎞²，。
  • 记忆棉是什么材料做的有危害吗（记忆棉枕头有甲醛吗）
  • 2024-07-08记忆棉枕头有甲醛吗记忆棉枕近年来十分流行，记忆棉枕头有甲醛吗，今天就让PChouse来为大家讲解一下记忆枕头本身是没有甲醛等，但是在制作的施工工艺中难免会有甲醛产生，只要甲醛含量是标准的E0级别就没有多大危害了对于不懂。
  • 芜湖地名来历（冰冻街国货路芜湖地名由来你知道多少）
  • 2024-07-08冰冻街国货路芜湖地名由来你知道多少芜湖有很多有意思的地名，比如冰冻街、淳良里、国货路，下长街等等，这些让人不得期解的地名到底从何而来？这里面的历史缘故很多老芜湖人都不一定知道呢国货路：因“九一八事变”改名国货路原名半边街，是一条历史悠。
  • 赵丽颖幸福到万家好媳妇形象（有脾气的农村媳妇）
  • 2024-07-08有脾气的农村媳妇6月21日，由郑晓龙、刘雪松、姚远联合执导，赵丽颖、刘威、唐曾等领衔主演的现实题材电视剧《幸福到万家》发布“有脾气的何幸福”预告及“笑迎曙光”版海报，并正式官宣定档，将于6月29日起登陆东方卫视、北京。
  • 汽车前挡风玻璃如何除雾（进来教你汽车前风挡最快除雾方法啊）
  • 2024-07-08进来教你汽车前风挡最快除雾方法啊开热风还是开冷风？A/C开关要不要按下？内循环还是外循环？——什么样的组合效率？又到了汽车前风挡玻璃爱起雾的季节，用什么办法可以让雾气以最快的速度消散，还我们一个清爽的视线？据美国著名汽车网站“Roa。
  • 那英宁静名场面拐弯抹角（宁静那英各自代表）
  • 2024-07-08宁静那英各自代表现在，作为话题度很高的随波逐流的姐姐，邀请了娱乐圈近30岁的近30位姐姐本来大家都有相应的经历，但在一起，比起舞台上的表演化，私密的交流有了很大的提高，从流云到黄圣依再到伊能静，没有任何性格，引起了各。
  • 黄晓明和杨颖传绯闻是什么时候（黄晓明力证与杨颖婚姻牢固）
  • 2024-07-08黄晓明力证与杨颖婚姻牢固黄晓明和杨颖曾经是娱乐圈里面出了名的恩爱夫妻，可是在近几年来，随着杨颖在娱乐圈的发展势头越来越猛，黄晓明与杨颖的婚姻却总是被人们传闻说，有名无实，二人早已离婚，只是在等着合适的时机宣布面对这些传闻，当。