哈喽,大家好,我是萌小暖。萌小暖的萌,萌小暖的小暖。欢迎关注”萌小暖说游戏“,攻略、资讯,一手掌握。
我的世界是一款像素方块类的游戏,因为其高度的自由性,一直受众多玩家的喜爱。我们知道在网易没代理MC之前,这个游戏在市面上几乎都是盗版的,而盗版的游戏厂商没有那么多精力汉化,所以就会导致很多名词是机器翻译的,这也导致了游戏中非常奇怪的游戏名词诞生,下面就由小编带大家一起来看看吧!
一、蝴蝶结
只玩过正版的MC的玩家估计都没有听说过这个名词吧!因为这个游戏开发到运营至今,一直都没有蝴蝶结这个道具,没有了解过远古版本的玩家基本上猜不到这件道具是什么?小编随后查阅了很多资料才发现“蝴蝶结”在早些版本是“弓”的意思,因为弓的英文单词是“BOW”,这个单词却也可以表示蝴蝶结。
二、安德
“安德”这是末影人的一个别称,可能很多玩家都听说过这个名字,但是一定不知道这个名字的由来。据小编所知,最开始末影人的原型就是美国都市恐怖传说的“瘦长鬼影“,所以当时取名的时候就去了一个谐音的英文名字”Enderman“,结果机器翻译过来后就成了安德,可以说是无中生有的名字,非常的有意思,这个名词。
三、银鱼
这名字听起来就是海洋中的一种鱼类,但是,小编想告诉大家,MC中并没有这中鱼,银鱼在早期版本中代表“蠹虫”,但是在随后的版本更新中,“蠹虫”的特性与银鱼非常相似,也是纤细灵活,钻缝隙,就像是路版的银鱼。
总而言之,在以往的版本中的物品和生物还有很多奇葩的翻译,感兴趣的小伙伴可以自行搜索下。
以上便是小编对我的世界冷知识的一些认识,在我的世界里,你能用一句话证明自己是老玩家吗?也欢迎在评论区留言和我们讨论哦!也请关注小暖一下!你们的支持,便是小编创作最大的动力!小编将持续为你带来最新资讯!