布仁巴雅尔写为洪启翻译的蒙古语

封面新闻见习记者 徐语杨

9月20日9点05分，音乐人科尔沁夫发微博称，“清晨得到悲伤的消息，悲痛不能自制，@吉祥三宝一家 布仁巴雅尔老师一路走好，人生无常，天堂草原他日再会。”封面新闻记者同时从民族歌手乌兰图雅处证实了此消息，知名歌手布仁巴雅尔于19日晚突发心脏病去世，享年58岁。

民族音乐界歌手、创作人纷纷发文悼念。中音数协音乐产业促进工作委员会执行秘书长、成都办主任洪启与布仁巴雅尔神交多年，今晨突闻噩耗，深感悲痛。他是新疆人，多年致力于新疆音乐的创作和推动。二人最早通过微博交流民族音乐，已相识六、七年。2015年，布仁巴雅尔曾将洪启创作歌曲《雨水》翻译成蒙古语。洪启师从著名民族音乐家王洛宾，布仁巴雅尔十分崇敬他，曾表示要学习他的精神，将蒙古歌曲以及民族音乐推向世界。

“布仁巴雅尔是位值得尊敬的民族音乐人，他的突然离世是民族音乐界的遗憾，也是对我们这些民族音乐创作人的重大打击。”洪启说道，他最大的遗憾，是与布仁巴雅尔相约合作已久，却还未见面，他就突然离世，“世上再无《吉祥三宝》，再无《天边》！”

布仁巴雅尔，知名草原歌手，因演唱2006年央视春晚《吉祥三宝》中的“父亲”一角红极一时。2006年，《吉祥三宝》红遍全国，传唱度极高，并获得2006年“我最喜爱的央视春晚节目”歌舞类二等奖。

布仁巴雅尔1960年3月出生于内蒙古呼伦贝尔，从小在草原长大。曾随演出团体出访法国、德国、瑞士、荷兰等国家，1987年，他参加第一届内蒙古自治区蒙语歌曲电视大奖赛，荣获二等奖。1988年，他在第一届全国少数民族青年歌手大奖赛上荣获一等奖。

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料ihxdsb，3386405712】