子鱼论战翻译(了解主要讲述什么内容)
子鱼论战翻译(了解主要讲述什么内容)
2024-11-07 03:22:56  作者:沵德橡皮擦  网址:https://m.xinb2b.cn/know/prx451428.html

翻译:楚国攻打宋国来救郑国宋襄公将要应战,大司马公孙固劝谏说:“上天抛弃我商国已经很久了,主公想要复兴,这是得不到宽恕的”宋襄公不听,我来为大家科普一下关于子鱼论战翻译?以下内容希望对你有帮助!


子鱼论战翻译

翻译:

楚国攻打宋国来救郑国。宋襄公将要应战,大司马公孙固劝谏说:“上天抛弃我商国已经很久了,主公想要复兴,这是得不到宽恕的。”宋襄公不听。

宋军与楚军战于泓水。宋军已经摆好阵势,楚军还没有全部渡河。司马子鱼说:“敌众我寡,趁他们没有完全渡河,请下令攻击他们。”

宋襄公说:“不行。”当楚军已经全部渡河,但尚未摆好阵势,司马子鱼又请求攻击。宋襄公说:“不。”等楚军摆好了阵势,然后才开始攻击,结果宋军大败,宋襄公大腿受伤,卫队也被歼灭了。

宋国人都埋怨宋襄公。宋襄公说:“君子不伤害已经受伤的人,不捉拿头发花白的人。古人作战,不在隘口处阻击敌人。”

我虽然是已然亡国的商朝的后代,但也不会攻击没有摆好阵势的敌人。子鱼说:“主公并不懂得战争。强大的敌人,因为地形的狭窄而摆不开阵势,这是上天在帮助我们,这时候对其加以拦截然后攻击他们,不也是可以的吗?就算是这样还怕不能取胜。

况且今天这些强悍的楚兵,都是我们的敌人即使是碰到老人,捉住了就把他抓回来,何况只是头发花白的人!对士兵讲明耻辱,教导作战是为了杀死敌人。敌人受了伤但还没有死,为什么不能再次攻击使其毙命?

如果是因为怜悯那些受伤的人而不想再次加以伤害,那还不如开始就不要击伤他。同情年长的敌人,还不如向他们投降。用兵讲求抓住有利的条件和时机,那么即使是在险阻隘口的地方打击敌人,也是应该的;锣鼓响亮是为了振作士气,那么攻击没有摆开阵势的敌人也是可以的。”

原文:

二十有二年春,公伐邾,取须句。夏,宋公、卫侯、许男、滕子伐郑。秋,八月丁未,及邾人战于升陉。冬,十有一月己巳朔,宋公及楚人战于泓,宋师败绩。

楚人伐宋以救郑。宋公将战。大司马固谏曰:“天之弃商久矣,君将兴之,弗可赦也已。”弗听。冬十一月己巳朔,宋公及楚人战于泓。宋人既成列,楚人未既济。

司马曰:“彼众我寡,及其未既济也,请击之。”公曰:“不可。”既济而未成列,又以告。公曰:“未可。”既陈而后击之,宋师败绩。公伤股,门官歼焉。

国人皆咎公。公曰:“君子不重伤,不禽二毛。古之为军也,不以阻隘也。寡人虽亡国之余,不鼓不成列。”

子鱼曰:“君未知战。勍敌之人,隘而不列,天赞我也。阻而鼓之,不亦可乎?犹有惧焉!且今之勍者,皆我敌也。虽及胡耇,获则取之,何有于二毛?明耻教战,求杀敌也。伤未及死,如何勿重?若爱重伤,则如勿伤;爱其二毛,则如服焉。三军以利用也,金鼓以声气也。利而用之,阻隘可也;声盛致志,鼓儳可也。”

  • 浙北高峰天目山(江浙第一高峰龙泉山通缆车啦)
  • 2024-11-07江浙第一高峰龙泉山通缆车啦2018-04-2419:15|浙江新闻客户端记者郑欣慰市委报道组叶炜婷通讯员周晓寅摄影张有钢龙泉山索道就在今天,4月24日上午9时28分!龙泉山旅游区客运缆车正式开通!大伙期待了这么久的!龙泉山索道。
  • 三个方法推算排卵期(5种推算排卵期的方法)
  • 2024-11-075种推算排卵期的方法月经几乎是每个女人发育成熟后都要经历的,而对于打算要孩子的女性来说,一般会特别关注关于排卵期的计算方法诚然,对于打算要孩子的女性来说,学会如果计算排卵期,可大大提升备孕几率很多女性因为不会计算排卵期,。
  • 女儿是穷养还是富养好(女孩应该穷养还是富养)
  • 2024-11-07女孩应该穷养还是富养「穷养」与「富养」是网上一直争论都很激烈的一个话题各有各的观点,听起来似乎都有些道理,但谁也不能说服谁有的说穷养孩子自卑,富养的孩子娇惯,而男孩就该穷养,女孩就该富养其实,穷养富养的基础都不在于钱的多。
  • 怎么辨别八角草(真八角还是毒莽草)
  • 2024-11-07真八角还是毒莽草2016年12月5日,特级厨爷傅祖明用十余味香料调和出的卤料,只有将各种食材的香味充分的融合才能做出“百菜百味”的传统川菜(晓朵/人民图片)(声明:凡带有“人民图片”字样图片,系版权图片,受法律保护,。
  • 优新记忆(优新每天励志)
  • 2024-11-07优新每天励志请相信:别人拥有的,不必羡慕;只要努力,未来的某一天,时间都会给你.​“我向来擅长的自我保护方式是一旦察觉到对方冰冷的态度就自觉退避三舍从来不会去想捂热这段关系”​,。
  • 蹲便器堵了如何自己快速疏通(马桶堵了如何自己快速疏通)
  • 2024-11-07马桶堵了如何自己快速疏通生活中有很多看似简单的小事,但当它真正发生时,我们发现我们无法解决它们,比如厕所堵塞厕所堵塞实际上是生活中一个非常常见的问题如果我们没有遇到这个问题,我们可能会认为这个问题很容易解决事实上,很多人都被。
  • 赛尔号龙系之王是谁 龙系精灵哪个实力最强
  • 2024-11-07赛尔号龙系之王是谁 龙系精灵哪个实力最强雪域龙主泰古拉和哈克萨斯并列第一第一,他们速度种族值都是106;第二,他们互相克制,都有本系威力150的大招;第三,他们的先手都是先制+2一般来说,速度快的那一方就赢了。
  • 广州市户籍迁入条件(广州2025年常住人口2100万)
  • 2024-11-07广州2025年常住人口2100万人口发展与经济社会息息相关5月31日,《广州市人口发展及社会领域公共服务体系建设“十四五”规划》(下称《规划》)在广州市人民政府官网发布,为今后五年全市促进人口长期均衡发展、构建高质量现代化社会公共服。
  • 一般家里养哪些竹(适合室内养的6种竹)
  • 2024-11-07适合室内养的6种竹竹子,中通外直,四季常绿,轻盈飘逸,柔美自然,朴实无华,是松竹梅“岁寒三友”之一,也是梅兰竹菊“花中四君子”之一,在中国有着悠久的历史竹子能耐严寒酷暑,在风霜雪雨凌厉中依然苍翠,还有“竹报平安、节节高。
  • 可转债到底有多危险 不要去打可转债
  • 2024-11-07可转债到底有多危险 不要去打可转债上周,有朋友说起中签的可转债跌破面值怎么办,所以周末查了一下可转债的数据,不查不知道,一查吓一跳:截至3月17日,今年已完成可转债发行(包括发行完成未上市的)的有包括长江证券、无锡银行等29家上市公司。
  • 继承优良传统 (继承优良传统 )
  • 2024-11-07继承优良传统 纪念毛泽东“向雷锋同志学习”题词57周年3月5日是全国学雷锋日,1963年的天,毛主席亲笔题词,号召全国人民"向雷锋同志学习"从毛主席题词到现在,57年了,雷锋,这个普通的名字却始终贯。
  • 李佳琦跟刘畊宏的图片(五一你刘畊宏了吗)
  • 2024-11-07五一你刘畊宏了吗抓住了时代的情绪,一下子爆火成为可能“1234,5678,再来一次……”身穿背心短裤的刘畊宏,拉起了直播间中累倒在地的妻子王婉霏,在百万网友的围观中,继续跳起燃脂毽子操,不停拍腿半个月内,刘畊宏抖音账。